作者Transfinite (寻找持有羽翼的少女)
标题[转录][AIR-Dream篇]Ch.5 8/5
时间Fri Dec 20 14:43:15 2002
※ [本文转录自 Transfinite 信箱]
作者:
[email protected]
标题: [AIR-Dream篇]Ch.5 8/5
时间: Fri Dec 20 14:42:08 2002
作者: UlyssesLin (梦想才是人类灵魂的精粹) 看板: JPC-Game
标题: [AIR-Dream篇]Ch.5 8/5
时间: Mon Sep 16 17:11:01 2002
Section 13. 【8月5日(土)】
みなぎ:「…早安。」
一早,被远野平稳的声音叫起来。
感觉还不坏。
今天的早餐是白米加特制荷包蛋定食。
听远野说是今天的早晨市场有在便宜卖的蛋。
我一问说早晨市场是在哪里,
みなぎ:「…秘密。」
她就这麽说。
虽然不知道是不是真的很便宜,不,连是否有市场都不确定,但我仍乖乖地吃着。
反正不管怎样,都是她为我做的饭…。
吃完早餐後,远野说有暑期讲习,而到了学校去。
因为小满说过大概中午的时候会过来,所以她应该会到时候再回来。
虽然在离家出走但仍很有规律,这点我是觉得挺像远野的。
我一个人走了出去。
虽然想找孩子们的身影,但今天都没看到。
那当然。
因为我很长的时间都只是坐在堤防上而已。
………。
…我看着海。
看着产生平稳波浪的遥远水平线。
海风不断地吹拂过来,所以明明日晒很强,但我却没流什麽汗。
我伴随着风过了好几小时。
咕-。
往人:「………」
肚子一叫,我从堤防跳了下来。
为了回到她们所在的那个车站。
到达车站前的路,比我想像中要远的多了。
半路上,我和有见过的姊妹擦肩而过。
那姊妹似乎是去游过泳了,头发湿湿的,手上拿着装着泳装的袋子。
妹妹:「啊,是那个妖精的哥哥。」
妹妹还记得我的脸,便问道「今天妖精先生在不在啊?」
往人:「在这里啊。」
我转了过去,让口袋中的人偶挥了挥手。
姊妹们高兴地嬉闹着。
我为了她们姊妹花了不少时间。
虽然我已经肚子饿了,但一看见这对姊妹,便让我犹豫了一下。
妹妹:「再见了,哥哥。」
我将人偶收回口袋时,妹妹把某个东西交给了我。
那是个黑色的鸟羽。
妹妹:「那是小乌鸦羽毛喔。虽然刚刚才捡到,但是我送给哥哥吧。」
姊妹们面对面地笑着。
往人:「真是不吉利哪…」
我边用指尖回转着羽毛边说着。
不过为什麽呢?
看着应该是代表不吉利的鸟羽,感觉也没那麽差。
姊姊:「小乌鸦啊是会对朋友非常重视的鸟儿喔。」
姊姊:「所以啊,用那个羽毛当作护身符的话,可以交到很多朋友喔。」
往人:「朋友?」
姊姊:「嗯。」
往人:「…这样啊。谢啦。」
我温柔地摸摸姊妹们的头。
虽然表演了也没钱,但就把她们给的这个羽毛当作钱吧。
我挥着手目送跑走的姊妹後,往车站走去。
小满:「哪哈哈,好~凉喔!」
我一回去,便是小满很高兴似的声音迎接着我。
小满:「哪哈哈哈哈哈,电风扇-电风扇-!」
小满吹着不知道从哪而来的电扇,一副高兴的样子。
与其说是风很凉爽,不如说是她看到上面挂着的纸条们飘的样子感到快乐吧。
在那一旁。
传着制服的远野,和平常没两样地,继续沈默地看着书。
小满:「啊…」
みなぎ:「………」
小满:「哪哈哈,你回来啦-」
小满笑着说。
みなぎ:「…你回来了啊。」
远野低着头这麽说着。
往人:「我回来了。」
所以我也这麽说。
みなぎ:「…工作怎麽样啦?」
