※ [本文转录自 Transfinite 信箱] 作者: [email protected] 标题: [AIR-Dream篇]Ch.5 7/29 时间: Fri Dec 20 14:34:56 2002 作者: UlyssesLin (梦想才是人类灵魂的精粹) 看板: JPC-Game 标题: [AIR-Dream篇]Ch.5 7/29 时间: Thu Sep 12 20:54:30 2002 Section 6. 【７月２９日(土)】 早上。 我如同往常般地被夏日日晒和饥饿感给叫醒。 耳边一样传来蝉声。 我无法判断现在到底是早上还是中午。 我继续赖了一会儿。 之後起来准备早餐。 我在饭盒下生个火，之後放着。 真闲。 我边控制着火的大小，边翻着小满蒐集的废物山来打发时间。 喀啦喀啦喀啦…。 找到了本旧的国语字典。 大概就是昨天小满想给远野而留下的那本字典吧。 而且挺破的。 还有不少页破损了，似乎连字典该有的功能都没了。 不过我还是无聊地试着翻了个几页。 果然最基本的就要从「ア（A）」行开始。 我任性地这麽决定後，便翻开了字典的第一页。 『这本字典的使用方式』 往人：「………」 往人：「…这我知道。」 我缓慢地翻到「マ（Ma）」行去。 有「ま（Ma）」、「み（Mi）」、「む（Mu）」、「め（Me）」、「も（Mo）」五个。 果然是男人的话就是得看「も（Mo）」。 所以我翻到了「マ（Ma）」行的「も（Mo）」。 翻翻翻…。 往人：「就看这里。」 我随便停下在某一面，开始看着内容。 往人：「待我看看…」 もみあげ(Momiage)：指头发在耳前下垂变细的部分。 往人：「………」 我试着拉一拉自己的鬓角。 往人：「好痛…」 我在随意地翻开「タ（Ta）」行。 往人：「待我看看…」 龙の落とし子(Tatsunootoshiko)：属於Youziuo科的一种似龙小型海鱼。 往人：「………」 …真闲。 可是我不气馁，试着再翻一翻。 但和我预料的一样，没什麽有趣的事。 只是看着一堆难懂的汉字，感觉着纸的触感。 翻翻翻。 翻翻翻。 我停在随便一页。 往人：「嗯嗯…」 我看了一下。 てごめ（Tegome）：①用暴力夺取他人的自由。②用暴力将女性给… 我阖上了字典。 往人：「………」 往人：「…不可原谅。」 差不多米快煮好了。 往人（对了，不能这样继续耗下去了。） 我将字典丢回原本的地方，专心地注视米。 吃完饭後，我为了赚钱而前往了商店区。 我边眺望着飘着薄荷味道的夏日天空边走着，似乎为其高度感到晕眩了。 ………。 ……。 …。 往人：「………」 踏踏踏… 往人：「………」 …踏踏踏… 往人：「………」 踏踏踏… 妹妹：「呜哇啊，好棒喔，姊姊。」 姊姊：「嗯。明明就没有牵线，到底是怎麽让它动的啊？」 往人：「………」 我沈默不语地继续动着人偶。 观众是对像是姊妹的少女们。 妹妹：「咦？人偶跌倒了耶？」 姊姊：「啊哈哈，站起来了，站起来了。」 这两个少女专注地看着人偶的一举一动。 感觉真好，很久没这麽好的手感了。 这样下去，今天一定可以赚到钱的。 妹妹：「哪哪，哥哥。」 比较年幼的少女对我说了。 妹妹：「这个人偶是怎麽让它动的啊？」 真是好问题。 往人：「这个啊，这个就是…」 我边继续动着人偶，边得意地开始了说明。 