作者Paraguay (巴拉圭)
看板LeBronJames
标题[转录] 热火双炎搞笑 Nowitzki批无知幼稚
时间Sun Jun 12 15:27:41 2011
※ [本文转录自 NBA 看板 #1Dz66iH3 ]
作者: andy880036s (鲸魂鲸神鲸血 中信鲸!!) 看板: NBA
标题: [新闻] 〈NBA〉热火双炎搞笑 Nowitzki批无知幼稚
时间: Sun Jun 12 14:50:17 2011
〈NBA〉热火双炎搞笑 Nowitzki批无知幼稚
TSNA
周日, 06/12/2011 - 13:06 — 曹玉烱
作者: 曹玉烱 日前媒体揭露第5战赛前Dwyane Wade与LeBron James假装生病搞笑的影片
後,小牛主将Dirk Nowitzki今天(12日)有正式回应,他不认为这有什麽好笑,甚至批评
2人的行为是「无知、幼稚」。
影片中Wade与James不时咳嗽、喘气,且以衣服掩盖口鼻,并发出笑声,Wade说话同时还
与James相视而笑。
即便这段影片没有任何人说出Nowitzki的名字,不过谁都看的出来这是在影射他,而
Nowitzki也在看过影片後,对2人的行为很不苟同。
Nowitzki表示:「我只是认为这是很幼稚的行为,而且是无知的,我在NBA闯荡13年,我
从未假装受伤或生病。」
至於Wade则再三强调他并不是刻意在影片中咳嗽,「我真的在咳,只是当时正好有摄影机
在拍,我们就顺势开玩笑起来,我知道你们会将此事搞大,果然事情也就这麽宣传开来。
」
「我们从未提到Nowitzki的名字,我想他不是世上唯一感冒、咳嗽的人,我们只是在摄影
机前面放轻松,事情演变至此,完全是你们搞的。」Wade说道。
相较於Wade的回应,James这次态度保守许多,没有正面回应:「我不想谈论此事,如果
你们问的不是我、Wade或是热火的问题,那我觉得不值得讨论,现在没有什麽事情比总冠
军来的重要。」
Nowitzki同意James的说法,也不认为2人第5战赛前的行为会影响到他第6战的发挥,「对
我而言此事已经结束,没有什麽杂事困扰我,现在是NBA总冠军赛,如果被其他事情影响
,那你就会有麻烦。」
http://www.tsna.com.tw/?q=node/20071
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.233.82
※ 编辑: andy880036s 来自: 59.112.233.82 (06/12 14:50)
1F:推 CMPunk :呃,就算wade真的在咳好了,那lbj在干嘛 06/12 14:51
2F:→ greatodin :这边很喜欢把所有问题都怪到LBJ头上啊 哪招 06/12 14:52
3F:推 amozartea :最後一段翻错了....唉记者素质.......... 06/12 14:52
4F:→ greatodin :幼稚鬼不能有两个就是了 06/12 14:52
5F:嘘 newyee :06年输给热火 DIRK记仇成这样 今年一定又是悲情人物 06/12 14:53
6F:→ ignisfatuus :老大搞笑 小弟当然要配合演出 06/12 14:53
7F:→ newyee :热火要是拿冠军 我想WADE LBJ可以把肝咳出来都没关系 06/12 14:54
8F:推 vul81320 :他们就幼稚啊,看WADE回应那副嘴脸... 06/12 14:54
9F:推 steveparker :BOSH:给点版面吧 06/12 14:54
10F:→ zzzaaaqqq111:WADE讲的没错啊 全世界又不是只有司机咳嗽 06/12 14:57
11F:推 Pierce34 :事情演变至此,完全是你们搞的。→结论:跟我无关 06/12 14:58
12F:推 muuu :wade这样就像小孩子硬凹说我又不是骂你一样 06/12 14:58
13F:推 mush24 :詹迷:是WADE带头的 别把错都推给LBJ 06/12 14:58
14F:推 jaylee :BOSH:我太正派 都没版面 06/12 14:59
15F:→ zzzaaaqqq111:本来就不是针对司机 只是被媒体陷害啊 06/12 14:59
16F:→ zzzaaaqqq111:难到WADE真的生病也不行? 06/12 15:00
17F:推 super1937 :上勾了 06/12 15:01
18F:嘘 YMH :嘘作者乱翻译 XDD 06/12 15:02
19F:→ YMH : 记 06/12 15:02
20F:推 GeorgeC :还以为她们发炎了 06/12 15:02
21F:嘘 windrivers :纯嘘dirk自己想太多 无聊 06/12 15:03
22F:推 nick207 :newyee 自己脑内补完? XDD 06/12 15:04
23F:推 s24066774 :护航的来溜~ 06/12 15:04
24F:推 amadis01 :看到WADE这样 06联盟怎麽会想捧他...-.- 06/12 15:05
25F:推 imhere :高中生就是会为了自己的行为找藉口阿 瞧他们怕的 06/12 15:06
26F:嘘 windrivers :希望联盟多帮热火 司机这种疑心病那麽重的人拿什麽冠 06/12 15:10
27F:→ windrivers :军???颗颗 06/12 15:10
28F:推 kay731 :护航的真多~ 06/12 15:11
29F:推 ivanpisces :嘘的人整个没看前面的翻译外电,被报导牵着走才幼稚 06/12 15:12
30F:推 simth022002 :护航的真难看... 06/12 15:14
31F:嘘 bulcas :呵呵 咳嗽也可以大做文章? 无聊酸民 06/12 15:15
32F:嘘 danielwu13 :这篇钓出一堆喇叭詹的球迷...颗颗 护航的一堆 06/12 15:16
33F:推 serendipity :大推诺神 06/12 15:17
34F:推 will41330 :火迷表示:没事不能咳嗽跟笑逆 06/12 15:18
35F:推 andywang268 :这种文章也可以钓出这麽多XD 06/12 15:18
36F:推 bagayoyo :火迷护航的好难看 06/12 15:20
37F:推 aoe2aom2ted5:双炎有四个火喔~~ 06/12 15:21
38F:→ conanhide :我强烈怀疑护航的是在反串吗??????????????????????? 06/12 15:25
39F:推 xian :幼稚喔~~~ 06/12 15:27
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.81.173
40F:推 lovesrein:怎麽没人对小牛队主场介绍LBJ那种态度说话,咳嗽不行吗 06/12 15:40
41F:→ lovesrein:看来美国媒体跟台湾一样,异常偏心,睁眼说瞎话 06/12 15:41
42F:推 like1259:楼上 那是假的 06/12 15:50
43F:推 terrywanger:我觉得根本是DIRK自己太敏感 又没影射你 06/12 16:16
44F:→ terrywanger:我看幼稚的是DIRK 06/12 16:17
45F:→ zerostar:楼上泰瑞王葛格 0_0 06/12 16:19