作者frutiva23 ( ~ Grace Tan ~)
看板LeRung
标题[网志] HBO影集「美国天使」(Angles in America)
时间Thu Dec 3 00:57:24 2009
HBO影集「美国天使」(Angles in America)
http://fc.ktchiu.com/gallery/albums/album133/_005.jpg

12月1日是国际爱滋病日。台湾HBO以爱滋病为主题的2004年金球奖五项大奖迷你影集「美
国天使」,不知道打动哪些人的心?
对於我,连看每一集的片头特效,白云中横越千山万水,从旧金山金门大桥直达纽约中央
公园湖边的天使雕像,都觉得神奇、过瘾。
没看过原着剧本(时报出版公司繁体中文版)和表演工作坊中文版舞台剧「新世纪,天使
隐藏人间」,单看影集已能见机锋处处。毕竟描写的是人文荟萃的纽约,毕竟选择的主角
都是知识份子或社会菁英,这些人聚在一起接受死神的磨练,不吐出让人拍案的话,好像
就辜负了伍迪艾伦对纽约数十年来的歌咏。
是的,「美国天使」中连那个现身的天使(爱玛汤普逊饰演),都不比伍迪艾伦来得快活
。更别说在法院担任低级文书人员的犹太裔男同志,他连珠炮式的台词,任何事情都有一
番政治大道理好讲,却说得越多,只一再暴露出他缺乏爱人能力的这个面向,简直会让人
认为他是伍迪艾伦的年轻版。
片中二十世纪八0年代的背景,炮火猛烈地攻击了雷根派保守自由主义,攻击共和党右翼
人士,攻击向来为「美式民主名产」的司法人员与律师,还甘冒教会人士之大不韪,以摩
门教已婚教友出柜却造成家庭伤害为题材,真令人捏把冷汗,不知道当初在美上映时怎麽
会没遭到各方来的抗议施压?
但更劲爆的是:名为「美国天使」,却连天使或天使背後代表的天国,都一概否决。片中
最後一集的高潮在於被男友抛弃的爱滋病患,经过与天使搏斗後,似梦似真中来到残破的
天国,还被恭敬奉为「先知」,却义正严辞地拒绝留在天国,表明希望返回人间,只求天
使给予祝福多延点寿。
因为天使告诉他:由於人类的进步或追求前进,震动到耶和华离开天庭,也弃舍天使,最
好的解决之道就是停止开发、建设、追逐,上帝才有可能回重返天国。
姑且先不论这个「激进神学」比诸尼采高喊的「上帝已死」有无新意,至少这是片中一堆
情慾纠结和权力倾轧後,原着作者似乎找到的一个「诠释态度」。
所以作者让男主角对天使团斥道:「如果上帝回来,你们该起诉祂。因为祂抛弃了大家,
该付出代价。」然後潇洒地转身离开反正已没有上帝容身的天国,重返尘世。
片尾当然有某种人世的乐观与包容:五年後爱滋病患还在与病毒共处,儿子是出柜同志的
摩门教保守母亲(梅莉史翠普饰演),也开心地与这群同志们共处。美国式的民主似乎暂
时又在天使的祝福下,继续欣欣向荣,容纳各种宗教、种族、阶级与性取向。这还是人所
打造的一个美式天堂。
苦情知识派继续在言辞机锋中探索「正义」、「爱」或「上帝」,不相信这一些的生活感
性派(可以爱滋病患和他直爽的男护士朋友为代表),则透过他们的眼睛,带我们观看纽
约中央公园的湖光树色,留心人间的自然点滴,彷佛那里就有宇宙之爱藏身其中,而毋须
仰赖传统宗教信仰的救赎。
我敬佩这部影集,制作、编导、演出俱为上乘,的确对关怀爱滋或探讨人生有莫大的感染
力,但对片中思索上帝、神蹟的「结论」则不敢苟同。
上帝走了,耶稣走了,那是因为确有一个不共於杂染地球的时空存在。耶稣或释迦牟尼示
现的,不在继续留在这里建设地球,而在指出「真正离开这里、到达彼处」之道。所以,
怎麽可以推论:人间呼唤不到上帝或佛陀,就不存在上帝或佛?因为上帝不来救我,不来
收拾这麽多地球上的烂摊子,所以就把祂矮化成一个「不负责的父亲」,这会不会太廉价
,有如美式心理谘商惯常挖掘童年创伤的翻版?认定我之所以现在不幸福,是父母当年没
给我足够、持久、坚定的爱?所以我的「抱怨有理、堕落无罪」?
受苦的孩子当然有权力不认父母,进而武装自己或自寻生路,一如片中艾尔帕西诺饰演的
弄权律师,得到一切世俗权势,却败於爱滋缠身,最後弥留时呼喊母亲竟然也不是真心,
自我分裂到这麽严重的地步,令人叹为观止–但,解救生命、解放灵魂,绝对不是这麽自
以为是的一出「美式家庭伦理剧」。
你不来,天国依然存在。你不来,净土依然存在。你爱留在人间当人,却无法控制自己下
辈子真能当人。你爱呼天抢地抱怨这批判那,也没有谁能真正阻止。说到底,凡人坚信的
很多价值观,甚至对自己周遭的人,都产生不了作用,遑论震动到天庭、驱赶走上帝?这
真是人类「杰出」头脑所想出最高明的「辩词」之一。这样的灵魂,怎麽可能回天?一个
不愿意认祖归宗的子孙,当然只好与其他流浪中相识的的朋友,短暂地相濡以沫、说三道
四。
(2005.12)
This entry was posted on 星期三, 十二月 2nd, 2009 at 9:54 pm
http://fc.ktchiu.com/wordpress/?p=1422
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.104.194