不过该怎麽说明才好呢？ 往人：「这个人偶啊，其实是从遥远国度来的妖精喔。」 反正是跟小孩说明。 稍微加点童话色彩进去，应该比较能接受吧。 我边说明着，边让人偶可爱地行了个礼。 妹妹：「呜哇啊，好可爱喔。」 姊姊：「啊哈哈，握手耶，握手。」 她们高兴地笑着。 真是天真无邪的少女们。 我高兴了起来。 往人（果然小孩还是得这样嘛。） 我想多看点少女们的笑容，而比平常更专注地动着人偶。 之後，表演也将迈入高潮。 我到了这个镇後所研发出的招式，将人偶後空翻五圈半的「Super Moon sult」 我特别注入精神，提高集中力。 虽然如此，但也不能在此停下人偶的动作。 再怎麽说，用自然的动作做出一连串的连续动作是基本。 踏踏踏… …踏踏踏… 往人（好！就是现在！） 人偶在一瞬间弯下了腰。 姊姊：「啊，你看那边。正平来了。」 妹妹：「啊啊～真的耶～」 咻咻咻咻咻咻。 人偶帅气地在天空回转。 妹妹：「讨厌…会不会又要欺负我啊？」 姊姊：「没关系。姊姊会保护你的。」 妹妹：「真的吗？」 姊姊：「嗯。包在我身上。」 妹妹：「啊哈哈，我最喜欢姊姊了～」 …砰。 姊姊：「唉唷，你还是一样爱撒娇呢。」 妹妹：「啊哈哈。对不起嘛～」 往人：「………」 被忽视的人偶，着地失败，难看地直接扑在地面上。 之後四肢痉挛着，之後停了下来。 往人（这、这些家伙…） 虽然只有一瞬间，但原谅这个镇上的孩子的我真是白痴。 真火大。 我丧失了干劲，将人偶塞进後口袋，站了起来。 妹妹：「咦？已经结束了吗？」 我正要转过身去时，她叫住了我。 往人：「啊啊。妖精说他已经累了。」 我边说着，边让口袋中的人偶招了招手。 妹妹：「啊哈哈。这样啊。真遗憾呢，姊姊。」 姊姊：「嗯。我还想再看呢。」 她们边向人偶招手回礼，边依依不舍地笑着。 那份笑容，十足能将我的怒火平息。 往人：「下一次吧。」 我来回摸摸两人的头。 妹妹：「嗯。」 姊姊：「那就走吧。」 姊姊握住妹妹的手。 妹妹则要回应似地用力握住姊姊的手。 妹妹：「那哥哥，掰掰啦。」 往人：「啊啊。」 我目送着逐渐离去的姊妹的背影。 在夏日的热气中，互相握着手的姊妹跑走了。 所谓手足情深大概就是指这个吧。 看起来感觉还不坏。 甚至还萌生了一种安详的气息。 而我终於知道这是什麽感觉了。 因为就在我这几天一直看到的光景之中…。 往人：「…那麽，我也走吧。」 我转过身，开始走着。 不知道为何，突然想见她们了。 往人：「啊！？我刚刚白做工了。」 太晚发现了。 ………。 ……。 …。 我回到车站後，在闷热蒸气的另一方，看见了熟悉的面孔。 みなぎ：「………」 是远野。 远野正坐在椅子上，看着书。 似乎挺专心的。 专心地只用眼看着文字。其他一动也不动地，让人会怀疑是不是人偶。 唯一能证明她是人的，只有握着书的指尖的微微举动。 另一方面，在一旁的…。 小满：「嚼嚼嚼嚼。」 一只很幸福似地啃食着摊在长椅上展开的午餐盒的小鬼。 小满：「嚼嚼嚼嚼。」 正在啃的，大概是所谓的三明治吧。 从小满塞得满满三明治的嘴边，一直掉着面包屑。 小满：「嚼嚼嚼嚼。」 掉掉掉。 小满：「嚼嚼嚼嚼。」 掉掉掉。 小满：「嚼嚼嚼嚼。」 掉掉掉。 往人（真是粗俗的家伙…） 我将视线移到了远野身上。 みなぎ「………」 远野则一脸不变地继续看着书，完全没有指责隔壁爆炸性吃相的迹象。 