※ [本文转录自 NBA 看板 #1CyeyWNe ] 作者: ymsya (小太阳) 看板: NBA 标题: [外絮] Heat Hold Players-Only Meeting 时间: Mon Nov 29 01:19:23 2010 Heat Hold Players-Only Meeting 热火开了一场只有球员的会议 Nov 28, 2010 11:49 AM EST The Heat held a players-only meeting after Saturday night's loss to the Mavericks. The meeting lasted about 45 minutes after Miami fell to 9-8. 热火的达拉斯大战输球之後开了一场只有球员参加的会议。这个会议 持续了45分钟，原因是热火战绩已经变九胜八败了。 "It was a well-needed team meeting where everybody had an opportunity to get off what they had on their chest or what they had in their head about us figuring things out," LeBron James said. "Right now, we are a 9-8 team and we have to own up to that. Right now, we're at 9-8 because we've been playing like that." There were moments where players and coaches were seen arguing during timeouts during the loss to Dallas. LeBron James：「这对球队是很棒的，每个人都能讲自己的想法，也能 分享自己现在的感受。我们现在打成九胜八败这种战 绩了，一支九胜八败的球队也该试着突破窘境了。」 在这场对小牛的比赛里，到处都可以看到暂停时，球员跟教练间的争执。 原文：http://tinyurl.com/2c8y7y4 -- LBJ讲的话好难翻… 话说…跟教练沟通不良还不找教练当面谈谈是哪招= = --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.254.117.207 ◆ From: 58.114.81.173 ※ 编辑: Paraguay 来自: 58.114.81.173 (11/29 09:47)