※ [本文转录自 Transfinite 信箱] 作者: [email protected] 标题: [AIR-Dream篇]Ch.5 7/24 时间: Fri Dec 20 13:46:14 2002 作者: UlyssesLin (梦想才是人类灵魂的精粹) 看板: JPC-Game 标题: [AIR-Dream篇]Ch.5 7/24 时间: Sat Sep 7 18:49:41 2002 Section 1. 【７月２４日(月)】 往人：「不，算了…」 佳乃：「咦～，一起来吃没关系啊。」 她不满地说着。 可是我已经先跟远野约好了，没办法。 往人：「谢谢招待。」 我边指着喝乾的茶碗边说着。 圣：「茶的话，有空可以再请你的。」 往人：「有机会的话啦。」 我站了起来，往门那边走去。 佳乃：「我送你到门口。」 佳乃马上跟了过来。 我打开了玻璃门。 马上被颇大的温差给冲昏了头。 外面是大热天。 连个人都没有。 一般正常人不会在这种日子外出吧？ 往人：「………」 佳乃：「…荞麦面。」 她似乎看穿我内心般地说了。 但我也是个男子汉。 往人：「…掰啦。」 我往太阳的方向走了出去。 佳乃：「你明天还会再来吗？」 往人：「…？」 佳乃：「…不会吗…？」 往人：「………」 往人：「…明天见了。」 我轻轻地摸了摸佳乃的头。 佳乃：「啊…」 佳乃：「嗯，明天见了。」 她边微笑着边挥挥手。 碰。 玻璃门关了起来。 只剩我一个人待在热气中。 往人：「…那麽，该去约好的地方了。」 我往无人的路走去。 ………。 ……。 …。 我到了堤防上。 为了等远野，我好一阵子听着海鸥的叫声。 日晒依然很难受。 咕～～～。 肚子也很难受。 往人：「………」 往人：「唉…」 我坐了下来，开始後悔自己的愚蠢。 早知道不应该耍什麽帅，乖乖去吃荞麦面就好了。 越想越觉得平衡感快消失了。 说不定真的已经满糟了。 往人：「…快来吧。」 和意识没关系，我的嘴自己动了起来。 声音：「…我来了。」 往人：「呜哇。」 似乎从水平线的另一端传来海浪声。 往人：「什…什…」 我的心脏也在碰碰跳。 みなぎ：「…胃？」（注：谐音字） …不对。 往人：「你什麽时候来的啊？」 みなぎ：「………」 みなぎ：「………」 她瞄着自己的右手腕。 みなぎ：「…耶…」 みなぎ：「…差不多…2分20秒之前吧。」 往人：「原来如此，我都没发现呢。」 我一副恍然大悟地拍了手。 往人：「可是，你不是没戴手表吗？」 みなぎ：「…？」 她歪了一下头。 往人：「………」 往人：「不，算了。不要管我。」 似乎再讲下去会满糟的，还是快换话题吧。 みなぎ：「………」 みなぎ：「…还是…2分30秒比较对呢？」 似乎开始在说些难懂的补充了，还是先无视吧。 往人：「你来得满晚的嘛。」 みなぎ：「………」 みなぎ：「…真失望。」 みなぎ：「…被忽视掉了。」 她陷入了低沈，而且还用讲以前的事的口吻。 往人：「呼～…」 我深呼吸一下，让自己冷静下来。 不能这样掉进去远野的世界。 咕-… 往人：「啊…」 在我用力深呼吸之时，肚子也叫了起来。 みなぎ：「………」 往人：「………」 我们彼此对看。 みなぎ：「…原来如此。」 往人：「………」 有点不好意思。 みなぎ：「…是肚子饿了…」 咕-… みなぎ：「………」 往人：「………」 みなぎ：「…呢。」 …真是难看。 往人（快让我吃饭吧…） 我用眼神求助。 みなぎ：「………」 往人（饭…） みなぎ：「………」 みなぎ：「是这样啊…」 往人：「没错。」 我灵魂的呐喊似乎传达给远野了。 