※ [本文转录自 NBA 看板 #1S3fSS3i ] 作者: hirundo (让一切归零在这声巨响) 看板: NBA 标题: [新闻] 与韦德最终对决 詹姆斯：苦涩又甜蜜 时间: Tue Dec 11 00:40:57 2018 与韦德最终对决 詹姆斯：苦涩又甜蜜 联合报 / 记者林宋以情╱即时报导 从2003年起与韦德（Dwyane Wade）建立深厚友情，詹姆斯（ LeBron James）明日主场迎 战热火，最後一次与韦德场上「兄弟对决」，詹皇坦言心中五味杂陈，苦乐参半。 「既苦涩又甜蜜」，对於即将到来的战役，詹姆斯少了必胜气势，多了对韦德的不舍，「 喜的是我一直以来都热爱和兄弟同场作战，我们2003年起建立兄弟情谊。苦的是这将是我 们最後一次站在同一个球场上。」 同为03梯的詹姆斯与韦德，2010年前曾多次在东区厮杀较量，随後携手披热火战袍4个球 季，拿下两座总冠军，上季韦德交易至热火前，两人也在骑士队再度合体。 是什麽建立起两人如此深厚友情，詹姆斯也没有头绪，「我不知道，或许就是化学效应吧 。你没办法解释。如同我跟安东尼在国中成为朋友，与保罗也在高中结识，和韦德则是进 了联盟同队後建立革命情感，我想这就是兄弟情。」 34岁的詹姆斯加盟湖人後场均28.7分，下个月将满37岁的韦德场均14.3分、3.5助攻，詹 姆斯认为，韦德已经预约名人堂，「他有着了不起的生涯，为球队和联盟写下传奇故事。 」 36岁的钱德勒（Tyson Chandler）也向韦德致敬，「当我年纪越长，我的尊敬也越多。他 们对我们的世代影响极深，我与韦德也有过几次疯狂对战，他是传奇。」 谈到要与詹皇领军的湖人交锋，韦德表示，「跟湖人比赛总是兴奋，特别是与詹姆斯最後 一次交手，我想会格外特别。这不仅是与我的麻吉最後一次对决，也是与史上最杰出球员 最後一次较量机会。我希望能帮助球队拿下胜利。」 https://nba.udn.com/nba/story/6780/3528122 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.127.242.179 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1544460060.A.0EC.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: LiamMcMorrow (122.121.104.159), 12/11/2018 11:14:42 ※ 编辑: LiamMcMorrow (122.121.104.159), 12/11/2018 11:15:15