作者Paraguay (巴拉圭)
看板LeBronJames
标题[外电] LeBron: King of the Rings.恶搞漫画
时间Tue Oct 16 23:54:10 2012
※ [本文转录自 NBA 看板 #1GVNE77I ]
作者: ookkla (虎) 看板: NBA
标题: [外絮] LeBron: King of the Rings.恶搞漫画
时间: Tue Oct 16 22:47:33 2012
原文:
http://tinyurl.com/crofc7k
Marvel’s new LeBron James comic book is out there. Literally.
Honestly, I’m not quite sure what to say here.
We’ll start at the beginning: Marvel and ESPN have teamed up for a new
LeBron James comic book, which you can now check out on your iPad or Internet
enabled device of choice. This has been in the works for a while and is
titled “LeBron: King of the Rings.”
Marvel 与 ESPN 携手合作,出了一本以詹皇为主题的恶搞漫画,现在在网路或
IPAD可以下载。而这本书的主题为:LeBron James 指环之王
It’s about everything LeBron has to do to keep winning those rings he talked
about back at that 2010 pep rally. But it’s played very over-the-top, tongue
firmly implanted in cheek, which makes it sort of work for me. I mean, it’s
hard to go wrong with zombie Shane Battier. Or Russell Westbrook adding a
robot arm. Or.. I don’t want to spoil it, but you get the idea.
因为当时记者会,他宣告"not 1 not 2....."所以他朝着这个目标迈进。
里面有很多恶搞情节,像是Battier变成殭屍了,或是Westbrook装上生化手臂,
那是作者想像在多年後发生的事情。
最後一段结尾是这样的:
There are three seconds left in Game 7 of the NBA Finals in 2030, and
LeBron's Akron team is down by one. LeBron, now 45 years old, is trying to
win his eighth NBA title and playing in what will be the final game of his
career. He's triple-teamed when a teammate cuts to the basket. Shoot the
ball? Pass to his teammate?
2030年冠军赛的第七战,LBJ已经45岁了,他为了他的第八座冠军奋战,
读秒阶段,落後一分,他该如何抉择呢?
篮下的那个人是.....XD
http://channel.pixnet.net/sport/photo/games/pic/204300323
--
简单翻译版本:
http://channel.pixnet.net/sport/photo/games/pic/204295795
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.82.89
1F:推 Mafty :不可质疑汝的__________ 10/16 22:50
2F:推 knight210497:可比 10/16 22:51
3F:推 flicker36 :画错了 头发应该秃光了才对 10/16 22:55
4F:推 tn00706223 :Kobe只有两句XDD Shot the xxxx ball 10/16 23:05
5F:推 lowatre :Man, that's messed up. XDDDDDD 10/16 23:06
6F:推 GAIEGAIE :太机车了XDDD 10/16 23:06
7F:推 kawo :KD:Man, that's messed up. 10/16 23:09
8F:推 godsing :怎麽都是雷霆队 = = 10/16 23:24
9F:推 xhole :後面找老人重组那边好好笑XDDD 10/16 23:31
10F:推 Maxslack :XDDDDDDDDDDDDDDDD 10/16 23:31
11F:推 dream1285201:老大!! 10/16 23:38
12F:推 Altair :XDDDDDDDDDDD 10/16 23:50
13F:推 cancerboy78 :最後到骑士组Big7:Nash,Kobe,Durant,Bosh,Wade,小虫 10/16 23:53
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: Paraguay (58.114.81.173), 时间: 10/16/2012 23:54:10