※ 引述《yuujang (nachi)》之铭言： : 目前在试着把UlyssesLin君的译文跟对岸的字幕外挂 : ，两者合并在一起。 : 成功的话应该能让AIR更普及化吧～ : 不过呢，还没取得译者的授权，所以不便公开， : 大概只能给自己人用吧..... : ------------------------ : 做到现在，也不知自己做的事是好是坏，心情真复杂... 抱歉今天才看到这篇文章。 1. 就算译者答应，原出版公司(Key)也未必会答应 2. 大陆那边已经在做繁体化了，我正巧是繁体化参与者之一。 不过我可以说一下，进度还差很远。 -- 「Ｈ是不行的喔！」 ～麻幌，太白星报废机器人 http://www.csie.ntu.edu.tw/~b91037/misc/talkpic/noh.jpg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.30.113