※ [本文转录自 NBA 看板 #1FgyLdE6 ] 作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: NBA 标题: [新闻] 热火炙烧难挡　尼克首轮出局 时间: Thu May 10 21:40:53 2012 作者: 倪芝蓉 季後赛首轮热火以4比1将尼克淘汰出局。(图片来源：法新社) 纽约尼克面临无路可退的困 境，「甜瓜」Carmelo Anthony独揽35分却孤掌难鸣，难挡迈阿密热火「三巨头」狂烧， LeBron James、Dwyane Wade与Chris Bosh联手攻得67分，终场以106比94胜出，在季後赛 首轮以4比1将尼克淘汰出局。 尼克今天(10日)全队出手76次，Anthony个人就包办31次，获得35分8篮板2抄截，团队投篮 命中率虽有47.4%，优於热火的43.6%，但三分球13投4中(热火19投9中)与篮板球36比42落 後，都是打来吃力主因。 尼克另有Amar'e Stoudemire挹注14分4篮板，无奈他在第4节最後4分多钟提前犯满离场， 未能率队反扑。Jared Jeffries与J.R. Smith各斩获12分，Mike Bibby10分6助攻进帐。 即将满34岁的老将Bibby因控卫Baron Davis受伤，季後赛首度先发，首节3投全中包括2颗 三分弹、8分进帐，率队数度站上领先位置，然而热火靠着Shane Battier与Mike Miller两 名射手三分外线接连开炮，仍取得28比24优势。 热火次节先是靠着11比4的攻势将比分拉开为双位数差距，尼克Anthony与Stoudemire合力 连下6分追近，却守不住独揽12分的「闪电侠」Wade，加上篮板球6比13的落後，尤其是被 对方多抓5个进攻篮板，尼克44比55落後。 Stoudemire第3节犯规快速累积达5次，随即被换下场休息，热火趁势加压， James和Bosh 各贡献8分，率队拉出14比4小高潮，尼克则凭Anthony末段连得5分，勉强将分数维持在67 比81。 热火末节未给对手太多机会，比分持续拉开，加上Stoudemire在4分48秒犯满离场， Anthony20秒後也达到5犯，尼克反攻更显荆棘，热火Battier倒数54秒一记三分球入袋，宣 判对手死刑，尼克以12分之差束手就擒。 热火以「小皇帝」James29分8篮板7助攻2抄截表现最优，Wade与Bosh则各缴19分，3人得分 占全队得分一半以上，另还有Mario Chalmers贡献10分6篮板3助攻，热火轻松在主场取得 晋级门票。 热火第2轮对手将是东区第3种子印第安纳溜马，溜马在首轮以4比1淘汰少了当家中锋 Dwight Howard的奥兰多魔术；至於尼克只能下季再来。 http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/30579 心得:看下季有了林书豪能否打进季後赛吧 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.72.73.137

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: Paraguay (58.114.81.143), 时间: 05/10/2012 21:42:04