※ 引述《legendsaga74 (柏青哥)》之铭言： : 小弟用的是最近在花园下载的 : Kanon 简中全语音免CD绿色版 (全年龄版) : 一切都非常的美好 有音乐有语音 我也不排斥简体字 : 唯独.... 为何选单的字都是乱码 = =a : http://www.cis.nctu.edu.tw/~is93077/why.bmp : 以前玩其他游戏遇到这种乱码 : 只要Apploc挂简体or挂日文 就能正常显示 : 但是神奇的地方就在 Kanon不管我挂繁体or简体or日文 : 右键的选单永远都是乱码 囧oooooooooo what happened!? : game_cn.ini里面的确实是繁体字阿 : game_cn.ini================ : #SYSCOM.000=U:"储存进度" : #SYSCOM.001=U:"读取进度" : #SYSCOM.002=U:"文字速度" : #SYSCOM.003=U:"对话框背景" : #SYSCOM.004=U:"音量设定" : #SYSCOM.005=U:"显示模式" : ...etc : =========================== : 但游戏中的右键选单 就是乱码给我看就对了 请问何解？ : 因此 我後来有自己重新安装过CD-ROM版 : Kanon全年龄CD-ROM -> 语音 -> KFC V1.02汉化 : 嗯 非常好 全部都还是繁体字的 : 结果囧 竟然没有音乐 Orz : 上网查了才知道 安装片的映像档要挂载才有BGM ...... : 这样所需的储存容量等於多占一倍的硬碟空间 = =a : 为啥上面的绿色版不用挂载映像档就能有BGM了 : 希望有好心版友能帮我解答这两个疑惑 <(_ _)> : 两个只要解决一个就ok了 感激不尽 : 1. 简中绿色版：希望正常显示右键选单 : 2. 繁中安装版：可以不放安装片就能听BGM吗 KANON13:KANON_18X KANON13:KANON_ALL KANON12:KANON_DC KANON13:KANON_PS2 KANON12:KANON_SE KANON16:KANON_SE_ALL 以上是各种版本的Kanon KANON_SE_ALL版的安装画面是橘色 (standard edition , 全年龄版) 对应的补丁是简体中文的 (大陆版友出的) 一年前只有名雪线可以玩 ALL版的安装画面是紫色 对应的补丁是繁体中文的 (KFC出的) 两者在一年前是不能混用的 我猜你的问题是 你取得的版本是KANON_ALL 所以和标准校订版不同 (SE就只有改选单的操作 包含剧情回顾等等的) 选单出现问题 因为SE_ALL不能打KFC的补丁 而ALL版可以打简体补丁 不过我没测试过会不会有问题 详细内容可以去Hgame版查我的文章 ------------------------------------------- 其他再给一些个人装日文游戏的经验 1.用APP选 "日文" "简中" 安装游戏 (两种都要尝试) 2.安装补丁选 "日文" "简中" ------------------------------------------- 查自己版本还有一个方法 开始 -> 执行 -> regidit -> 找到"key" 或 "kanon" 里面就会有版本子机码 ------------------------------------------- 然後还有一个可能性 KFC 1.02 版的补丁不好 建议灌1.00 再灌 1.01 因为听说1.02语音会出问题 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.230.198.196 ※ 编辑: gsuper 来自: 125.230.198.196 (03/19 13:21) ※ 编辑: gsuper 来自: 125.230.198.196 (03/19 13:22) ※ 编辑: gsuper 来自: 125.230.198.196 (03/19 13:24) ※ 编辑: gsuper 来自: 125.230.198.196 (03/19 13:29) ※ 编辑: gsuper 来自: 125.230.198.196 (03/19 13:32)