みなぎ：「…我知道了。」 她点了点头。 みなぎ：「…那麽就请收下这个…」 她开始沙沙地找着口袋里。 往人：「嗯？」 果然，拿出来的是那个白色信封。 往人：「………」 みなぎ：「…就算有很多也不会很困扰的。」 往人：「不是这个问题吧？」 みなぎ：「………」 みなぎ：「…没问题的。」 往人：「什麽东西没问题？」 みなぎ：「…米…很好吃的…」 远野十分感慨地说着。 みなぎ：「…日本人是吃米的民族…」 大概吧。 往人：「唉…」 我死心地从她那里收下了信封。 みなぎ：「………」 みなぎ：「…你在哭吗？」 往人：「谁哭啦？！」 みなぎ：「是吗…」 往人：「你在可惜什麽啊…」 她到底在期待什麽啊…。 往人：「不过，总之，谢啦。」 みなぎ：「………」 一副『谢什麽？』的眼神看着我。 往人：「有这个的话，总之至少明天起还有米可以吃。」 我甩了甩右手的信封。 みなぎ：「………」 みなぎ：「………」 みなぎ：「…你很高兴吗？」 往人：「啊啊。我有赚到了的感觉。」 みなぎ：「………」 みなぎ：「………」 みなぎ：「……」 みなぎ：「…」 みなぎ；「…啊…原来如此。」 沙…。 沙沙…。 沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙… 她开始很猛烈地找着口袋中的东西。 沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙… 沙。 一时停止。 みなぎ：「………」 似乎在想些什麽。 みなぎ：「………」 みなぎ：「…啊。」 沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙… 这是则是开始找书包里。 沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙… 沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙… 沙沙沙沙沙沙沙… 沙沙…。 …。 みなぎ：「…请收下。」 啪沙啪沙啪沙。 往人：「咕哇。」 眼前出现大量的白色信封。 往人：「你到底带了几张在走啊你？」 みなぎ：「………」 みなぎ：「……」 みなぎ：「…」 みなぎ：「…应该是82张。」 往人：「那可真了不起…」 这家伙竟然刚刚一瞬间算了出来…。 みなぎ：「…全部进呈给你。」 她将一堆信封推到我眼前。 往人：「………」 往人：「…还给你。」 我将一大群信封推了回去。 みなぎ：「………」 往人：「………」 みなぎ：「………」 往人：「呜。」 她露出遗憾的表情。 往人：「那，那我就拿一张吧。」 没办法，我只好从大量的信封堆中，拿了一张出来。 みなぎ：「………」 みなぎ：「…恭喜…啪啪啪啪。」 往人：「………」 怎麽办？米券一口气变成有3张了…。 ………。 ……。 …。 往人：「那，差不多该走了吧？」 みなぎ：「…走？」 往人：「啊啊，已经都过中午了吧？」 みなぎ：「………」 みなぎ：「…要去哪？」 往人：「………」 咕～～～… みなぎ：「………」 みなぎ：「…原来是这样子啊。」 往人：「没错就是这样。」 みなぎ：「…你很饿了吗？」 往人：「啊啊，虽然没什麽好自豪的，但是我真的满饿的。」 みなぎ：「这样啊…」 みなぎ：「…那麽…我们就快点出发吧。」 往人：「没错，要是能快一点我会很高兴的。」 她点了点头。 みなぎ：「…小满她…一定也很饿了。」 往人：「………」 往人：「果然那家伙也在吗…」 她一副理所当然地点了点头。 