作者Paraguay (巴拉圭)
看板LeBronJames
标题[外电] LBJ拒绝对臭脸王道歉
时间Fri Feb 10 00:32:01 2012
※ [本文转录自 MiamiHeat 看板 #1FCvInha ]
作者: kart (=\) 站内: MiamiHeat
标题: [外电] LBJ拒绝对臭脸王道歉
时间: Thu Feb 9 17:41:02 2012
http://ppt.cc/4QGO
基本上我很支持LBJ这次强硬的作法，
臭脸王Perkins根本是成语 恼羞成怒 的最佳代言，
要说想要争取注意力或是幼稚，这种家伙才叫做心智不成熟 =..=
极简翻译：
LBJ拒绝对臭脸王道歉，他也说他对一些五四三的鸟事也扯到他头上感到厌烦。
LBJ：我绝对不会对这样一件事情道歉，一件我和我的粉丝互动的事情。
起因於臭脸王Perkins说他对LBJ的推特说法感到不满。（臭脸王海巡署腻？）
Perkins说他对LBJ在他三百五十万个粉丝follow的推特上公然
赞扬干篮哥Blake当天在他头上的灌篮感到生气。
LBJ：我有特地把他圈出来嘛？我的意思是，你有看到我的推特吧，
我有特地强调他嘛？我可以为他的难为情感到同情。但是我并不是
当天唯一赞扬Blake这个疯狂灌篮的人，而赞扬Blake才是我的重点。
LBJ：如果臭脸王哪一天也在别人头上做出类似劲爆的灌篮，那我一样也会
在我的推特上大推特推一番，如果他能在Blake或是D. Jordan或是
不论是谁也好，我都会做出类似反应。这就是我和球迷互动的方式，
也是我为什麽热爱篮球。
LBJ：我是个很大的目标啦。如果有人想要引人注意，只要把我的名字
丢到一个句子里就ok了。譬如说，你可以和你的小朋友看卡通，
然後你发现你不喜欢这个卡通，你就说「他妈的臭喇吧！」
你可以去逛杂货店然後买不到你要的牛奶，然後你就大声嚷嚷
「都是喇吧的错！！！」
当天干篮哥的惊天一扣造成很多NBA球员在推特上反应，但是臭脸王
指名道姓的说LBJ的推特让他不满。
臭脸王：你看过Kobe推特嘛？你看过MJ推特嘛？如果你是个菁英球员，
类似的灌篮不会让你嗨。（臭脸王还管球星要怎样跟球迷互动
才属於菁英唷？= =）
臭脸王：当一切尘埃落定，那些为对的原因-拿冠军而比赛的球员并不会
为这种单一好球感到兴奋。他们也不会推特说什麽自己只能
跑到第二去了云云。我只是觉得LBJ总是要大家的注意，
要全世界都爱他。（要别人注意的好像是你臭脸王吧....）
LBJ同时也对於大鸟说他会选Kobe做队友而不选他做出反应。
「我想这很简单，因为Kobe有五个戒指。如果今天我有五个而Kobe没有，
那我想大鸟会选的就是我了。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 76.126.251.156
1F：推 NicoRobin26:先推再看 02/09 17:41
2F：→ xw668:真的是神经病一个.... 02/09 17:42
3F：→ xw668:这个人生活上到底有什麽事是另他高兴的? 02/09 17:42
4F：→ xw668:让我想到蓝色小精灵里有一个悲愤人物叫小讨厌 超像他的XD 02/09 17:43
5F：推 dwyanelin:PERKINS是湖迷吗 02/09 17:43
6F：推 dwvrc:欠灌 02/09 17:44
7F：推 d88647511:他真的是恼羞成怒 会炮LBJ 是因为LBJ的推特最有名 02/09 17:45
8F：推 w61036:久违K大好文！！ K大快铁口直断大P会不会来！！ 02/09 17:45
9F：→ d88647511:lbj连推特都上十大 他只能被灌 02/09 17:45
10F：推 JJBLUEBLUE:perkins是不折不扣赛迷喔 02/09 17:45
11F：推 dwyanes:推LBJ 完全是躺着中枪 02/09 17:46
12F：推 GOLxDxROGER:臭脸王真的是从小到大受到甚麽阴霾吗 02/09 17:47
13F：→ dwyanes:当天NBA板更新了一堆球星看了这灌篮後再推特的反应 02/09 17:47
14F：推 xw668:感觉就是成长过程被女生觉得很恐怖ㄉ男生 02/09 17:47
15F：→ dwyanes:也没有人特别觉得LBJ是在针对臭脸阿 02/09 17:47
16F：→ dwyanes:真的就是脑羞 迁怒到lbj 02/09 17:47
17F：→ xw668:他当时怒关TWITTER我还觉得他有点可怜 现在觉得他好幼稚XD 02/09 17:47
18F：→ dwvrc:+1 02/09 17:48
19F：推 iwgpg1ghc:我可以骂他是在靠北三小吗 02/09 17:48
20F：→ dwyanes:看到对岸有人回覆说 LBJ应该要回臭连王说 我也没看过有人 02/09 17:48
21F：→ dwyanes:被灌还要怪别人推特说什麽 02/09 17:48
22F：推 d88647511:他如果没关推特 我现在就要开帐号去呛他了 02/09 17:50
23F：→ d88647511:只能说算他机灵 知道自己不受欢迎先关掉 02/09 17:50
24F：→ greatodin:海巡吗= =? 02/09 17:52
25F：推 dwyanes:关楼上辟室? 02/09 17:52
