资料来源 : http://sports.sina.com.cn/nba/2014-06-16/12357211400.shtml 内容：名宿：LBJ没让队友变更好　不及Magic水准 (Michael Cooper: LeBron doesn't make his teammates better) 美国CSN报导，尽管LeBron-James是公认的当今NBA第一人，但是经历了今年总决赛的失败 以後，他的表现并没有能够赢得湖人队名宿Michael-Cooper的认可。这位五届总冠军认为 ，与Michael-Jordan、Larry-Bird以及Magic-Johnson等前辈相比，James还存在一些不足 。 「我认为Michael-Jordan显然是一名令人惊叹的球员，但是对我而言，Bird和Magic是那 个时代(上世纪80年代)最好的球员，特别是在篮球运动正处於高速成长期的时代。」 Michael-Cooper在接受CSN的采访时说道。 上世纪80年代，Cooper曾在效力湖人队期间一共赢得过5次总冠军，并且在1987年获选最 佳防守球员。 尽管James在这轮系列赛中的数据相当不错，但是Cooper却认为这位四届例行赛MVP并没有 让身边的队友变得更好。 「LeBron肯定是一名优秀的球员，而且他已经2次夺得总冠军。我认为LeBron是那种能够 帮助你赢得总冠军的人，但是那两位球员(指Bird和Magic)的关键在於他们让身边的队友 变得更好。」Cooper说道，「我不认为LeBron已经达到了那种水准，因为在那两场比赛( 今年总决赛第3场和第4场)中，他应该让Chalmers成为一名更好的球员，他也应该让Bosh 成为一名更好的球员。(LeBron is definitely a good player and he has two championships under his belt. I think LeBron is the type of person who can definitely win you a championship, get you there, but the key to those other two players is they made other players around them better. I don't think LeBron is at that stage yet because if he was those two games [Games 3 and 4] he would have made [Mario] Chalmers a better player. He would have made [Chris] Bosh a better player.)」 「LeBron肯定能与那些史上最强球员排在一起。但是当你正在谈论史上最强球员的时候却 没有包含Magic、Bird、Elgin-Baylor或者其他一些伟大球员，那麽对我而言，你并没有 在使用正确的语言。([LeBron] has to definitely be ranked up there with the best that ever played this game. But when you're talking and your breath doesn't include Magic or Bird or Elgin Baylor or some of the great ones, then you're not talking the right language to me.)」Cooper最後说道。 -- ◢ ▄◣ ▉ ██▉██◣██▉██▉█◣▉ █◣ ◢█ ▉ █▇ █▇▉█▇▉█▍▉█◥▉ ＴＨＥ　ＫＩＮＧ 　 ▊◥██◤▎ ██▉█▇▉█▇▉█◥◣██▉█ ▉ 　 ◥▆▆◤ █▉◢█◣██◣██▉◢██ ◢█◣　◢█◣▅︵▆▃▁ ◢≡≡◣ ▃ ▉█▇▉▉▉▉█▇ ◥█◣ ◢ ＪＡＭＥＳ ︶███︵▅▅▄▄▅◢) (◣◥█▉█ ▉▉▉▉█▇▉██◤ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 182.234.136.130 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LeBronJames/M.1403552975.A.D78.html