みなぎ：「…因为那孩子…和我形影不离。」 往人：「………」 往人：「是吗？」 みなぎ：「…是的。」 往人：「不过，我不认为我在的话那家伙会高兴哪。」 みなぎ：「…？」 一副『为什麽？』的眼神看着我。 往人：「…你没发现吗？」 みなぎ：「…？」 往人：「你没发现啊…」 みなぎ：「…？？」 看来这家伙是真的觉得我和小满的交情很好吧。 虽然我觉得一般人一看就知道不是这样…。 往人：「算啦，无所谓。」 往人：「不管她了，要吃的话就快走吧，我快撑不住了。」 她点了点头。 みなぎ：「…那就走吧。」 往人：「啊啊。」 ………。 我边摇摇晃晃地走着，边跟着远野走。 在柏油路上，仲夏的热起响彻着我的腹鸣声。 但在我眼中看来就像是在前往花园一般。 みなぎ：「…国崎。」 往人：「怎麽啦？」 我连回话都充满笑容。 みなぎ：「…刚才的话题…」 往人：「刚才的？」 みなぎ：「…小满她…一定会很高兴的。」 往人：「啊啊，你是说那个啊…真是这样就好了。」 みなぎ：「………」 她摇了摇头。 みなぎ：「…她一定会很高兴的。」 みなぎ：「…小满她…很喜欢国崎的。」 往人：「少骗人了。」 みなぎ：「…我没有骗你。」 みなぎ：「…那孩子…和我在一起的时候都在说着你的事。」 往人：「说我坏话吗？」 みなぎ：「………」 她用力地摇了摇头否定我说的话。 みなぎ：「…说总有一天要跟你做个了断。」 往人：「………」 听到了讨厌的事了…。 小满：「啊，みなぎ～～～！」 那家伙在啊。 みなぎ：「…午安。」 小满：「午安-----」 小满：「哪哪，みなぎ，我刚刚吹成功一次了耶-」 彷佛无视我的存在一般，小满笑容满面地抱着远野的手。 脸上则已经泛满了肥皂水的光芒。 看来今天也是做了很多无意义的努力啊。 往人：「说谎不好喔。」 我讽刺了她。 小满：「就这样轻飘飘地飞走了喔，轻飘飘地。」 …不理我。 みなぎ：「…太好了呢。」 远野温柔地摸了摸小满的头。 小满：「嘿嘿」 みなぎ：「…那…这是有好好加油的奖。」（注：此处不明显，但仍有玩谐音。） 远野将那个白色信封交给了小满。 小满：「哇----啊，米耶米耶。」 …还满高兴的。 みなぎ：「…另外…今天还有另一个。」 她又开始找了找口袋中。 みなぎ：「…这个也给你。」 她从口袋取出一个朴素包装的小盒子，交给了小满。 小满：「嗯咦？这是什麽东西啊？」 みなぎ：「…做得很好的奖。」（承前注） 同时受赏呢。 みなぎ：「…你打开来看看。」 小满：「嗯、嗯。」 沙沙沙… …沙沙沙沙… 小满：「啊…」 一打开盒子後，小满的眼神充满了光辉。 みなぎ：「…可爱吗？」 小满：「嗯…好可爱喔…」 从盒子里拿出来的，是个比拇指还小，装满沙子的瓶子。 小满：「喔喔～…」 这应该没什麽稀奇的吧？ 不过，小满一副十分稀奇地样子东看看西看看。 小满：「可是…这是什麽啊？」 みなぎ：「…是星砂。」 小满：「嗯咦？是指星星吗？」 みなぎ：「…没错…是指闪闪发亮的星星。」 みなぎ：「…形状很相似…很像星星的孩子吧？」 小满：「喔喔～，你这麽一说真的很像耶。」 みなぎ：「…只要拥有这个星砂…就会得到幸福的。」 小满：「嗯咦？幸福？」 みなぎ：「…嗯。」 小满：「呜咿～…是这样子啊…」 她边感叹着，边一直转着瓶子看。 每转一圈，瓶子中便传来星砂细微的声音。 撒撒… 撒撒… 小满：「喔喔～～～…」 小满注视瓶子的眼神逐渐发出光辉。 小满：「我可以…收下这个吗？」 みなぎ：「…嗯…以後也好好加油吧的奖。」（注：玩谐音） 往人：「真不错呢，一个人独拿三个奖。」 我再一次讽刺她。 