远野边将刚煮好的咖啡递给我边问着。
往人:「嗯…啊啊,马马虎虎啦。」
我边啜吸着咖啡,边逞强地说着。
みなぎ:「…马马虎虎就是说,有赚到钱了吗?」
往人:「呜」
被刺到痛处了。
往人:「…也罢,那个,耶,这个嘛。人生又不是只有钱而已。」
我看向了遥远的晴空。
みなぎ:「………」
みなぎ:「…原来如此。」
被看穿了。
真的有点感到羞愧。
みなぎ:「…不过…太好了。」
远野安心似地说着。
往人:「一点都不好呢。」
我刻意装作生气地说着。
往人:「这可是关乎人偶师的面子的严重事态呢。」
我连自己说什麽都有点不太懂了。
みなぎ:「………」
みなぎ:「…这样你就可以待在这里了。」
往人:「咦…」
みなぎ:「…啊…不…没什麽。」
远野有点慌张地脸红了起来。
往人:「?」
小满:「………」
我们三个人一起吃了午餐。
菜是远野みなぎ特制的手工汉堡。
小满:「扭喔----是汉堡耶----!」
小满在最爱吃的食物面前非常兴奋。
彷佛像是事先吊过胃口的狗总算有食物吃的瞬间一样。
似乎是在我出去的期间准备好,之後只需要煮的样子。
所以马上就做好了。
不过远野到底是去哪儿弄来材料和平底锅的呢?
明明到昨天为止根本没看过那种东西的说…。
该不会是连这种东西都是由早晨市场调过来用的吧?
真是个谜。
みなぎ:「…怎麽了吗?」
往人:「不,没什麽。」
みなぎ:「…?」
往人:「………」
反正应该是得不到什麽好答案,所以我就不问下去了。
汉堡确实满好吃的。
饭後…。
我和远野看着澄清的夏日天空。
小满的话…。
小满:「扭呼呼呼呼…」
正头躺在远野的膝盖上,边发出诡异笑声边午休中。
みなぎ:「…今天天气也很好呢。」
她那快被蝉叫声盖过的声音传到了我耳中。
みなぎ:「…也有很多云在飘。」
往人:「………」
我知道她不是在期待我回话,所以我只是静静地仰望着天空。
みなぎ:「…国崎。」
那声音总算是对着我说了。
みなぎ:「…国崎你…果然还是有在想要离开这个镇吧?」
远野很直接地问了。
往人:「啊啊,应该是没错啦。」
我暧昧地回话。
みなぎ:「…这样子啊…」
她寂寞地低下了头,摸着在膝盖上的小满的头。
小满:「扭呼呼呼…」
她盯着小满的睡脸。
みなぎ:「………」
みなぎ:「…寂寞…」
远野缓缓地抬起头来。
みなぎ:「…感到寂寞…是不被允许的吗?」
往人:「咦…」
みなぎ:「…认为为了分别而相遇是很寂寞的…是不可以的吗?」
往人:「…远野…」
みなぎ:「………」
…我认为她在哭泣。
看着我的少女,在夏天的天空下哭泣着。
往人:「…没什麽不行的吧?」
我边将视线移往空中边说着。
并不是为了移开视线。
而是为了承受悲伤而寻求着天空。
みなぎ:「…是这样子吗…」
往人:「大概吧。」
往人:「要是分别时不会感到寂寞,那就算相遇也会觉得没什麽吧?」
みなぎ:「…或许是这样子吧。」
みなぎ:「…可是…」
往人:「可是?」
みなぎ:「…寂寞…只会成为枷锁…」
みなぎ:「…会让人连一步都再也动不了…」
みなぎ:「…无法前进,也无法後退…只能感到悲伤…」
往人:「………」
みなぎ:「………」
…我们将所有的话语都托付到风中。
仍依依不舍海潮的风,将叶子吹得沙沙作响。
那声音让我回想起差点忘记的事情。
并不是永远的,总是会来的别离。
那在日常生活中也不会有什麽改变。
我们每天在背对着别离的日常生活中活着。
要是这样的话…。
要是是知道总有一天要分开的日常的话…。
那和总有一天要醒过来的梦有什麽差别呢?
