※ [本文转录自 NBA 看板 #1FnEi9iU ] 作者: darkin (一开始没有光) 看板: NBA 标题: [新闻] 戴绿色配饰参加记者会 DW：和LBJ不再投英 时间: Tue May 29 23:28:02 2012 Wade戴绿色配饰参加记者会 DW：和LBJ不再投英雄球 (迈阿密时间28日)，热火主场以93比79击败塞尔提克拿下东部决赛的开门红，Wade很开心 ，他毫不避讳地戴上绿色领带，甚至连指套也配成了绿色的，快乐之情洋溢全身。 实际上，Wade今天上半场打得并不好，只拿到6分，但他并没有失去耐心，在关键的第三 节率队打出了好状态。 「我就是告诉自己要耐心，一开始我必须先观察对手怎麽防守我，他们一开始不让我轻易 打挡拆，一直紧紧跟随着我，」Wade赛後说，「我就是保持耐心，在等自己的时机，什麽 时候挡，什麽时候拆，攻击篮框，我这轮都得这样，当他们派两人防守我时，我就能够给 队友创造投篮机会。」 连续四场比赛的第三节，热火都打出了压倒性的表现，他们今天赢了对手9分，4场一共净 胜对手37分。 「球能投进篮框了，这是最重要的地方，我们(詹韦)不再像上赛季那样投很多英雄球(指 个人单打、孤注一掷的投篮)了，」Wade说，「我们都会无球跑动，都会切入内线，我们 相互之间更信任了，这都是时间作用的结果，第四节我们相互信任，这是我们成功的基础 。」 Wade全场贡献22分，其中16分来自下半场，赛後他还特意表扬了Battier，後者在今天的 比赛中首次拿到个人职业生涯季後赛的首个double-double。 「Battier就是一切，他在队中什麽事情都做，我知道，我和Lebron都非常喜欢他，我们 希望这支球队有Battier的身影，」Wade说，「不仅是他防守端的努力，他还做各种不起 眼小事情，他黏得令人生厌(pesky)，他能渗透进对手的皮肤，他今天9中2，即使15中2， 其实也没关系，他还会继续获得投篮机会，他会把它们投进，对他来说，今天打了一场漂 亮比赛。」 (黎双富) 网址：（原文部份大陆用语有稍做修改） http://dailynews.sina.com/bg/news/spt/nba/sinacn/20120528/21583427404.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.243.27.198

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: Paraguay (58.114.81.173), 时间: 05/30/2012 00:13:39