※ [本文转录自 NBA 看板 #1FrQ0k_g ] 作者: sunjie1224 (４张Ａ士) 看板: NBA 标题: [新闻] 热火定调 詹姆斯扛关键一击 时间: Mon Jun 11 15:37:12 2012 （路透纽约10日电）去年无缘封王的迈阿密热火（Heat）「3巨头」成军已届2年，今年他 们将再次问鼎NBA总冠军。 对3巨头来说，如果无法一举击败奥克拉荷马市雷霆（Thunder）摘下总冠军，这个球季便 宣告失败。热火3巨头成军时誓言夺回不只1座总冠军。 热火去年难以决定关键时刻由谁来执行最後一击，为此伤透脑筋，最後在总冠军赛遭达拉 斯小牛（Mavericks）击沉，无法带回2006年以来第2座总冠军。 被视为最全面球员的詹姆斯（LeBron James）力求进步，与名人堂球员欧拉朱万（ Hakeem Olajuwon）合作改进背对单打动作，这些努力在今年东区决赛关键第6战开花结果 。 热火在第6战濒临淘汰，但詹姆斯从各种角度上篮、灌篮和一连串背框转身跳投得分，总 共飙出45分外带15篮板，使热火起死回生。 在8日对波士顿塞尔蒂克（Celtics）的关门血战中，詹姆斯、韦德（Dwyane Wade）和波 许（Chris Bosh）包办热火第4节28分得分，合力击溃塞尔蒂克。 经过长时间调整，热火3巨头终於达成结论。詹姆斯将负起责任，执行关键一击。 东区决赛第7战赛後，韦德说：「他（詹姆斯）是球队的领袖。」 波许也说：「他是全世界最棒的篮球员。」中央社（翻译） http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/120611/16/8ok1.html - LBJ要拿下黑雷了吗? - --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.163.42.13 ※ 编辑: sunjie1224 来自: 118.163.42.13 (06/11 15:37)

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: sunjie1224 (118.163.42.13), 时间: 06/11/2012 15:39:28