都是一样。
我们一直都在梦中。
梦和现实,一点都没有改变。
正因为这样…。
会想要知道当梦结束之时,那前方究竟会有什麽呢?
小满:「…那种事…还是不知道会比较好…」
往人:「咦…」
突然在脑海中响起了小满的声音。
小满:「…嗯咦…」
睡着的小满,缓缓地爬了起来。
みなぎ:「…早安啊…小满。」
远野摸摸头还在自己膝盖上的小满。
小满:「哪哈哈,早安啊-」
小满满面笑容地回覆远野。
往人:「………」
小满:「…嗯咦?怎麽啦?国崎往人?」
小满:「是小满脸上有沾到什麽吗?」
我注视着少女的脸。
往人:「………」
往人:「…那是什麽意思啊…」
我着和远野互相微笑的少女,寻求着答案。
小满:「…嗯咦?什麽啊?」
往人:「………」
往人:「…不…算了。没什麽。」
小满:「嗯咦咦?」
往人:「………」
…是错觉吧。
在脑中浮现的小满的声音。
那声音听起来是如此悲伤,像是在拚命忍住泪水一般。
小满:「嗯扭…国崎往人怪怪的耶,みなぎ。」
みなぎ:「…嗯。」
小满:「哪哈哈,一定是汉堡吃太多,胃感到不舒服了吧。」
叩!
小满:「扭~~~…」
往人:「不要把别人看得跟你一样。」
小满:「呜呜…」
小满:「可是可是,你真的吃得比小满还多啊。」
往人(…那…倒是真的。)
みなぎ:「…要是我在做多点的话…小满也可以吃很多的。」
往人:「…重点歪掉了吧?」
みなぎ:「…咦…是吗?」
小满:「你还要做更多吗?!」
小满的眼神闪闪发光着。
往人:「…不…所以说重点不是…」
みなぎ:「…嗯…要是小满想吃的话…」
小满:「我想要吃更多!」
みなぎ:「…我知道了。」
她低头行了个礼。
小满:「哪哈哈,太好了-」
小满:「小满啊,一-直都吃汉堡也可以喔。」
みなぎ:「…一直?」
小满:「嗯!我就算每天吃汉堡都不会腻的!」
みなぎ:「…我知道了。」
小满:「太棒了------」
往人(说真的吗…)
我倒也不是讨厌汉堡…但是要我每天吃的话…。
小满:「约好了喔!要一直吃喔!」
みなぎ:「…嗯..一直。.」
小满:「要一-------直,一------直喔。」
みなぎ:「…嗯。」
小满:「一-------直,一-------直,一-------直喔。」
みなぎ:「………」
みなぎ:「…嗯。」
…希望…我们能一直都在一起…
--
俺は﹑ほんのわずかの
やさしさしかいないんだ...
だから﹑
他人に对して
やさしいとは﹑
自分を
伤つくと同じだ...
けど﹑
自分に
やさしくしたいなら﹑
他人を
伤つかなければならないんだ...
俺はずっと﹑迷ってた....
君を出会ったまで
今なら﹑
俺がはっきり言える。
俺は﹑全部の
やさしさを﹑
君にさしあげる。
たとえ﹑
世の人达を
伤ついても﹑
我が身を
伤ついても.....!!!! ~
UlyssesLin ~
--
※ Origin: 巴哈姆特<bbs.gamer.com.tw> ◆ From: c159.h061013210.is.net.tw
--
▁▁▁▁▁▁▁▁▁╭─╮▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁●▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
▃▃▃▃▃▃▃▃▃│▃│▃▃│▃▃╭─╮▃▃▃■\∕▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃
▅▅▅▅▅▅▅▅▅├─┤▅▅│▅▅├┬╯▅▅◢█◣▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
▇▇▇▇▇▇▇▇▇│▅│▇▇│▇▇│╰─▇▇▇∥▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇
AIR讨论板已经成立,欢迎光临
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: jul