※ [本文转录自 NBA 看板 #1FuNKRvN ] 作者: TiangLei (天泪~ 磊哥) 看板: NBA 标题: [情报] LBJ表示:只是个抽筋 我感觉好多了 时间: Wed Jun 20 15:00:40 2012 来源:http://sulia.com/source/S-746641/ 赛後记者访问 LeBron walked on and off with "I knew I wasn't injured. I just knew I had cramps. Your muscles basically lock up on you. ... I wanted to walk to the bench but my legs wouldn't let me. We have a great training staff and they let me walk up on my feet to talk to you guys." LBJ表示: 我知道我没受伤 只是个抽筋而已 但那感觉基本上就像你的肌肉把你锁住一样 我想走回板凳但我的腿不让我走 好险我们有好的训练团队让我还能用我的脚走路 并走来和你们(记者)说话 LeBron related to the cramps in his legs as, "It's basically like the body shut down. Your legs shut down. There's nothing you can do about it." Of the 3-point shot he made to put the Heat up 97-94, he said, "The ball was swung to me, the shot clock was going down. I just wanted to make a play. ... If I was on the floor, I wanted to make a play with the limited mobility I had at that time." LBJ对於他抽筋的腿表示 "那感觉就像你身体被关起来了 你根本不能做什麽" 对於他带伤上场的三分球 "那球刚好传给我了 进攻时间也快到了 我只想完成一个play 就算当时我倒在地板上 我也会用仅剩的活动力完成这个play" "I'm feeling a lot better,'' LeBron James said. "I"m feeling good. We'll see how I feel tomorrow." LBJ表示: 我觉得好多了 让我们看看明天的感觉如何吧~ 心得: 好里家在.... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.73.69

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: Paraguay (58.114.81.143), 时间: 06/20/2012 23:26:08 ※ 编辑: Paraguay 来自: 58.114.81.143 (06/20 23:42)