小满：「我真的可以收下吗？」 …不理我。 みなぎ：「…嗯。」 小满：「谢谢！」 小满边开心地握紧装着星砂的瓶子，边拿到耳边。 小满：「嘿嘿…撒撒地响着耶。」 みなぎ：「……」 远野用非常安稳的眼神看着看着小满这个样子。 在热气的狭缝中，充满着日常般的温柔…。 在柔和的日光照中，有着小小的温暖…。 ………。 ……。 …。 小满：「姆妞…对了，みなぎ。」 小满盯着星砂好一阵子後，缓缓地说了。 小满：「这个东西是什麽啊？」 …似乎是在说我。 而且还是用下巴一比，说『这个东西』。 往人：「你这家伙…」 みなぎ：「…是国崎。」 往人：「你也不要没什麽似地回答。」 みなぎ：「…？」 小满：「哼～嗯…」 小满：「算了，是什麽都没差。」 …那就不要问。 小满：「为什麽这家伙会在这里啊？」 みなぎ：「………」 みなぎ：「…为什麽？」 往人：「…不用问我吧。」 みなぎ：「………」 みなぎ：「…开玩笑的。」 往人（真累…） 小满：「哪，みなぎ。」 みなぎ：「…怎麽啦…满满？」 少女的名字刚刚改变了。 小满：「不要太接近这家伙会比较好喔。」 みなぎ：「…为什麽呢？」 小满：「这家伙虽然伪装成地球人的样子，但绝对是来侵略地球的宇宙人啦！」 真是了不起的突发奇想。 みなぎ：「…宇宙人…」 …不要这样看我。 小满：「不过没关系的！」 小满：「因为小满会保护みなぎ的！」 她自豪地拍拍胸膛。 みなぎ：「…谢谢。」 小满：「嘿嘿…」 …不要这样践踏别人来加深自己的友情。 みなぎ：「…话说回来。」 往人：「………」 往人：「…干嘛？」 みなぎ：「…国崎你…是金星人吗？」 往人：「并不是。」 みなぎ：「………」 みなぎ：「…会不会…喷火？」 往人：「并不会。」 みなぎ：「………」 みなぎ：「…那…还是会脱皮？」 往人：「也不会。」 みなぎ：「…那…这个…」 往人：「抱歉，我什麽都不会。」 みなぎ：「………」 みなぎ：「…真无趣。」 往人：「生什麽气啊？」 みなぎ：「…没有啦…开玩笑的。」 往人：「那就这样啦。」 みなぎ：「啊…」 小满：「扭哇啊！火星人逃走了！」 这次是火星人吗…？ 我可真是变化自如哪。 みなぎ：「…你要出去了吗？」 往人：「啊啊。我不喜欢被人耍着玩。」 みなぎ：「…耍着玩？」 みなぎ：「…谁把谁耍着玩啦？」 往人：「就是你们，把我耍着玩。」 みなぎ：「…？」 小满：「耶-----咿，快滚回去啦-----」 往人：「………」 小满：「快滚回火星去-----不要再回来了------」 往人：「………」 我转过了身。 小满：「嗯咦？」 叩！ 小满：「扭喔。」 小满：「扭呜～～～…」 往人：「你给我惦惦。」（注：台语） 她蹲了下去。 小满：「呜呜…头脑昏昏的…」 みなぎ：「…没事吧？」 小满：「事情可大了…みなぎ看起来有两个…」 みなぎ：「咦…分身…」 往人：「没那个没差啦。」 みなぎ：「…真可惜…失望。」 往人：「不用这麽遗憾吧…」 小满：「喂！国崎往人！不要欺负みなぎ！」 叩！ 小满：「扭窝。」 小满：「扭呜～～～…」 往人：「…真是够了。」 往人：「我可没空一直陪你们这呆呆二人组胡搞瞎搞的。」 みなぎ：「…呆呆？」 小满：「可恶-----！谁呆了啊-------！」 叩！ 小满：「呜哇唉哟。」 小满：「扭呜～～～…」 往人：「给我差不多一点。」 小满：「呜呜…」 みなぎ：「………」 みなぎ：「…国崎。」 往人：「干嘛？」 みなぎ：「…你真的很拿手呢…乱入搞笑。」 往人：「…啊？」 みなぎ：「…我很钦佩呢…」 みなぎ：「………」 みなぎ：「…虽然有点太激烈了。」 