＿ˍ▁▁▂▃ M V P ▃▂▁ˍ＿＿ Team Record Standings PF PA Road/Home Streak L10 Chicago 62-20 1st Central / 1st East 98.6 91.3 Home 36-5 Won 9 9-1 Miami 58-24 1st Southeast / 2nd East 102.1 94.6 Road 28-13 Won 4 8-2 * 上列数据皆为例行赛数据 Preview: http://0rz.tw/VV7EL ＿ˍ▁▁▂▃ First Team ▃▂▁ˍ＿＿ ╭────┬──────┬──────╮ │ │ Miami │ Chicago │ 时间 : 2011/05/16(一) 08:00 AM │ │ │ │ │ │ 58-24 │ 62-20 │ 地点 : Chicago ★ 纬来 Live │ │ │ │ ╞════╪══════╪══════╡ │得分 │ W 94.7 分│ 94.9 分 │ * 公牛Rose拿下年度mvp以及年度第一队 ├────┼──────┼──────┤ │失分 │ 88.8 分│ W 87.7 分 │ 公牛Noah承认非常想要与热火对决 ├────┼──────┼──────┤ │命中率 │ 43.8 ％│ W 43.7 ％ │ 欧巴马与记者对赌，这一系列公牛胜出 ├────┼──────┼──────┤ │三分球 │ W 31.6 ％│ 33.7 ％ │ * 热火 LBJ 连续四年入选年度第一队 ├────┼──────┼──────┤ │篮板 │ W 43.8 个│ 43.9 个 │ LBJ & Wade 皆曾认真考虑加盟公牛过 ├────┼──────┼──────┤ │助攻 │ 15.6 个│ W 21.0 个 │ 热火Wade: LBJ让比赛变得更容易 ├────┼──────┼──────┤ │失误 │ W 11.9 个│ 12.8 个 │ * 第二轮 Top 10 : http://0rz.tw/1oLBI ╰────┴──────┴──────╯ ╭─────────┬─┬─────────────┬─┬─────────╮ │ Miami │ │ Starters │ │ Chicago │ ├─────────┼─┼─────────────┼─┼─────────┤ │* D. Wade #3 │ G│ │G │ * D. Rose #1 │ │ M. Bibby #0 │ G│ 上一场最佳篮板 │G │ K. Bogans #6 │ │ J. Anthony #50│ C│ * 上一场得分超过15 │C │ J. Noah #13│ │* L. James #6 │ F│ 上一场最佳球员 │F │ L. Deng #9 │ │ C. Bosh #1 │ F│ │F │ * C. Boozer #5 │ ├─────────┼─┼─────────────┼─┼─────────┤ │ J. Jones #22│ │ 上一场最佳替补(+/-) │ │ O. Asik #3 │ │ Z. Ilgauskas#11│ │ │ │ K. Korver #26│ │ M. Miller #13│ │ │ │ R. Brewer #11│ │ E. Dampier #25│ │ │ │ T. Gibson #22│ │ J. Howard #5 │ │ │ │ C.J. Watson#32│ │ E. House #55│ │ │ │ R. Butler #45│ │ J. Magloire #21│ │ │ │ J. Lucas #15│ │ U. Haslem #40│ │ │ │ J. Pargo #2 │ │ D. Pittman #45│ │ │ │ B. Scalabrine#24│ │ M. Chalmers #15│ │ │ │ K. Thomas #40│ ╰─────────┴─┴─────────────┴─┴─────────╯ * 取yahoo 球团成绩 ★☆★ Season Leaders ★☆★ * 暂时取消Top 30 ╭───────────────┬──────────────╮ │ MIA │ CHI │ ├──────────┬──┬─┴┬──┬──────────┤ │ LeBron James │26.7│Pts │28.8│W Derrick Rose │ ├──────────┼──┼──┼──┼──────────┤ │ Chris Bosh │ 9.6│Reb │10.4│W Joakim Noah │ ├──────────┼──┼──┼──┼──────────┤ │ LeBron James │ 7.0│Ast │ 8.2│W Derrick Rose │ ├──────────┼──┼──┼──┼──────────┤ │ Dwyane Wade W│ 1.7│抄截│ 1.5│ Derrick Rose │ ├──────────┼──┼──┼──┼──────────┤ │ Joel Anthony │ 1.6│阻攻│ 2.2│W Joakim Noah │ ├──────────┼──┼──┼──┼──────────┤ │ Erick Dampier W│58.4│命中│55.3│ Omer Asik │ ├──────────┼──┼──┼──┼──────────┤ │ Mike Bibby │45.5│三分│48.7│W Keith Bogans │ ├──────────┼──┼──┼──┼──────────┤ │ Chris Bosh W│95.0│罚球│88.5│ Kyle Korver │ ╰──────────┴──┴──┴──┴──────────╯ 热火News VS. 公牛News [人物] 热火战力升级 罗斯严阵以待 http://0rz.tw/tRgwz [球队] 席伯多赞球队双星 尽早准备迎接热火 http://0rz.tw/FwnBi [战报] 布瑟回魂助威 公牛重返东区冠军战 http://0rz.tw/20Ye4 [奖项] 年度最佳阵容出炉 小皇帝全票当选 http://0rz.tw/V18cN [人物] 韦詹无私合作 联手击退强敌 http://0rz.tw/odmV3 [战报] 末节强拉尾盘 詹姆士甜蜜复仇 http://0rz.tw/xyFAD LCD联线发飙 热火东区争冠 http://0rz.tw/mA632 Miami 迈阿密热火 VS. Chicago 芝加哥公牛 历史回顾 01/15 - MIA96 @ CHI99 News : http://0rz.tw/1T77N 波许受伤詹姆斯挂病号　热火难敌公牛 HighLight : http://0rz.tw/wgnKE 02/24 - MIA89 @ CHI93 News : http://0rz.tw/YHVz3 Deng三分灭火　公牛主场奔驰 HighLight : http://0rz.tw/YcEdx 03/06 - CHI87 @ MIA86 News : http://0rz.tw/LlKC3 罗斯挡下三巨头　公牛扑灭热火 HighLight : http://0rz.tw/sPWaG 转播连结 ★ 纬来 Live http://iilemi.me/ http://atdhenet.tv/ http://www.fromsportcom.com/c-6.html http://p2plive.net/ http://www.myp2pforum.eu/forums/10-NBA-Basketball Box文字转播 http://sports.yahoo.com/nba/teams/mia http://sports.yahoo.com/nba/teams/chi ------------------------------- [战报] 末节强拉尾盘 詹姆士甜蜜复仇 http://0rz.tw/xyFAD 众所瞩目的热火塞尔提克系列赛回到迈阿密进入第五战。背水一战的绿衫军意图在客场扳回 劣势，前三节两队僵持不下，第四节初塞尔提克甚至一度小小拉开领先。但热火在詹姆士 (LeBron James)连续三分球的攻势带领下展开反攻，终场前四分钟竟打出一波16比0的攻势 ，强弩之末的绿衫军无力招架，以87-97缴械，热火力克强敌，挺进东区冠军赛。 「在那一刻很多事情进入我的脑海。」詹姆士赛後表示：「我们终於击退了这支球队。自从 『The Decision』以及我来到这支球队之後，这个夏天我经历了许多事情…我知道团队合作 在篮球运动中的重要性，而我也从中学到了很多。如果我要把现在进入我脑中的所有事情一 五一十地说清楚，我恐怕得在这待个两小时。现在我感触良多，你懂的。而我很高兴我们团 队一起走过了这些。」 热火三巨头各司其职，詹姆士33分、韦德(Dwyane Wade)34分10篮板4抄截，波许(Chris Bosh)14分11篮板。落败的绿衫军则以艾伦(Ray Allen)的18分最高，贾奈特(Kevin Garnett)15分11篮板。 ------------------------------- [人物] 韦詹无私合作 联手击退强敌 http://0rz.tw/odmV3 在主场正式淘汰热火之後，韦德(Dwyane Wade)和詹姆士(LeBron James)联袂出席记者会， 韦德透露詹姆士就是他需要的那个人，两个人之间的友谊成为球队最好的催化剂。 