※ [本文转录自 NBA 看板 #1EN9BX1P ] 作者: QQren (QQ) 看板: NBA 标题: [专栏] 詹韦球路重叠性高 专家吁改变 时间: Tue Aug 30 15:35:58 2011 专栏作者：Kelly Dwyer 原文连结：http://ppt.cc/GXbv 中文报导：http://ppt.cc/yl~8 (文章内容如下) 詹姆士(LeBron James)、韦德(Dwyane Wade)和波许(Chris Bosh)组队第一年，热火在总 决赛中遭到达拉斯小牛的反噬，最後与总冠军擦肩而过。虽然「闪电侠」韦德在接受采访 之时一再表示与詹姆士之间「配合默契、化学反应良好」，但是《运动画刊》却持相反观 点，该媒体认为，正是由於韦德和詹姆士两人的球风和技术特点类似、位置重叠，才使得 热火无缘冠军，未来的热火想要如愿捧金盃，詹韦两人都必须要做出改变。 不可否认，詹姆士和韦德都是联盟中的顶级球员，但两人在比赛中始终存在着位置重叠的 问题，经过一个赛季的磨合，主帅史波斯特拉(Erik Spoelstra)并没有找到应对之策，而 这也是限制热火进一步登顶的原因。当初乔丹(Michael Jordan)和皮本(Scottie Pippen) 之所以在比赛中无往不利，正是由於进攻端主次有序，而两人位置更是天然的互补。放眼 历史中优秀的三巨头组合中，没有任何一对组合中会有两个位置几乎重叠的球员存在，即 便是塞尔提克的柏德(Larry Bird)、麦克海尔(Kevin McHale)和派瑞许(Robert Parish) 。从这一点来说，热火三巨头堪称是前无古人。 詹姆士和韦德都是典型的持球型球员，无球跑动向来都不是他们的擅长之处，而这正是困 扰着热火的顽疾。在上季季後赛中，热火的进攻效率明显下降，每100次进攻仅能得到 106.4分，在例行赛他们这项数据则是达到111.7分。在挺进季後赛第二轮的东西区8支球 队中，热火得分下降幅度排名倒数第二，仅在亚特兰大老鹰之上。正是在进攻端的异常被 动，才使得热火在总决赛中落於下风，一旦球掌控在韦德手中，詹姆士便完全无用武之地 ，这才有了噩梦般的总决赛表现，随之而来的便是热火的失利。 虽然热火总决赛失利还有毕比(Mike Bibby)老化和海斯兰(Udonis Haslem)、米勒(Mike Miller)两位主力带伤作战有关，但是詹姆士和韦德的位置重叠才是最为关键之所在。如 果想要在未来如愿问鼎总冠军，詹姆士和韦德就必须要在打法上有所改变，唯有这样才能 彻底解决位置重叠的问题，而让詹姆士更多时候参与低位进攻便是很好的一种方式，除此 之外，詹姆士的中远距离跳投能力仍旧需要进一步提升。 总而言之，虽然这是一个停摆的夏天，但是热火需要解决的事情却有很多很多。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.248.240 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.81.173