抓抓…。 往人：「………」 往人：「…哪。」 みなぎ：「…？」 往人：「我是来听你评价我的什麽搞笑功力的吗？」 みなぎ：「………」 她摇了摇头。 みなぎ：「…不…我想应该不是。」 往人：「那就拜托你快一点吧，我快撑不住了。」 みなぎ：「…撑什麽？」 往人：「………」 咕----。 みなぎ：「………」 往人：「………」 みなぎ：「…来吃饭吧。」 往人：「啊啊，如果可以的话我会很感激的。」 みなぎ：「…是的。」 开始迅速地准备吃饭的远野。 みなぎ：「…快快快快…」 虽然话是这麽说，但也只是将午餐盒排在椅子上而已…。 みなぎ：「…快快快快快快…」 ………。 ……。 …。 嚼嚼嚼嚼… …嚼嚼嚼嚼… 嚼嚼嚼嚼嚼嚼… 我们三个人开始吃着被摊在长椅上的午餐盒的菜。 仲夏的午後。而且是在车站前的长椅上吃饭。 其实冷静想想还满奇怪的。 小满：「嚼嚼嚼嚼」 小满边笑容满面地边陷入了吃不够的状况。 小满：「嘿嘿…みなぎ，这个烤鱼真好吃呢。」 みなぎ：「…是吗？」 小满：「嗯。我可以再多吃一点吗？」 みなぎ：「…可以啊。」 みなぎ：「…另外…这种鱼是叫做『竹荚鱼』…我来打开。」 今天的主菜是这个。 小满：「竹荚竹荚开开（谐音：AJI,AJI,AKI）～～～嚼嚼嚼嚼。」 掉掉掉掉…小满吃得都掉出嘴里，再次进入了欢愉的状况。 みなぎ：「…国崎你也…多吃一点吧。」 往人：「我有在吃了。」 みなぎ：「…那麽…请用。」 往人：「正在用了。」 みなぎ：「………」 往人：「………」 みなぎ：「…味道怎麽样呢？」 往人：「…嗯。」 我竖起了大拇指。 みなぎ：「………」 みなぎ：「…太好了。」 ………。 ……。 …。 …时间缓缓地流逝。 那只属於我们三人的时光。 等我们注意到时，天上所展开的天空，已经在不知不觉中泛染了赤红。 夏日的黄昏，金黄色的黄昏已经降临。 傍晚将停的微风，温柔地摩擦吹拂起树叶声。 みなぎ：「…黄昏…真美丽呢。」 远野边仰望天空边说。 往人：「是啊。」 我也边看着边说。 みなぎ：「…今天真的是个好天气。」 往人：「啊啊。」 みなぎ：「…今晚的星星…一定很漂亮。」 往人：「真是这样就好了。」 みなぎ：「………」 みなぎ：「…是的。」 有点接不下去的对话。 从远处的山脚下传来茅蜩的叫声。 而我则倾听着从一旁传来的远野的声音。 みなぎ：「…国崎。」 远野喊着我的名字。 みなぎ：「…国崎你…还会一直待在这里吗？」 彷佛在自言自语般地说着…。 往人：「…暂时吧。」 可是却不知道会待多久。 说不定是像冰化作水般的缓慢时间。 说不定是像不能一个人靠近的急流般瞬间流逝的时间。 但不管是哪一边，时间都确实地在流逝…。 彷佛连停留都忘却了一般…。 我则为了看根本没戴的手表般地，将视线拉回了地上。 みなぎ：「………」 在一旁有个呈现安稳笑容的少女。 以及…。 小满：「妞哼哼哼…」 彷佛在向母亲撒娇般地躺在她膝上的另一个少女。 往人：「…这家伙睡得真幸福的样子呢。」 我找碴般地说着。 みなぎ：「…因为今天…吃了很多饭。」 みなぎ：「…所以…肚子饱饱地。」 她边说着边温柔地抚摸着小满的头。 在远处的天空中，有只乌鸦边呼唤着孩子边展翅飞走。 みなぎ：「………」 みなぎ：「…你要怎麽办呢？」 往人：「什麽怎麽办？」 みなぎ：「………」 みなぎ：「…就是晚餐啊…」 她担心似地说着。 往人：「没问题，我有这个啊。」 我从口袋中帅气地掏出了白色信封。 往人：「只要有了这个，至少还可以吃到米。」 往人：「不用太吃惊，只用白饭要填饱肚子时，就做饭团就好了。」 