上个球季，没有詹姆士只有韦德的热火，季後赛首轮碰上的就是塞尔提克，绿衫军轻松以4 比1淘汰热火；到了第二轮，只有詹姆士没有韦德的骑士对上塞尔提克，同样以2比4苦吞败 仗。一年之後，拥有詹姆士和韦德的热火在东区准决赛，总算以4比1击退这个强敌，无论是 詹姆士还是韦德，都畅快淋漓地完成复仇。 「去年季後赛第一轮输掉之後，我就想下个赛季，绝对不会再发生这样的事情，我可不想在 第一轮就倒下。我需要帮助，我想球队也会这样去做。最终LeBron来了，他现在做的事情完 全是我需要的，他让比赛变得更加容易。」韦德说。 韦德认为如果不是詹姆士在最後关键的发挥，就不会有这场胜利，「对手是一个很大的障碍 ，在绝大部分时间里，我们就是无法超越他们，就快追上来的时候，不是罚球不进，就是失 误。真的非常难追，到了最後的时刻，詹姆士开始启动了，场上的气势也转移了。他率领我 们拿下了胜利。」 他直言现在和詹姆士已经成为最好的朋友，而这种友谊又称为球队的催化剂，「我们关系真 的很好，不止是篮球场上那种默契，我们私下也非常好，我们都非常关心对方的家庭。现在 ，我们球队很默契，这花了很多时间，但这个就需要时间。现在，我们做到了这一点，为了 成功，我们彼此学习，彼此支持。」 詹姆士也表示他和韦德现在的确是亲密无间，「这是我为什麽来到这里的原因之一。我们都 很无私，知道如何在一起合作，这也是我们至今成功的原因。这个联盟，有太多的例子，就 是很多伟大球员在一起反而是灾难。当然，我们还有很多事情要做，但是我和Dwyane的友谊 ，对我们来说有着深厚的意义。」 ------------------------------- [奖项] 年度最佳阵容出炉 小皇帝全票当选 http://0rz.tw/V18cN NBA官方公布了本季年度最佳第一队、第二队和第三队的名单，其中，年度第一队由「小皇 帝」詹姆士(LeBron James)领衔，他获得了全部的第一队选票，而其他四人分别是年度MVP 得主罗斯(Derrick Rose)、得分王二连霸杜兰特(Kevin Durant)、最佳防守球员三连霸霍华 (Dwight Howard)以及布莱恩(Kobe Bryant)，其中布莱恩是连续第六年入选，同时也是他职 业生涯第九次入选年度第一队，使得他追平邓肯(Tim Duncan)，成为现役球员中入选年度最 佳第一队次数最多的球员。 年度最佳阵容是本季最後一项例行赛奖项，这是由119名NBA媒体相关工作者所评选出来的， 他们需要列出心目中的最佳第一二三队阵容，被列在第一队的球员获得5分，列在第二队的 球员获得3分，列在第三队的球员获得1分。詹姆士一共得到了595分，也就是说119名投票者 都将其列在了第一队。霍华和罗斯均以两分之差紧随詹姆士，而布莱恩得到了551分(98张第 一队选票)，杜兰特则有492分(69张第一队选票)。 而年度最佳第二队则由小牛队的诺威斯基(Dirk Nowitzki)领衔，他得到了437分，共拿到47 张第一队选票，本季诺威斯基率领小牛拿下例行赛西区第三的成绩，并在西区准决赛横扫卫 冕冠军湖人，个人状态几达颠峰，与拿下MVP那一年相比丝毫不逊色。其他四位分别是热火 队的韦德(Dwyane Wade，392分，24张第一队选票)、湖人队的盖索(Pau Gasol，259分，2张 第一队选票)、尼克队的史陶德迈尔(Amare Stoudemire，258分，2张第一队选票)以及雷霆 队的卫斯布鲁克(Russell Westbrook，184分)。 年度第三队的名单则是：拓荒者队的阿德雷奇(LaMarcus Aldridge，135分)、灰熊队的蓝道 夫(Zach Randolph，67分)、老鹰队的霍佛德(Al Horford，62分)、马刺队的吉诺比利 (Manu Ginobili，106分)以及黄蜂队的保罗(Chris Paul，157分)。 罗斯今年率领公牛拿下62胜20负，战绩高居全联盟第一，他场均攻下25分，送出7.7次助攻 ，均为全队第一，并且每场能抓下4.1个篮板。他也因此成为了NBA史上第七位能够在单季拿 下场均25分7.5次助攻以及4篮板的球员，前六位分别是罗勃森(Oscar Robertson，9次)、威 斯特(Jerry West，2次)、柏德(Larry Bird)、乔丹(Michael Jordan)、韦德、詹姆士；罗 斯还是本季唯一一位在助攻和得分都名列在全联盟前十的球员。这也是罗斯职业生涯首度入 选年度最佳阵容。 