作者Paraguay (巴拉圭)
看板LeBronJames
标题[ESPN] 詹姆斯:我并不比别人强 外界理解有偏差
时间Sun Jul 3 16:15:35 2011
资料来源 :
http://www.espnstar.com.tw/news/basketball/2011/0615/206676.htm
詹姆斯:我并不比别人强 外界理解有偏差
台北时间6月15日消息,NBA总决赛已经结束两天时间,有关雷霸龙-詹姆斯的质疑
和他的回应仍在继续。在热火今天的赛季总结会後,有记者翻出了皇帝在第六战
结束後说的一番话,要求他回应。
第六战後,记者是这麽问詹姆斯的:「这麽多人希望看到你失败,你觉得烦吗?」
詹姆斯摇了摇头,说:「当然不会,到最後,那些希望看到我失败的人,第二天醒
来还是过着像今天一样的生活,他们还是会遇到这样或那样的个人问题,而我会按
照自己的生活方式继续生活,做我自己想做的事情,我和我的家人都很开心。」皇
帝这话说得直白一点就是,那些恨我的人,你们今天恨完我,明天不照样还得去面
对自己问题重重的生活,而我却可以继续逍遥自在。
这番话被ESPN等美国媒体无数次播放,在业界引起了极大的争议,有些专家更是在
媒体上公开表示,詹姆斯这麽说就是给人划等级,有歧视弱者的嫌疑。
「我认为这话被误解了,外界的理解跟我想表达的不一样,」詹姆斯说,「基本上
我的意思是说,到最後,赛季一结束,不管大家有什麽仇恨,包括我自己在内,都
得往前看,都得过好自己的生活。不管好坏,他们必须往前过好自己每天的生活,
我也一样,我必须往前开始我自己的生活。」
詹姆斯说,他那番话没有丝毫贬低他人的意思。
「我那麽说并不是想表明,我比其他人都高出一等,与这个星球上的任何男人或者
女人相比,我都没有(高人一等),」詹姆斯说,「我永远都不会把自己看成是比你
们(记者)或者电视机前看比赛的球迷更高级的人,我跟任何人都一样。因此,大家
可能误解了我的意思,但那绝不是我的本意。」
--
T @ ︰ ﹔ … ‥ ◢█◣ … … ﹐ ‥ L
H … ‥ ﹒ @ ; ◢◤ ◥◣ … ﹕ ‥ E J
EK … ︰@ █◣ ◢█ ‥ … … B A
I ≡≡ ◣ ︰ ◥██◤ ◢ ≡≡R M
N ◢▃█▆▅▄▂ ▁▃▆︵▅◢ |◣≡◢| ◣▅︵▆▃▁ ▂▄▅▆█▃◣ O E
G ▄███︵██︶ JAMES ︶██︵███▄ N S
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.81.173