※ 引述《WAXDWA (迈向2009)》之铭言： : 最近开始实习了 : 指导律师只叫我把基本的民刑事卷宗好好读一遍 : 每天看着像金庸天龙八部的卷宗 : 十分催眠..... : 请问大家以前律训时都在学甚麽?做甚麽? 一、中途绕跑的第一次实习 还记得刚考上律师那年，家人催促我(还在念研究所)赶快去实习， 那时候因为自己心还没定下来，随便在104找了一家就去实习。 指导律师是业界有名的人物，上班第一天早上她人不在办公室， 她透过助理放了一堆卷宗要我看卷，然後我就呆呆的看了整天的卷。 那天傍晚她回来後问我卷看了没，我回答说看过了。 她接着问那书状开始写了吗？我说没有，我不知道要写书状。 然後她就生气的说：你第一次上班吗？看卷就是要你写阿，助理没跟你说吗？ 接下来那个助理被叫去训了一顿：他第一次上班，你没跟他说要写状子吗？ 我那时候才知道这位指导律师是出了名喜欢骂人， 而且是在事务所公开不留情面的骂，接下来二天的氛围依然处於低气压中， 到了第三天中午我离开办公室，下午我就打电话跟指导律师辞职了！ 当时只想，这指导律师这麽爱骂人，又不指导实习律师， 那我干嘛还留在这边？要莫名其妙挨骂，又学不到东西？ 二、彷佛翻译员生涯的第二次实习 後来在家人安排下进了一间大事务所实习。 这大事务所有好几百个律师跟助理，主要业务是非讼事件， 在这里我有一位新的指导律师，她很年轻也很NICE， 刚到的第一天下午她请我回一份英文信给客户， 然後我又很白木的跟她说我没写过英文信欸， 她先是楞了一下，然後就请我去问一个比较资深的同事。 那是我第一次学到，工作上不懂的事情要主动去问同事！ 接下来翻译英文契约、写英文信，虽然慢慢上手了， 不过在那边实习的感觉比较像是翻译员， 只跟着人家去看过一次开庭，写过几份小状， 每天上班就是在想着自己的time sheet要怎麽样填满。 三、领正式律师薪水的第三次实习 实习结束後，我特地找了一间只有一位60岁老律师的传统的律师事务所， 离开大事务所前，一位资深合夥人曾告诫我传统事务所卷宗很杂，会看的很辛苦。 果然，正式上班的第一天，10几个案子的陈年老卷宗就这样丢在我桌上， 我只好自己慢慢看卷，摸索每个案子到目前为止处理的进度。 还记得那时候我要准备一份争点整理状，我很庆幸我是从这边入手， 因为整理争点整理状的过程，一定要把之前两造陈述仔细看过一次， 在整理争点整理状的过程，也可以慢慢的了解到两造攻防的重点， 然後我在弄完争点整理状之後，大概也知道自己要补充什麽样的法律意见。 为了确认自己的法律意见，所以我开始上法学检索系统！ 这是一个很重要的工具，在传统事务所没人能跟你讨论法律意见， 没有资深的同事可以问，老律师的资讯没有更新，可能懂得比你还少， 所以这时候法学检索系统就是很好的工具，可以参考类似案件别人如何处理。 这是很重要的一步，模仿别人的东西是培养自己创造能力的过程之一。 当然，老律师因为没啥力气去开庭，所以每次都是我一个人去闯， 这对我来说倒是挺好的，什麽准备程序、言词辩论、交互诘问， 我都是在这边慢慢自己一个人土法炼钢的摸索、体验出来的。 严格来说，我在前二次律师实习阶段都没有学到东西， 我是在领正式律师待遇後，才开始学习当一个诉讼律师， 不过一年半载过去了，老律师那边的待遇没办法往上调， 我只好换到一间中型的事务所，继续开始另一段学习生涯。 四、精益求精的第四次实习 由於先前已有一年半的独立开庭经验，所以事务所也很放心的让我自己处理案件， 通常的作业方式是主持律师把卷宗拿给我，简单交代案情然後请我处理， 然後我就自己看卷，了解当事人是谁，诉讼目的是什麽，能主张的权利有哪些， 接着就上法学检索系统查询相关判决，看人家状子怎麽写， 然後模仿别人状子的格式，套用本案自己主张的事实，完成自己的书状。 对我来说在这家事务所最大的转变就是工作态度：化被动为主动。 有时候其他律师冲庭，请我帮忙代庭，我也会在事後主动提供自己意见， 然後那个案子就会变成我要一起办的案子，甚至就变成是我要办的案子； 刚开始或许我也会有自找麻烦的感觉，但後来官司赢了成就感是自己的， 在这样的过程中，事务所也会觉得你是一个很有责任感的人， 接下来对你的信赖感及依赖性也会越来越高，那自己也会更有自信。 换到中型事务所，还有一个主要的目的是要学资深律师的开庭及开会技巧。 有时候和资深律师一起去开庭，可以学到一些临场反应的东西， 甚至对造律师在法庭上使用的技巧，也可以学起来在别的案件中使用， 在不知不觉中，有些所谓「油」的东西，就会自动跑出来了。 五、结论 因为自己有过坎坷的实习经验，对於原PO短短这几行字透露的旁徨特别有所感触。 其实律师实习绝对不可能在短短的六个月之内完成， 版上很多前辈一定也会认同自己在成为正式律师後都还不断在学习， 严格来说我觉得实习律师在实习阶段就是「多看、多听、多问」！ 多看卷宗，多听人家谈当律师的心得，多问工作或执业上的问题。 比如人家拿卷宗给你看时，不要傻楞楞就一直看， 要问一下这案件的争点及进度，或问需不需要帮忙准备什麽书状？ 其实在实习阶段只要学着表现出积极的态度就好， 因为在这个阶段，事务所也不可能给你什麽案子去处理， 还不如多主动跟着去开庭，或主动帮忙写状子或搜寻法律见解， 大部分的律师都有好为人师的癖好，问问题只会让大家觉得很爽。 总之，我的想法是"主动"一点就是了。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.20.21.218 ※ 编辑: ichliebedich 来自: 220.136.77.152 (11/29 11:44)