全票入选第一队的詹姆士已经是连续4年出现在最佳第一队的名单上了，加盟热火之後，詹 姆士虽然数据有所下降，但效率依旧可怕，他场均拿下26.7分，排在联盟第二，平均7助攻 1.8抄截均为全队最高，他每场还能抢下7.5个篮板。詹姆士成为了NBA史上第一位能够连续 四年拿下至少2000分 500个篮板500次助攻以及100次抄截的球员。 ------------------------------- [人物] 热火战力升级 罗斯严阵以待 http://0rz.tw/tRgwz 公牛在客场展现防守功力，以93比73轻取老鹰，4比2晋级东区决赛。布瑟(Carlos Boozer) 回神攻下23分10篮板，罗斯((Derrick Rose))则送出19分12助攻，赛後，罗斯出席记者会， 谈到即将面对的重量级对手迈阿密热火，他认为热火已经变得截然不同了。 能够在客场结束系列赛，而不是在主场迎来生死第七场，罗斯很高兴，「这对我们来说意义 重大，真的很大。他们是很好的球队，他们有很多擅长单打进攻的球员，但是我们开场就打 得很好，得以顺利终结了比赛。Carlos打出他应有的状态，他得分，抢篮板。我觉得下一轮 系列赛将会很有趣。」 说起这场自己的表现，罗斯表示他上半场比较着重在传球方面，到了下半场才开始进攻，「 他们上半场对我夹击较多，所以我就传出去，这很容易。下半场，我进攻多了一些。Carlos 和其他人的状态都很好，能量充足，我们的防守是获胜关键。」 例行赛获得全联盟第一，季後赛现在顺利闯入东区决赛，这个赛季的公牛可说是取得巨大成 功。「我对於球队的成绩丝毫不感到吃惊，这个赛季开始的时候，所有的人都很有自信，很 积极，考虑的都是胜利。我说过，我们不在乎其他任何事情，只关心胜利。这让我们本季克 服了很多困难，并且保持信心，我们知道自己已经做出了很特别的事情，但是我们还会继续 努力，保持顽强的态度去打球。」 谈起未来的对手热火，罗斯还是喜欢说有趣这个词，「会很有趣。但我们会做相同的事情， 去阻击他们。他们有很好的教练和伟大的球员，他们现在状态很好，这不会是一轮容易的系 列赛。」罗斯认为，热火现在已经和例行赛变得截然不同，「例行赛已经结束了，他们现在 是截然不同的球队。他们每一个人都清楚自己角色，都能够投进球，也会传球。在球场上， 他们不停地攻击，变得非常不同，他们每一个人都是如此，他们现在快多了。我们得做好准 备。」 ------------------------------------ [球队] 席伯多赞球队双星 尽早准备迎接热火 http://0rz.tw/FwnBi 首次执教就带领球队杀进分区决赛，拿下今年最佳教练的公牛主帅席伯多()在赛後记者会上 大赞罗斯(Derrick Rose)和布瑟(Carlos Boozer)这对全新搭档，这场攸关晋级的客场战役 布瑟攻下23分10篮板，罗斯则送出19分12助攻他，打出公牛期待的内外组合，席伯多赢球之 余也希望球队明天就开始做好准备，全力迎接热火的挑战。 总结这场比赛，席伯多首先称赞对手，「他们有很多武器，他们给我们施加了很多的压力， 他们的强森(Joe Johnson)、史密斯(Josh Smith)、霍佛德(Al Horford)等球员给我们制造 很大麻烦。他们的提格(Jeff Teague)是非常好的球员，他的突破很犀利，还有，老鹰的板 凳也很好。他们的防守也不错。他们是非常好的球队。」 接着，席伯多大力赞扬罗斯和布瑟的表现，「显然，他们是我们球队最好的两名进攻球员。 Derrick进攻很好，他的传球也非常好，他也很耐心，经常是他第一次传球找不到机会，第 二次传球就能够拉出空档。他们今晚打得非常好。」 席伯多也对球队的防守非常满意，「我们就是坚持在那里，坚持自己的防守。我们本季的防 守一直做得很好，我们抢篮板，这是让我们骄傲的地方。即便我们投篮不好的时候，我们也 能用防守和篮板弥补。我们做到了这一点。」 提起东区决赛对手热火，席伯多表示这对球队将是一个大考验，「他们武器很多，有三名非 常好的球员。他们不止於此，他们的投篮很好，LeBron和Dwyane突破能力很强，还有Chris 在前场，他技术非常好，能打内线。他们训练有素，面对他们，是对我们的一大考验。」 他希望球队尽快做好准备，「能早点结束系列赛，很重要，但是找到节奏调整状态，两者之 间需要取得平衡。我们要尽快做好准备，从明天就开始。我们需要在下一轮系列赛拿到四场 胜利。」 -------------------------------------- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 112.104.85.196 ※ 编辑: cofficmike 来自: 112.104.85.196 (05/15 08:55)