甚至可以说还感到满足地微笑着。 往人：「…你们在干什麽啊？」 我出了声。 みなぎ：「…啊…国崎…你回来了。」 她抬起了视线，仍坐着地低头行礼。 小满：「呜姆-----嗯呜嗯姆嗯呜嗯嗯姆----」 小满边口中塞满着三明治，边发出不可翻译的奇怪声音。 往人：「吵死了。要说话的话，等吞下去後再说啦。」 小满：「姆…呜姆姆呜…」 嚼嚼…嚼嚼… 嚼嚼…嚼嚼… …吞下。 小满：「呼呜…穴穴诌待」（谢谢招待） 吃完後的小满，嘴巴附近一堆残屑地，合了手行礼。 みなぎ：「…一点粗茶淡饭不成敬意。」 远野从口中取出白色手帕，交给了小满。 小满：「嘿嘿…好好吃喔，みなぎ。」 みなぎ：「…是吗？」 みなぎ：「…那麽…我下一次再带更好吃的过来。」 小满：「真的吗？！」 みなぎ：「…嗯…你有什麽想吃的吗？」 小满：「那个啊，那个啊，小满想要吃『汉堡』。」 她用两手大大地比着。 似乎是在表示『汉堡』的大小吧。 而且是我从来没看过的巨大尺寸。 みなぎ：「…好的…我了解了。」 往人（不用了解这种事啦…） 小满：「啊…可是我也想吃『Paeria』…」 她低声说着。 みなぎ：「…『Paeria』？」 小满：「嗯。」 みなぎ：「………」 みなぎ：「…小满。」 小满：「什麽事？」 みなぎ：「…你知道…『Paeria』是什麽料理吗？」 小满：「咦…」 みなぎ：「…『Paeria』」 小满：「啊…」 みなぎ：「………」 小满：「这麽说来…小满也不知道『Paeria』是什麽耶？哪哈哈。」 みなぎ：「…真遗憾。」 往人：「什麽『真遗憾』啊？你们这对呆呆二人组。」 みなぎ：「咦…」 小满：「啊～…什麽啊…你怎麽还在啊…」 往人：「我在是碍到你们了啊？」 みなぎ：「…不会…我们…」 小满：「是被碍到了。」 叩。 小满：「嗯扭～～～…」 往人：「代替招呼。」 小满：「呜呜…我才不要这种招呼…」 みなぎ：「………」 みなぎ：「…国崎。」 往人：「干嘛？」 みなぎ：「…国崎你…有想吃什麽吗？」 往人：「啊？」 みなぎ：「…我会连你的份…一起做的。」 远野似乎完全不在意我和小满的对话。 只是边静静地收拾午餐盒边说着。 往人：「喂。」 みなぎ：「…是？」 往人：「谁在和你说便当的事了？」 みなぎ：「…咦…不是吗？」 往人：「并不是。」 みなぎ：「…是吗…真可惜…」 みなぎ：「…那…你不要了吗？」 往人：「………」 往人：「要。」 这是一定要的嘛。 みなぎ：「…我知道了。」 ………。 ……。 …。 啪。 小满：「哇噗。」 小满：「嗯扭～…」 往人：「…太棒了，这下达成10连破了呢。」 我和善地祝福今天失败到2位数的10次的少女。 小满：「罗、罗唆。我下次就会成功了。」 她擦了擦喷到脸上的水滴。 往人：「附带一提，这也是我第10次听到这句话了。」 小满：「呜咕咕…」 ………。 小满：「呼～～～…」 啪。 小满：「哇噗噗。」 往人：「第11次。」 小满：「嗯扭～～～…」 みなぎ：「…小满。」 或许是看不下去了吧？远野叫住了小满。 小满：「嗯咦？」 みなぎ：「…把那个…借我一下。」 小满：「咦…『那个』是指这个吗？」 小满将手上的吹泡泡用具向上交给了远野。 みなぎ：「…嗯。」 往人：「怎麽？你要上吗？」 みなぎ：「…是的。」 