みなぎ：「………」 往人：「？」 没什麽反应。 みなぎ：「………」 みなぎ：「…那麽…今天晚餐你不吃喽？」 往人：「为什麽？」 我再一次地展示信封给她看。 みなぎ：「………」 みなぎ：「…因为…」 她低下了双眼。 那双眸蕴藏着忧愁及哀伤。 那彷佛要将充斥於世界上所有声音给封闭起来的双眸。 之後，她轻轻地说了…。 みなぎ：「…米店…已经关了。」 往人：「………」 みなぎ：「…啊…好夸张的表情。」 往人：「………」 みなぎ：「…啊…陷入低沈了。」 みなぎ：「…国崎往人的七变化…拍拍拍」 …只有两段变化。 往人：「是吗…竟然没注意到会关店。」 真是相当打击的事实。 早知道会这样，就白天先去换就好了。 みなぎ：「………」 みなぎ：「…在放马後炮。」 往人：「呜…」 说得真犀利哪。。 みなぎ：「…不过没关系。」 她盯着我看。 みなぎ：「…我就在想会有这种状况…所以还留有便当。」 往人：「真的吗？」 みなぎ：「…是的。」 她点了点头。 沙沙沙沙…。 …沙沙沙沙…。 みなぎ：「…锵。」 便拿出了新的便当盒。 みなぎ：「…因为有放梅干…所以没关系。」 往人：「喔喔。」 我可以看见少女的背後充满着光辉。 往人：「不好意思，一直受你照顾。」 みなぎ：「…不会…」 她摇了摇头。 みなぎ：「…请不用太在意。」 她边露出微笑…。 往人：「是吗？那我就不客气了。」 我从远野的手上收下了便当。 从重量来说，量应该没话讲的样子。 这样一来，明天再去米店，总算是可以维持生计了。 真的是太感谢了…。 -- 俺は﹑ほんのわずかのやさしさしかいないんだ... だから﹑他人に对してやさしいとは﹑自分を伤 つくと同じだ... けど﹑自分にやさしくしたいなら﹑他人を伤つ かなければならないんだ... 俺はずっと﹑迷ってた....君を出会ったまで 今なら﹑俺がはっきり言える。俺は﹑全部のやさしさ を﹑君にさしあげる。 たとえ﹑世の人达を伤ついても﹑我が身を伤つ いても.....!!!! ～ UlyssesLin ～ -- ※ Origin: 巴哈姆特<bbs.gamer.com.tw> ◆ From: c135.h061013011.is.net.tw ※ 修改: 2002/9/7 18:54:10 [c135.h061013011.is.net.tw] ※ 修改: 2002/09/07 19:34:59 [61.13.11.113] ※ 修改: 2002/09/07 22:10:42 [61.13.11.137] -- ▁▁▁▁▁▁▁▁▁╭─╮▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁●▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ ▃▃▃▃▃▃▃▃▃│▃│▃▃│▃▃╭─╮▃▃▃■＼∕▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃ ▅▅▅▅▅▅▅▅▅├─┤▅▅│▅▅├┬╯▅▅◢█◣▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇│▅│▇▇│▇▇│╰─▇▇▇∥▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ AIR讨论板已经成立，欢迎光临 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: jul