作者Paraguay (巴拉圭)
看板LeBronJames
标题[转录] 詹姆士:希望来年能再多赢两场
时间Tue Jun 14 00:04:15 2011
※ [本文转录自 NBA 看板 #1DzWclUF ]
作者: yabition0411 (最初的梦想) 看板: NBA
标题: [新闻] [人物] 詹姆士:希望来年能再多赢两场
时间: Mon Jun 13 20:59:20 2011
发表时间:2011-06-13
比赛的哨声响起,詹姆士(LeBron James)拉出了自己的球衣,他走向在原地呆立的韦德
(Dwyane Wade)和波许(Chris Bosh),上前和他们拥抱,两人均没有一丝的反应。
这是一个令人失落的结局,尤其是对詹姆士来说,他在比赛中的表现再一次说明,他还没
有为如此重要的时刻做好充分的准备。想要夺冠,他还有很长的路要走。
「有些时候能打出来,有些时候则打不出,这轮系列赛就是後面这种情况,」詹姆士说,
「在前面的两轮系列赛,我能通过自己的表现帮助球队赢球,但这一轮却没能够做到。一
旦你进入季後赛,每一场比赛都有压力,我想要赢球,我必须赢球。我在与芝加哥的系列
赛中、在於波士顿的系列赛中表现出来了那种斗志。即使我们输掉第四场,即使我们首轮
对费城输掉第四场,那系列赛一样有压力。」
最後一轮功亏一篑,詹姆士并没有一下跌至谷底。
「输球当然很痛,但我不会低下自己的头,」詹姆士说,「当你们不在场的时候,我知道
我们这支球队为了走到这里付出了多少,我知道我们每一个人付出了多少,那些事情很多
人都没看到,只要你知道自己付出了多少,你就不会轻易低头。」
总决赛第六战,詹姆士的出场时间近4场以来首次降到了45分钟以下,他在40分钟的上场
时间内15投9中,贡献了21分、6次助攻和4个篮板,第四节的表现也有了一些回升,5中3
贡献了7分,但这仍不足以帮助球队扭转局面。
詹姆士还说,失败只会激发自己更强的斗志,他会在夏天继续苦练,提高自己的球技。
「我只能督促自己做好更充分的准备。夏天的时候,我艰苦训练,在努力提升自己的同时
,也去适应球队的打法,」詹姆士说,「我离总冠军又进了一步。我比2007年总决赛多赢
了两场球,希望下次我能比2011年再多赢两场。」
詹姆士最後说,他知道现在有关自己的场外故事很多,但这些都不会成为他追逐总冠军的
障碍。
「我在这个联盟已经待了八年了,根本没有什麽因素能干扰我去追逐总冠军的梦想。有一
件事情我很确信,我永远都不会低头,然後说,我没按照正确的方式打球,或者说我真希
望自己怎样做了,」詹姆士说,「我这个赛季真的很努力,我们都是这样,所以我们不会
低下头,我们只会把这当成额外的动力,争取下个赛季让自己成为更好的球员。」
短短不到15分钟的记者会上,詹姆士一共用了四次「不会低头」。
而这一次的失利,小皇帝已经没有藉口可以反驳了,他能否带领热火团队愈加淬炼成一支
真正的夺冠劲旅,这也将是他必须正面迎接的最大课题。
http://nba.pixnet.net/news/article/2011-06-13/18720/25766
--
有时候,当我们在恐惧和绝望中迷失,在规律与不变中迷失,在绝望与悲剧中迷。幸好还
有亲切的关怀、巧妙的鼓励、充满爱意的拥抱、安慰的话语,仍能让我们平静。我们得记
住所有这些事物,这些细微差异,我们总认为它们只是生活的附属品,但它们的存在其实
有更重大崇高的意义。 by口白人生
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.184.193.200
1F:推 Atwo :不是来世喔? 06/13 20:59
2F:推 kevin77605 :季赛多赢两场 06/13 20:59
3F:→ Rain0224 :所以他一直确信自己用正确的方式打球 = =? 06/13 21:00
4F:推 hochengyuan :多给一颗篮球就ok了 06/13 21:00
5F:推 will41330 :1楼有梗 06/13 21:00
6F:推 davidex :上篮多走两步 06/13 21:01
7F:→ missile :LBJ 跟 WADE 再模仿人家感冒阿? 现在是谁笑谁哭? 06/13 21:02
8F:→ Atwo :吃饭多夹两口菜 06/13 21:02
