作者thwasdf (way)
看板LeafKey
标题[闲聊] CLANNAD18(除内容雷,正确度有待查证)
时间Fri Feb 15 04:51:17 2008
※ [本文转录自 C_Chat 看板]
作者: thwasdf (way) 看板: C_Chat
标题: [闲聊] CLANNAD18(除内容雷,正确度有待查证)
时间: Fri Feb 15 04:47:56 2008
防雷
智代
贤妻良母
话说这集就把智代线大意跑完了...
椋&杏
悲情姐妹(没有误)
感谢你们为渚铺路,还有见证到姐妹情谊(我希望藤林线不是这样就结束)
琴美
鬼隐路人
终於有比较长一点的台词了,虽然还是呆
风子
乱入海星使
求你不要不要再来了Orz
从一开始叫朋也
还穿围裙做早餐(好羡慕...我也要...)
还有那段所有主线外女角的乱斗
到後来的多项技能挑战赛
最後
再提到她亲爱的弟弟鹰文
还有她的过去与约定
我当下的反应就是
如果京阿尼做完整智代线
我必哭!!!
(其实只要翻译组出来我就不行了,我听不大懂日文)
一大早
智代又来叫朋也
还帮他做好早餐
朋也原本享用着爱妻...不对,是爱心便当
结果他老爸一进来
又听到那个「君」
他就去找春原了
(春原=万年搞笑役,默哀)
藤林姐妹在放学後(应该啦...我是相信不是翘课啦...)
来宿舍找朋也
把他拉到街上闲逛
跑去玩占卜机(有胆...不是情侣就不要去赌)
这边加入个人心声一下
杏真的很可怜...
强颜欢笑却又有那挣扎的一面(不要让我想到某糟糕本)
结果
朋也跟椋是朋友(占卜结果)
(个人认为情况变的很尴尬)
後来杏大发雷霆才化解尴尬
隔天
又是那套裸...水手服加围裙
结果
某对姐妹带了三层左右的便当
还有某天然也带了料理
全场沉默啊...
看着满桌的豪华便当
只有琴美跟牡丹继续天然
然後杏跟智代大战
突然出现了某个小女孩
换我沉默了
(你也带海星面包蛋糕跟泡芙?)
结果
有种以下节目不宜收看,谢谢观赏的感觉
切掉了
(我以为她不会再来了...京阿尼自重)
剩下趴在课桌上痛苦的朋也
(就叫你老婆不在不要乱攻略,我的诅咒果然成功(没有误))
智代的宣传海报被写上了一堆东西
为了她的形象
春原和朋也再一次使用以运动感动人心大作战
发生野球部事件
(该说你活该...还是要同情你呢...春原)
然後又去各部大闹
果然如预期的成为风云人物
(彩带舞大好)
下山回家
进入了智代线最关键最关键的地方了
那片樱花树
片头曲坐在轮椅上的人
还有过去与现在的转变
我原本应该是要在这里哭的...但还没
中原!!!不对...渚!!!
回来了
个人认为今天她虽然只占五分钟
却完整的宣示
京阿尼要走的渚线!!!
闲人勿近!!!
(朋也...原来你也会脸红啊...之前几次在夕阳下所以没看到...)
网球部与智代大战
某对悲情姐妹
还有那个本来是这条线的主角
就这麽的让出位子了...
跌下去的女主角...
朋也反射性的动作...
其实这段我心情很沉重
非常沉重...
尤其是看到智代了解却又有点哀伤的神情
还有那对姐妹开始哭
我听不大懂内容
可是我真的很难过
我不想看到她们强颜欢笑
也不希望她们的结局就是这样
(我要雨中的那场戏!!!)
智代成功成为学生会长~
这一集没有之前欢乐
预告後半部又很沉重了...
虽然琴美有戏份我是很高兴啦...
但最後一幕就是我们期待已久
不会有人打断的...告白啊!!!
第18话 逆転の秘策 完
下一话 新しい生活 (两个礼拜後见...)
--
世界は美しい(世界是美丽的),悲しみと泪に满ちてさえ(就算充满悲伤与泪水),
瞳を开きなさい(也请睁开你的双眼),
やりたい事をしなさい(去做你想做的事),
なりたい物になりなさい(去成为你想成为的人),
友达に见つけなさい(去寻找朋友),
焦らずにゆっくりと大人になりなさい(不要焦急慢慢长大吧....)...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.27.116
※ 编辑: thwasdf 来自: 61.229.27.116 (02/15 04:50)
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.27.116
※ 编辑: thwasdf 来自: 61.229.27.116 (02/15 04:52)
※ 编辑: thwasdf 来自: 61.229.27.116 (02/15 04:55)
1F:→ keropita:这次创了一堆修罗场又一次把姊妹的flag砍 61.64.136.70 02/15 07:32
2F:→ keropita:光,真的是够了.....囧 61.64.136.70 02/15 07:36
3F:推 maxjoiny:这话用的歌算轻快的~但是很感伤 220.137.84.117 02/15 13:30
4F:推 guesswho:推 轻快但感伤,我只知道那时候有一首歌 122.121.103.84 02/15 17:03
5F:→ guesswho:但注意力都专注在被发卡的气氛上 ~"~ 122.121.103.84 02/15 17:04
6F:→ thwasdf:看完中文...原来那段不是占卜啊= =|||220.139.237.164 02/15 19:56
7F:→ thwasdf:不过心情异常的沉重起来...尤其有翻歌词..220.139.237.164 02/15 19:57