作者lilneige (lilneige)
看板Learn_Buddha
标题[读经] 瑜珈师地论 (一之标点符号问题)
时间Sat May 22 18:54:19 2010
T30n1579
瑜伽师地论卷第一
本地分中五识身相应地第一
我取经文中分别叙述五识自性的前面几句
发现文字格式上面好像差不多, 但是标点符号不同
所以不是很确定怎麽做段落,怎麽取名词来找资料研读
想请问各位共修是否能够指点一下
----
云何眼识自性。谓依眼了别色。彼所依者。俱有依谓眼。等无间依谓意。
种子依谓即此一切种子。执受所依。异熟所摄阿赖耶识。
云何耳识自性。谓依耳了别声。彼所依者俱有依。谓耳。等无间依。谓意。
种子依。谓一切种子阿赖耶识
云何鼻识自性。谓依鼻了别香。彼所依者。俱有依。谓鼻。等无间依。谓意。
种子依。谓一切种子阿赖耶识
云何舌识自性。谓依舌了别味。彼所依者。俱有依。谓舌。等无间依。谓意。
种子依。谓一切种子阿赖耶识
云何身识自性。谓依身了别触。彼所依者。俱有依。谓身。等无间依。谓意。
种子依。谓一切种子阿赖耶识。
----
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 58.34.90.57
1F:推 cool810:云何眼识自性?谓依眼,了别色。彼所依者,俱有依,谓眼。 05/22 19:04
2F:→ cool810:等无间依,谓意。种子依,谓即此一切种子,执受所依,异熟 05/22 19:05
3F:→ cool810:所摄,阿赖耶识。 05/22 19:06
4F:→ lilneige:感谢 05/23 09:42