9F:→ leejee :有些时候能打出来,有些时候则打不出 06/13 21:02
10F:推 will41330 :感冒多咳两声 06/13 21:02
11F:→ heavensun :投靠伟德就失去气势了...老巴投靠欧拉是欧拉比他强 06/13 21:02
12F:→ heavensun :原本被期许比伟德强的 却去当老2 06/13 21:03
13F:推 cheng399 :嚣张没有落魄的久 06/13 21:03
14F:→ DrinkGoodTea:金身没了,不会打球了 06/13 21:03
15F:推 adamsung :再多徵招两个明星级中锋 06/13 21:04
16F:→ DrinkGoodTea:不然热火跟尼克合体好了,应该很强 06/13 21:04
17F:推 frankhsieh :再多给我走两步 06/13 21:04
18F:推 JEON :说真的 没人认为他打假球吗 他关键时候的斗志真的弱 06/13 21:05
19F:→ JEON :的出奇 06/13 21:05
20F:→ appshjkli :所以公牛是输给假球?科科 06/13 21:06
21F:→ Rain0224 :可能赢超塞後心愿已了了吧,他最想赢的不就是三巨头 06/13 21:06
22F:推 CMPunk :他也不是今年才这样,真的打假球,也打太多年了 06/13 21:06
23F:推 kevin77605 :本来就打假球啊 故意放水啊 不然怎麽会输 06/13 21:07
24F:→ andy80209 :季赛多赢2场 06/13 21:07
25F:推 ymca0135 :傻傻的,史腾都部好局了 06/13 21:07
26F:→ Atwo :刘宝杰就像爆走兄弟中的海尔啦 被比喻为天才少年 06/13 21:07
27F:推 yggub :2007-2011-2015? 06/13 21:08
28F:推 davy50707 :下季如果没封馆的话 东区公牛和超赛还是虎视眈眈啊.. 06/13 21:08
29F:推 DrinkGoodTea:打假球XDDD,好一个藉口,LBJ迷就是不承认LBJ关键时 06/13 21:08
30F:→ DrinkGoodTea:刻软手王XDD 06/13 21:08
31F:→ Atwo :却一次输给义大利队的卡罗和小烈 06/13 21:08
32F:→ DrinkGoodTea:下一季我看热火连磨合好的尼克都不好打 06/13 21:08
33F:→ davy50707 :刘宝杰: 你去问哲青好了... 06/13 21:09
34F:→ Atwo :海尔名言:我居然......是第三!!?? 06/13 21:09
35F:→ missile :没人想过是LBJ的体能下滑吗? 靠身体打球很容易受伤的 06/13 21:09
36F:→ DrinkGoodTea:好久以前的卡通= =,我记得那场还是在下雨时比的对吧 06/13 21:10
37F:推 KeithTseng :明年期待LBJ夏天苦练的七步上篮 06/13 21:10
38F:→ Atwo :没错 放弃死亡之舞的卡罗其实很强 海尔的金身一下就 06/13 21:10
39F:→ DrinkGoodTea:JORDAN第二次三连霸时比LBJ老十岁也没看他体能下滑 06/13 21:10
40F:推 kevin77605 :而且少了裁判的关爱 LBJ的实力至少掉了三成 06/13 21:10
41F:→ davy50707 :尼克只是刚好碰到BOS 尼克今年碰到热火不一定会被4:0 06/13 21:10
42F:→ Atwo :被戳破 冲吧 神箭号!!!!!!!!!!! 06/13 21:11
43F:→ DrinkGoodTea:尼克还没磨合好,我很期待下一季的尼克 06/13 21:11
44F:推 a34567 :挑战例行赛60胜吗 有点机会 06/13 21:12
45F:→ Garza :整个系列赛丝毫感觉不出他有很努力 斗志跟韦德差远了 06/13 21:12
46F:推 s9220140 :又有人问打假球这个白痴问题 篮球是可以打假球喔 06/13 21:13
47F:→ Rain0224 :在总冠军赛前,人人见到热火都会畏惧七分吧,输了後 06/13 21:15
