作者jetrider (喷射骑士)
看板LeBronJames
标题Fw: [新闻] 大梦:雷霸龙和乔丹一样 伟大者从不自私
时间Mon Sep 17 14:33:56 2012
※ [本文转录自 NBA 看板 #1GLeT14R ]
作者: s66449 (老实样) 看板: NBA
标题: [新闻] 大梦:雷霸龙和乔丹一样 伟大者从不自私
时间: Mon Sep 17 10:13:19 2012
http://www.espnstar.com.tw/news/basketball/2012/0915/248386.htm
大梦:雷霸龙和乔丹一样 伟大者从不自私
篮球 2012-9-15 11:20:24 来源:ESPNSTAR.COM.TW 作者:
据《篮圈世界》报导,上世纪90年代,火箭名宿「大梦」欧拉朱万(Hakeem Olajuwon)与公
牛天王麦可-乔丹(Michael Jordan)统治了联盟,在公牛王朝的夹缝中,欧拉朱万率领火箭
两夺总冠军。但在业界存在一种「自私论」的论调,很多人认为欧拉朱万跟乔丹的确是他
们那个时代最好的球星,但生涯早期他们都打得非常自私,随着时间的推移他们学会信任
队友後才拿到了总冠军。
对於这种论调,欧拉朱万显然无法认可,在接受比尔-英格拉姆采访时,欧拉朱万回应道
:「我无法认可,媒体和旁观者在自己的文章中从这个视角出发写作,在那之後你就无法
改变人们的心态了,我给你举个例子,我们说一个超级球星吧。一个真正自私的球员不会
打出聪明的比赛,他会一直拿着球单干、投篮。而真正的超级球星,他的角色是用自己的
威慑力制造牵一发而动全身的效果,帮助球队赢得比赛。如果遭到双人包夹,那就迅速的
转移球找到空位的队友。像乔丹这样的球员,他会传球,明白如何以正确的方式打球,这
是一种本能,而自私的球员只知道故意持球,这是最大的区别。」
欧拉朱万认为,真正的赢家从来不会以自私的方式打球,因为这有悖於赢球的最终目标。
他还以雷霸龙-詹姆斯(LeBron James)为例,解释了为何雷霸龙无私的打法同样是其成为一
个终极赢家的原因所在。
「你无法在一年之间将自己自私的风格切换为无私,这是一种天性,」欧拉朱万说道,「
你无法改变,你无法说生涯初期我打球很自私,但後期我改变了自己的风格,没这回事,
这是一种天性,你无法改变自己的天性。乔丹能够赢得冠军是因为他得到了足够优秀的帮
手,而在六夺总冠军时期,他还是可以像过去那样成为得分王,你不能说公牛夺冠是因为
乔丹改变了打法。没有,他还是那个乔丹,对我而言他从来不是自私的球员,他是一个赢
家,赢家的心态是永远不会变的,自私的球员无法成为赢家,因为他的心态注定了他要成
为输家,他只想依靠个人能力来影响比赛走势。」
「以雷霸龙为例子,他一直在以正确的方式打球,人们批评他说他惧怕投篮类似这样的话
。不是这样,事实上雷霸龙是在按照正确的方式打球,他一直在传球,一旦看到有队友处
於空位,雷霸龙便会选择传球。这是天性使然,而不是说雷霸龙惧怕投篮。」
「我认为他就是在打自己的比赛,有时候他也许的确应该承担起责任,但你不能因为他做
出了正确的决定,选择了传球就责怪他。人们总是会说雷霸龙太自私了亦或是雷霸龙应该
勇敢出手,如果比赛到了生死时刻,雷霸龙应该持球在手吗?是的,假如教练要求他承担
责任,那就另当别论了。乔丹当年将球传给了帕克森,他阅读了场上局势,做出了正确的
决定。雷霸龙给我印象最深刻的是他的传球能力,篮球比赛有自己的节奏,雷霸龙就是在
打自己风格的比赛,你说他自私也罢害怕承担责任也罢,他还是在打自己风格的比赛。」
至於自己被贴上「自私」的标签,欧拉朱万坚称,他从来不担心这样的评价,他说道:「
我不认为信任队友对我而言是个问题,当我拿到球时如果我遭到双人包夹我能找到空位的
队友,我就是打好自己的比赛。你不能将自己放在超级球星的位置,想着以一己之力搞定
比赛,而忽略了串联全队,因为了解篮球的人都知道,比赛有自己的节奏,你不能破坏这
种节奏。」
※ 编辑: jetrider 来自: 140.112.121.239 (09/17 14:34)
1F:→ McGeeBynum:KOBE很自私 09/18 13:33