往人：「这倒也是，那你就没用了。」 小满：「呜呜…みなぎ?…」 みなぎ：「…啊…我不是这个意思。」 みなぎ：「我只是…稍微示范一下而已…因为…我满擅长的。」 往人：「喔…挺有自信的嘛。」 みなぎ：「…嘿嘿。」 她略带客气地挺起胸膛。 みなぎ：「…小满。」 小满：「嗯咦…」 小满正在远野地一旁用灰心的眼神低着头。 みなぎ：「…看好喽。」 みなぎ：「这样吹的话…就可以很顺利地…吹出泡泡来。」 みなぎ：「呼～…」 远野缓缓地往嘴中含的吸管中吹气。 在吸管前端，泡泡边回转出彩虹色彩，边缓缓增大。 转转…转转… 那彩虹色的色彩，持续地反覆着无限的色彩变化。 小满：「喔喔～…」 小满边凝视着泡泡的膨胀，边发出赞叹。 而彷佛在回应那阵赞叹一般地，第1个泡泡，缓缓地离开了吸管前端。 小满：「喔喔喔～～…」 远野接着吹起了第2个泡泡。 みなぎ：「呼～…」 接着第2个泡泡便像是要追逐第1个泡泡一般地，轻飘飘地往天空飞去。 小满：「喔喔喔～～～…」 …第3个…第4个… 被远野髓持续吹出的泡泡们，彷佛牵着手般地在天空飞舞着。 那彩虹色彩，和天空的蔚蓝重合，飘着，飘着之後消逝。 小满：「喔喔喔喔～～～」 小满边持续看着那些泡泡，持续发出赞叹。 之後，她轻轻地用手指戳着在一群群上升的泡泡中，遗漏出来的泡泡。 小满：「戳戳。」 啪。 小满：「哇噗。」 当然，是破了。 小满：「嗯扭呜～～～…」 这个少女简直没有学习能力。 往人：「…你每天都这样很开心吧？」 小满：「呜呜…才不会呢…」 みなぎ：「…来…手帕。」 远野从口袋中掏出了手帕，交给了远野。 小满：「嗯扭…谢谢。」 擦擦…擦擦… 小满：「噗呼…」 小满：「可是啊，みなぎ还是一样很会吹泡泡呢。」 她很佩服地称赞着。 みなぎ：「…是吗？」 小满：「嗯。你吹飞了好多好多泡泡呢，这样轻飘飘地～。」 大概是想模仿泡泡的样子吧？ 小满边说着边诡异地摇着自己的身体。 みなぎ：「…轻飘飘～地？」 不知为何，远野也学着小满摇了一下。 看起来真是太诡异了。 小满：「对啊。这样轻飘飘～轻飘飘～地。」 摇摇摇。 みなぎ：「…轻飘飘～轻飘飘～地？」 摇摇摇。 小满：「轻飘飘～轻飘飘～地呢。」 摇摇摇摇。 みなぎ：「…轻飘飘～轻飘飘～地…」 摇摇摇摇。 小满：「轻飘飘-轻飘飘-地。」 摇摇摇摇摇摇。 みなぎ：「…轻飘飘-轻飘飘-地…」 摇摇摇摇摇摇。 摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇摇。 往人：「…你们是在耍醉拳啊？」 小满：「啊---，你怎麽可以一个人事不关己地看着啊-！」 小满边诡异地摇着身体边用手指指着在一旁旁观的我。 小满：「你也要跟着做，快点。」 摇摇摇。 往人：「我死都不干。」 小满：「扭呜～…真是无趣的家伙。」 往人：「真是抱歉哪。」 真是的…。 因为实在是太无聊了，让我连气都气不起来。 小满：「哪，みなぎ?，国崎往人他真的很不合作呢。」 みなぎ：「…是吗？」 摇摇摇。 往人：「…你也该摇够了吧？」 みなぎ：「…咦…已经该结束了吗？」 往人：「啊啊，该结束啦。」 みなぎ：「…是这样啊…真是满遗憾的…」 该不会挺喜欢这种诡异的动作吧？ 远野她很依依不舍般地停止了诡异的摇晃。 往人：「唉…」 我重新体悟了一件事。 