26F：推 dwvrc:楼上凶屁 02/09 17:52
27F：→ xw668:dwyanes凶凶ㄉ 02/09 17:53
28F：推 ga030468:怀念m屄 他好温柔 和善 02/09 17:55
29F：推 liugayo:当Gladness被裁後 Spo："Nothing is imminent"(没啥好急) 02/09 17:55
30F：→ xw668:真的 MB虽然有时候也劣劣的 但整体而言 是个好人 02/09 17:55
31F：推 GOLxDxROGER:我也是 我开始想念M屄了 02/09 17:55
32F：→ liugayo:被解读成...大P来不来也不是那麽重要 02/09 17:56
33F：推 dwvrc:真的 dwyanes好像风评不佳 02/09 17:56
34F：推 d88647511:dwyanes? 你说那个来这版洗文章的劣币? 听说是太公室友 02/09 17:59
35F：推 dwyanes:欸干 我现在才发现我的"楼上"指错人了 我只说d88老大迷 02/09 18:00
36F：推 w61036:我也比较爱MB 02/09 18:00
37F：→ dwyanes:郑重跟greatodin说抱歉 02/09 18:00
38F：→ xw668:他被你吓跑了 你真的很坏 寄信给他吧 02/09 18:01
39F：→ nccuwade:臭脸王住海边喔= = 02/09 18:01
40F：→ w61036:dwyanes刚那举动差点吓哭我了QQ 02/09 18:01
41F：→ dwyanes:干我辟室? 02/09 18:02
42F：推 phoenician:dwyanes葛格好胸喔 02/09 18:06
43F：→ dwvrc:对啊 我之前被洨宇吓哭过 02/09 18:06
44F：→ shwkz:LBJ还蛮容易被激的 XD 这样就生气 好像有点落入对方圈套 02/09 18:07
45F：推 goshopping:又凶了 02/09 18:08
46F：推 dwyanes:关中国人辟室? 02/09 18:10
47F：推 hump:james也知道自己没戒指喔,加油点好吗 02/09 18:12
48F：推 w61036:嫩逼喇叭詹 没戒指还敢PO文呛笑脸人 没种 02/09 18:25
49F：→ w61036:不会出来定孤支喔 02/09 18:26
50F：→ xw668:W6也学会反串ㄌ 一定是D88教的 02/09 18:26
51F：推 wii128:臭脸王也暗恋LBJ 一直偷偷follow 02/09 18:27
52F：推 wocow123:我要成为臭脸王!!! 02/09 18:28
53F：→ dwyanelin:好想去吃麦当劳喔怎麽办 02/09 18:36
54F：→ qwe123qqq:科科我刚吃完麦当当 02/09 18:37
55F：→ w61036:现在小学生身上钱超多 小四生下午没课 下午身上带500块去买 02/09 18:38
56F：推 dwyanes:春 02/09 18:38
57F：→ w61036:儿童餐..整个超奢侈 我记得我比较有印象吃麦当当是上高中支 02/09 18:38
58F：→ w61036:後缩..啧啧＝＝ 02/09 18:38
59F：→ dwyanelin:我发现我推错篇 02/09 18:39
60F：→ w61036:.................... 02/09 18:39
61F：→ dwyanes:那 02/09 18:39
62F：推 xw668:.......... 02/09 18:39
63F：推 NicoRobin26:安安 请换篇讨论 02/09 18:39
64F：→ dwyanes:........... 02/09 18:39
65F：→ dwyanelin:小四就买春 台湾怎麽了 怎麽了 怎麽了~~~~~ 02/09 18:39
66F：→ dwyanelin:干.....为什麽我要继续 02/09 18:40
67F：推 dwyanes:马的 还只带500块 02/09 18:41
68F：推 dwyanelin:买国小生 02/09 18:45
69F：推 raychen0322:对雷霆 三巨头再连续灌他3次!!! 02/09 19:02
70F：推 lucifel0128:臭脸王不愧是臭脸王~~~好想看他再被灌爆XD 02/09 19:34
71F：推 evilvens:QOO 02/09 19:39
72F：推 RamonJames:XDD 我记得LeBron tweet这篇之後 马上就被放到官网 02/09 19:49
73F：推 jtcps1250:白目臭脸王 02/09 19:55
74F：推 wocow123:他也够虽了 之前被WADE灌 现在又被BG灌 难怪会崩溃 02/09 20:02
75F：推 w61036:我在哇靠下面\⊙▽⊙/ 02/09 20:03
76F：推 wocow123:下面很臭 02/09 20:05
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: Paraguay (58.114.81.143), 时间: 02/10/2012 00:32:01