※ [本文转录自 NBA 看板 #1FWl0bju ] 作者: abcde78555 (柯比布莱恩特) 看板: NBA 标题: [新闻] 热火场外伸援手 癌童美梦成真 时间: Mon Apr 9 22:20:19 2012 上星期五落败以後，迈阿密热火队的整体情绪是低潮的。但星期六的情况就不一样了。热 火队整个周末都在招待从亚特兰大而来的高中球员狄艾利亚(Thiago D’Elia)。这个球员 是有点实力的，他在练习时可以从NBA的距离投进三分球，但是他这次出席还有另外一个 意义：他正在跟癌症对抗，而美国当地Make-A-Wish基金会跟热火连系上，看看狄艾利亚 的愿望可不可能实现──他的愿望是可以跟偶像詹姆士(LeBron James)一起出门晃晃。 星期三，狄艾利亚发现这个愿望可以成真！「这太不真实了。」穿着热火32号球衣(32号 是他的高中球衣背号)的狄艾利亚说，「我无法形容这一切，就好像排山倒海而来的情绪 一样，这真的非常有趣。」 尽管狄艾利亚看的比赛是热火败给灰熊，中止主场17连胜，但星期六的练球时间对热火来 说还是相对轻松的，比方说他们比了一场半场的投篮竞赛，而当然，狄艾利亚是参与在其 中的。 虽然他没投进，但每个人都是非常开心的。 热火总教练史波斯特拉(Erik Spoelstra)说：「他是个很棒的孩子，我们都知道他的故事 ，今天能让他跟我们在一起是非常开心的，而且这一天不仅仅是对他有意义，对我们全队 也是。经历过昨天败战後的一夜，我们应该要重新找回对比赛的热情。」 狄艾利亚说他一直都有在追詹姆士的消息，在篮球路上也一样，而且它跟詹姆士一样也都 是被单亲妈妈扶养长大，他的妈妈罗伊格(Laura Roig)在狄艾利亚参与热火队练习的这个 星期六也一直陪在他身旁。在星期天热火主场对活塞的比赛里，这母子俩同样也会坐在场 边观众席上观战。 罗伊格对詹姆士表达了深深的谢意：「身为一个母亲，我不知从何说起，真的非常感谢你 。」詹姆士也回敬一个深深的拥抱，「很多事情是可以相互对照的。」詹姆士说，「球赛 不只是场上五打五或是单纯的两支球队碰头，我们可以看到在场边有全场的观众来到球场 欣赏我们打球，是这样子的组织才把大家聚集在一起，为了球迷着想，每一场球赛都绝对 有很深厚的意义。」 狄艾利亚得到了詹姆士签名的比赛球衣跟一双签名球鞋当作礼物，同样也有韦德(Dwyane Wade)的签名在上面。对他来说，这个签名不单单是他自己的需要，他想要把这一份礼物 转交给他一个现在仍在接受手术治疗的朋友。狄艾利亚说，当他可以跟詹姆士站在同一个 场上，一起练习罚球，还有球队练球的三分球竞赛，这时他的心跳「感觉像是加速20倍一 样」，「我觉得我应该要赶快叫救护车了。」狄艾利亚说。 詹姆士，韦德跟热火球员已经参加过几次Make-A-Wish基金会的活动了，但这次还是第一 次真正有基金会里的小朋友参予热火队的练球。韦德说：「这太棒了，生命中有很多事情 比输赢还要更重要，这次是我们一个很好的学习机会。而且刚好在这样的时刻出现，对我 们球队来说也绝对是很棒的一次经验。」 来源:http://goo.gl/mnS6i 心得: 温馨 之前WADE也陪过一个重病小孩度过一整天 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.122.34.191 ※ 编辑: abcde78555 来自: 140.122.34.191 (04/09 22:21)

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: Paraguay (58.114.81.143), 时间: 04/09/2012 22:27:33