果然这些家伙是怪怪的。 ………。 ……。 …。 みなぎ：「…那麽…差不多也该…」 正当日落西山时，远野缓缓地站了起来。 小满：「嗯扭？啊，这麽说来，已经这麽晚了呢。」 她边仍不满足般地用筷子戳着已经空空如也的午餐盒边说。 已经可以看见夜晚的帐幕静静地闪烁着。 小满：「嗯扭？」 往人：「怎麽了？」 小满：「那一边的天空有什麽东西亮了一下耶？」 往人：「亮了一下…？」 小满：「嗯，那边。」 她边这麽说着，边指着东方的天空。 几乎在那同时，出现的「碰…」的声音。 似乎是在满远的地方相当响亮的声音。 但在小满所指的方向却什麽也看不见。 往人：「…？？」 我边皱着眉头边歪着头。 往人：「好像没什…」 正当我要说完之时…。 小满：「啊…」 往人：「…？」 小满又叫了起来。 我迅速地看着刚刚那个方向。 往人：「喔喔喔…」 在黑暗的天幕中，远处散着碎光。 之後，声音稍迟地传了过来。 みなぎ：「…烟火。」 远野边看着同样的方向边说着。 みなぎ：「…今天…在邻镇有烟火大会。」 往人：「是烟火啊。」 小满：「喔喔喔喔，是烟火耶--」 小满开始兴奋了起来。 小满：「みなぎ-，是烟火耶-，我们过去看吧-」 みなぎ：「…现在过去的话…已经赶不上了。」 远野对拉着衣角的小满，露出为难的表情。 みなぎ：「…在这里也可以看见一些。」 みなぎ：「…今天就先忍耐一下吧…好吗？」 小满：「呜扭～…真可惜…」 小满虽然有些沮丧，但仍一直盯着烟火打着的天空。 往人：「烟火啊…有这麽有趣吗？」 往人：「看着它这样在一瞬间烟飞灰灭，只会感到空虚而已吧？」 小满：「不要在别人正在快乐时在一旁说着令人冒火的话-！」 咚！ 往人：「咕啊。」 她配上全身重量的脚尖踹到了我的心窝。 我忍不住跪了下去。 往人：「这…这死小鬼…」 小满：「真是漂亮呢-，みなぎ。」 みなぎ：「…嗯。」 往人：「………」 对注视着烟火的那两人来说，我已经是多余的了吧…？ 没办法，我也乖乖地看着烟火。 碰…。 砰砰砰…。 碰…。 往人：「………」 虽然因为影音配不起来而觉得怪怪的，但默默盯着看着倒也不坏。 一刹那的美丽，和之後所残留的寂静…。 该说有这种可以感受娴静美感的心才是日本人吧…。 往人：「………」 往人：「那样打一发要花多少钱啊…」 砰！ 往人：「咕啊。」 小满：「不要说煞风景的话-！」 第2次的踢击再次深深地冲击入心窝。 烟火结束，天空回复了寂静。 小满：「啊-真是漂亮呢-」 小满非常满意。 みなぎ：「………」 远野则陶醉於其中…。 小满：「那，小满也该回去了。」 往人：「也对，天都已经满暗的了。」 小满：「みなぎ也不回去不行了吧。」 みなぎ：「…嗯。」 往人：「怎麽？有什麽事吗？」 みなぎ：「…是的…明天我有些事情要办。」 往人：「事情？」 みなぎ：「…是的。」 她似乎很抱歉地点了点头。 往人：「这样啊。你也满辛苦的嘛。」 みなぎ：「…辛苦？」 往人：「啊啊。」 みなぎ：「…也对…」 みなぎ：「…说的也是呢…是很辛苦。」 她用相当寂寥的眼神说着。 往人：「有怎麽了吗？」 みなぎ：「…不…没什麽。」 往人：「？」 小满：「扭嘻嘻嘻嘻～」 往人：「你那什麽恶心的语调啊…」 小满：「みなぎ她啊，明天要去约会喔。」 往人：「是喔…」 小满：「是约会喔，约会。」 