48F:→ FATDUDU :多输两场 06/13 21:16
49F:→ Rain0224 :最惨的恐怕是NBA里不但没球队会怕热火,反而会想来打 06/13 21:16
50F:→ Rain0224 :落水狗 = =" 06/13 21:16
51F:推 eu3 :明年热火VS湖人! 06/13 21:18
52F:→ eu3 :今年FINAL收视有去年高吗??? 06/13 21:18
53F:推 lang0720 :NBA最强还是他 别不承认 06/13 21:19
54F:→ Jerry2000i :小牛这次季後赛 落後追赶的能力太强了 简直无敌 06/13 21:20
55F:→ DrinkGoodTea:今年收视率好像略高去年 06/13 21:20
56F:推 leejee :HEAT 应该要再找来小庞 06/13 21:21
57F:推 eu3 :略高去年.........真假..XD 06/13 21:21
58F:推 amadis01 :小牛今年专打第四节跟拉锯战 毕竟季赛就在练习了.. 06/13 21:21
59F:→ eu3 :没有湖人还略高去年...去年不是创新高吗?... 06/13 21:22
60F:→ Jerry2000i :小牛如果持续这种多点开花的打法 明年还是看好小牛 06/13 21:23
61F:推 CMPunk :我忘了第三场还第四场的收视率还是七年来最高的 06/13 21:24
62F:→ shwkz :LBJ没有新招式 大概还是会被守住 06/13 21:26
63F:推 KobeIchiro :暑假去拜师吧 06/13 21:28
64F:→ eu3 : 去找KOBE! 06/13 21:29
65F:→ ymca0135 :最强救援王出现了 06/13 21:29
66F:→ eu3 :KOBE应该很愿意和他分想如何干球又能取胜... 06/13 21:29
67F:推 librasky :没感觉失败有让他激起斗志 06/13 21:30
68F:→ Atwo :拜托 KOBE的战斗意志比宝杰强多了好吗 06/13 21:31
69F:→ Atwo :你看那精美的绝杀次数 06/13 21:31
70F:→ eu3 :KOBE也比LBJ大6 7岁吧..OK的LBJ要叫他哥哥都可以了^^ 06/13 21:31
71F:→ Atwo :LBJ对Kobe:Oppa~~~(心) 06/13 21:32
72F:→ shwkz :JAMES什麽都会看似全能 但都不太专精 手段粗糙 要改 06/13 21:33
73F:推 eu3 :看看08奥运冠军赛就知道关键实刻谁才有用...^_^ 06/13 21:38
74F:→ blueslovetw :不会低头 :P 再黑个几年..我看连头都不敢抬高吧 XDD 06/13 21:41
75F:推 moonshield :LEBRON JAMES 加油!!!!!!!!! 06/13 21:44
76F:推 leo255112 :如果LBJ独力撑起一支球队相信会有更多人喜欢他 06/13 21:46
77F:→ kobe1006 :LBJ总冠军表现像老三了 06/13 21:51
78F:推 alecgood :LBJ输球输到连自己都不知道像谁了...真是美好的一天! 06/13 21:53
79F:推 haagis :oppa是女生对男生叫的...LBJ要乱也不要这麽恶心... 06/13 22:09
80F:→ Acer3000 :人在屋檐下, 06/13 23:25
81F:推 qtzbbztq :LBJ如果没有发展出更好的进攻手段 他下滑的速度 06/13 23:45
82F:→ qtzbbztq :肯定会很快 06/13 23:45
83F:→ qtzbbztq :JORDAN可怕就在这里吧 前期高人一截的体能 後期高人 06/13 23:46
84F:→ qtzbbztq :一截的技巧 使他整个生涯都如此有竞争力.. 06/13 23:46
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.81.173
85F:推 lovesrein:加油阿!!!!! 06/14 00:23
86F:推 chun0936:明年加油!!!!!!! 06/14 09:58