资料来源 : http://voice.hupu.com/nba/1701736.html 微笑刺客：乔丹都不能在那种情况下打球 据雅虎体育记者Adrian Wojnarowski报导，“微笑刺客”Isiah Thomas在总冠军赛第一场 赛後接受采访时表示“抽筋成那样，就连Jordan都不能。” 在今天的比赛中，James出现严重抽筋的现象，并在第四节还有4分钟的时候下场。对於 James的伤情和之後的表现，Isiah Thomas说：“我一直都喜欢这种热情与决心。但是没 有运动员能在那样的情况下坚持比赛，Jordan不能，我也不能。运动员在那种情况下真的 是什麽都做不了，根本就不能上场比赛。大家得理解那种情况。” Isiah Thomas在活塞与湖人的1988年总冠军赛第六场第三节中扭伤了脚踝，但是他在第四 节单节狂砍25分，创下了总冠军赛历史的单节得分记录。而Jordan在1997年与爵士的总冠 军赛第五场前食物中毒，在一天没有进食休息的情况下全场砍下38分7个篮板5个助攻。 而James本人在赛後对一个熟悉的迈阿密记者表示：“整个左腿当时都在抽筋，几乎都 快蔓延到身体的整个左半边了。”在比赛时，热火队总教练Erik Spoelstra则告诉他：“ 你是不能再上场比赛了，想都别想。” 一位运动训练专家Jeff Stotts在接受采访时表示：“肌肉痉挛是一种不自主的肌肉剧烈 收缩。一般情况下用力过猛，疲劳以及大量的水分和电解质损失均会导致这种情况发生。 而James的情况更像是三者并发的作用。考虑到他的体型，痉挛带来的影响和疼痛是非常 客观的。” 他同时还说：“如果球员在比赛之前就知道球馆温度会高於正常水平，那麽他们就会补充 更多的水分和电解质以确保身体处於最佳状态。但是热火和马刺赛前都不知道这点。但是 抽筋一旦发生，只能通过放松该部分的肌肉来尽量减轻症状。舒缓的按摩和拉伸，冰敷和 用冰水按摩都能减轻疼痛与麻木的症状。热火队接下来会给James补充足够的水分和电解 质以保证他的恢复。” -- ◢ ▄◣ ▉ ██▉██◣██▉██▉█◣▉ █◣ ◢█ ▉ █▇ █▇▉█▇▉█▍▉█◥▉ ＴＨＥ　ＫＩＮＧ 　 ▊◥██◤▎ ██▉█▇▉█▇▉█◥◣██▉█ ▉ 　 ◥▆▆◤ █▉◢█◣██◣██▉◢██ ◢█◣　◢█◣▅︵▆▃▁ ◢≡≡◣ ▃ ▉█▇▉▉▉▉█▇ ◥█◣ ◢ ＪＡＭＥＳ ︶███︵▅▅▄▄▅◢) (◣◥█▉█ ▉▉▉▉█▇▉██◤ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 182.234.136.130 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LeBronJames/M.1402159744.A.925.html