往人：「真罗唆。」 小满：「姆…什麽啊！」 往人：「怎样？」 小满：「姆呜呜～…」 往人：「………」 小满：「耶！」 咻！ 沙！ 我敏捷地闪过冲过来的小满满飞踢。 往人：「这种玩意儿不会每次都管用的！」 小满：「呜咕咕…」 みなぎ：「…那个…」 往人：「干嘛？」 みなぎ：「………」 みなぎ：「…你不会在意吗？」 往人：「在意什麽？」 みなぎ：「我…好歹也是要去约会喔…」 往人：「嗯？啊啊…」 似乎该回答什麽吧？ 往人：「那就好好加油吧。」 总之就激励她一下吧。 みなぎ：「………」 みなぎ：「…就这样吗？」 往人：「就这样啊。这和我有什麽关系吗？」 みなぎ：「………」 みなぎ：「…小满。」 小满：「知道了！」 砰！ 往人：「咕喔…」 小满很高兴似地踹到我的心窝。 小满：「嘿嘿。这次就踢到了吧。」 往人：「你、你这个…」 みなぎ：「…那麽…就走吧。」 小满：「嗯。」 远野和小满牵着手要离开了。 往人：「喂，等一下。你刚刚有打PASS给她吧。」 みなぎ：「………」 みなぎ：「…我不知道你在说什麽。」 往人：「你骗人。」 みなぎ：「…国崎你…就在那边反省一下吧。」 往人：「反省什麽？」 みなぎ：「…不知道。」 往人：「啊，喂，等一下。」 みなぎ：「…那麽…祝你愉快。」 小满：「祝你愉快啦-。扭嘻嘻嘻嘻…」 往人：「什麽『祝你愉快』啊？喂！」 我边忍着心窝痛，边叫住她们。 但已经太迟了。 那两人的身影早已消失在我的视线中。 往人：「到底是怎样啦…」 我的话语，逐渐地缓缓融入於夏天的空气中…。 ………。 ……。 …。 -- 俺は﹑ほんのわずかのやさしさしかいないんだ... だから﹑他人に对してやさしいとは﹑自分を伤つくと同じだ... けど﹑自分にやさしくしたいなら﹑他人を伤つかなければならないんだ... 俺はずっと﹑迷ってた....君を出会ったまで 今なら﹑俺がはっきり言える。俺は﹑全部のやさしさを﹑君にさしあげる。 たとえ﹑世の人达を伤ついても﹑我が身を伤ついても.....!!!! ～ UlyssesLin ～ -- ※ Origin: 巴哈姆特<bbs.gamer.com.tw> ◆ From: c105.h061013210.is.net.tw -- ▁▁▁▁▁▁▁▁▁╭─╮▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁●▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ ▃▃▃▃▃▃▃▃▃│▃│▃▃│▃▃╭─╮▃▃▃■＼∕▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃ ▅▅▅▅▅▅▅▅▅├─┤▅▅│▅▅├┬╯▅▅◢█◣▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇│▅│▇▇│▇▇│╰─▇▇▇∥▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ AIR讨论板已经成立，欢迎光临 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: jul