※ [本文转录自 NBA 看板 #1Ga9waXH ] 作者: s66449 (老实样) 看板: NBA 标题: [外絮] Dan Gilbert後悔讲出要比LBJ更早拿冠 时间: Wed Oct 31 11:44:33 2012 http://tinyurl.com/96wbwjw Dan Gilbert regrets adding guarantee to post-LeBron letter By JASON LLOYD Published: October 30, 2012 Cavs owner Dan Gilbert said tonight he regrets guaranteeing the Cavaliers would win a championship before LeBron James and the Miami Heat. That ended, of course, in June when the Heat beat the Oklahoma City Thunder for James' first championship. 骑士队老板Dan Gilbert在今晚的时後 後悔讲出要比LeBron James还要更早拿到冠军 因为这已经都结束了 在6月的时後 热火队打败雷霆队 James拿到生涯第一冠 "Looking back now, that probably was not the most brilliant thing I've ever done in my life," Gilbert said. "If you're going to predict something that doesn't happen and you're going to do it publicly, you'd for sure take it back. When that happened, when they won, it was the end of the end of the end of that whole thing. Now there's nothing more to talk about." 现在回头看这件事 这可能是在我的人生当中 做的最不聪明的事 并且说如果你在公开场合 去预测了一些未知无法得知的事 那最好是收回它 当这件事已经发生了 当他们赢了之後 全部就已经都结束了 现在这件事已经没什麽好聊了 当时真是气头上...0.0 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.27.193.195

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: Paraguay (114.25.204.209), 时间: 10/31/2012 19:00:01 ※ 编辑: Paraguay 来自: 114.25.204.209 (10/31 19:00)