陈乐融影评154：羊男的迷宫（Pan’s Labyrinth） http://fc.ktchiu.com/gallery/albums/album133/k_g_c_jpgs.sized.jpg 「羊男的迷宫」是一部看似感性其实理性的电影。奇幻瑰丽的外衣下，藏着「真v.s.假」 、「善v.s.恶」的哲学命题。台湾片商把「牧神」按照长相翻译成「羊男」，也想沾沾村 上春树小说的光。 举世一片儿童奇幻冒险片风潮中，本片和「哈利波特」（Harry Potter）、「纳尼亚传奇 」（The Chronicles of Narnia）、「寻找梦奇地」（Bridge to Terabithia, 2007）甚 至较早的「野蛮游戏」（Jumanji,1995）最大的不同，十一岁小女孩奥菲莉亚唱的是独脚 戏。没有兄弟姊妹或好友结伴助阵，她一个人被迫丢到大人的世界，以及大人看不到的另 一个世界。 不同於哈利波特的少年老成，从牧神（Pan）那里被告知自己「地底王国公主」的「前世 身份」，奥菲莉亚并没有自动拥有更多自尊（dignity）。落入凡间的她没有法力，也谈 不上急智，在羊男给她的三项任务中，她在第二项就搞砸了，而且属於未经太多抗拒就败 下阵来的一种人性原欲（食慾），这可能让观众很惊讶：我们的女主角竟然不是所向披靡 、杀死一关关怪兽的英雌（heroine）。 她会哭，事实上经常哭，她会害怕，尤其怕自己母亲受苦或死亡。但另一方面她很倔，面 对当军头的凶悍继父，她老摆出「你能奈我何」的不合作模样。这个角色真的相当人性， 一点都不神奇。 第一个任务的成功靠她耐得住恶心，第二个任务不到几分钟就失败了，第三个任务赢的不 是体力、智力或法力，而是亲情或「妇人之仁」。说真的，这样的女主角满让人替她捏把 冷汗，而且在意识型态上绝对「反超人」。 她的「重返自尊」之旅，明明似乎关系地底王国的「复活」，但我们其实看不出她的「自 觉」。我们并不确定要不要同情她，追随她重启地底王国。因为编导没有着墨之前辉煌的 地底世界，这和一般所谓「香格里拉」（Shangrila）式电影让观众看到「失落的乐园」 （如纳尼亚、侏罗纪公园或毫发人王国），进而羡慕主角可以一探究竟的表现手法，截然 不同。连唯一指引她的使者羊男，都有点亦正亦邪，让人摸不清他是真心要帮「前朝公主 」，还是有什麽阴谋在欺骗利用这人间的平凡女？ 女主角的「弱」恰成为全片的「强」。名为奇幻片，幻想国度的份量，远不及现实社会。 小女孩手无寸铁地在法西斯军阀统治的小村中，面对真实的暴力（继父杀人、革命军突袭 、母亲难产）无力改变，幻想世界却又不够绚烂强大到可以保护自己（想想哈利波特一开 学就可以逃离讨厌的亲戚家，遁入霍格华兹学院），她到底能做什麽？ 而这不就是最寻常的人的状态？我们幻想当英雄，幻想此生来地球有什麽伟大的使命或天 职，甚至有人爱幻想自己前世是什麽伟人、才子、公主、将军，但此刻活生生的我们，根 本没有准备好。我们还是无路可逃。 「羊男的迷宫」暴露法西斯的暴力行为，但也没有歌颂反抗军的意思，狗咬狗、人杀人、 以暴制暴的世界，大人早就强韧得不相信童话神话，连片中最「罩」小女孩的女管家玛赛 迪斯亦然。影片设定背景的1944年如此，到2144年肯定也还是。 奥菲莉亚相信童话，但片尾的垂死镜头，让有心观众肯定吃惊：这一切，是真是幻？我们 真的「见证」了一个奇幻旅程的完成，还是一出失心疯的悲剧？ 身兼制片、编剧、导演的墨西哥重量级影人乔勒蒙迪多罗（Guillermo del Toro），以绝 不妥协的虚实辩证和好莱坞水平的场面调度，轻松交出了一部媲美「原始格林童话」深沈 感的影像杰作。 （2007.04） This entry was posted on 星期五, 六月 4th, 2010 at 9:29 pm http://fc.ktchiu.com/wordpress/?p=1670 -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.212.73