作者dreamwing11 (呜咕)
看板LeafKey
标题Re: [问题] 请问一下有关琴美线汉化的问题
时间Mon Mar 31 14:52:52 2008
※ 引述《sd016808 (sd016808)》之铭言:
: 受到了动画的影响,最近刚开始玩CLANNAD这款游戏
: 双开、全语音、汉化安装第四版虹语,这些都完成了
: 我知到虹语里面琴美线还没完成,所以我去百度找了一下独立的翻译
: 可是我找到的纪录没法延续.....(虽然我才刚开始玩玩到逃课那里....)
: 而且除了琴美之外都是日文....没办法让虹语的翻译和百度琴美线并存吗?
基本上如果是百度的汉化可以直接用全语音
所以双开时我是一个开KFC虹语(无语音)+百度汉化(有语音)
记得打开GAMEEXE.INI改为
#FOLDNAME.KOE = "KOE" = 1
双开时可以关掉一边的音乐和效果音
建议把文字讯息速度调到最快
避免按太快变不同步
记得两边都要存档
http://www.kamikey.com/viewthread.php?tid=242&extra=page%3D1
有问题请参考一下这个网址吧
另外
你下的如果单只有琴美线的话
请去下AS的汉化补丁
里面含琴美线+AS全部翻译
最後
建议琴美线最後再跑
先双开跑完所有线
接下来直接开AS汉化补丁玩琴美线+AS(无需双开了!!)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.229.83.121
1F:推 sd016808:感谢大大...我终於看懂了...原来百度的汉122.126.137.170 03/31 16:11
2F:→ sd016808:化是可以跟全语音并存..我丢错资料夹了..122.126.137.170 03/31 16:11