※ [本文转录自 NBA 看板 #1FkRPKhU ] 作者: ookkla (寅) 看板: NBA 标题: [外絮] 热炎下半场融合 胜过溜马下半场总分(图) 时间: Mon May 21 11:28:17 2012 原文：http://scores.espn.go.com/nba/recap?gameId=320520011 热炎今日攻下70分，有几个值得注意的统计数据: LeBron James and Dwyane Wade combined for 28 points in the 3rd quarter (14 each), outscoring the entire Pacers team by 12 points in the quarter. James/Wade Pacers Pts 28* 16 FG 10-13 6-18 FT 7-11 3-5 *out of 30 Heat Pts 詹韦二人联手在第三节拿下28分(这一节热火总共得30分)，超过溜马第三节总得分16分。 LeBron James and Dwyane Wade combined to outscore and outrebound the Pacers in the second half of Miami's Game 4 win. James/Wade Pacers Points 43 39 Field goals 16-26 15-38 Free throws 10-15 6-8 Rebounds 19 18 詹韦二人联手在下半场拿下43分，超过溜马下半场总得分39分。 This was the highest-scoring total for LeBron James and Dwyane Wade in their playoff career as teammates. The other highest totals all came in the Conference Semifinals last year against the Celtics. Most Combined Points in Playoff Game LeBron James and Dwyane Wade James-Wade Sun. vs Pacers 70 40-30 2011 vs Celtics 67 33-34 2011 vs Celtics 63 35-28 2011 vs Celtics 63 35-28 这场比赛两人詹韦合得70分，是两人变成队友後，在季後赛合力最高得分。 LeBron James scored or assisted on 62 of the Heat's 101 points Sunday (61.4 percent).(注) That's the highest total of Heat points James has scored or assisted on this season. 小皇帝本场比赛自己得分+助攻帮助队友得分=62分 占了全队得分比例的61.4% 这个纪录为LBJ本季最高 注：延伸阅读－犀利人7第二集 三巨头的关系 实在是太拥挤了 (内用统计数据即为上述数据)： http://channel.pixnet.net/sport/carticle/basketball/oktiger/49066910 詹韦:融~~合~~ http://0rz.tw/s5id3 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 60.199.208.1

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: Paraguay (58.114.81.143), 时间: 05/21/2012 17:54:01 ※ 编辑: Paraguay 来自: 58.114.81.143 (05/21 17:58)