作者lavenderstar (叮叮当当)
看板LawDebate
标题Re: [情报]河洛话辩论赛邀你做伙来呛声
时间Fri Mar 26 14:20:55 2004
刚刚我发现了
虽然我台语不怎样
可是 那些看起来很难用台语说的辩论术语
其实是可以用很简单的台语说出来喔
只是 会有点好笑^^"
大家请看!!
退万步言之--->我很委屈的跟你说
你不能无限上纲--->你不能把他说的那麽大
你的利益不根属--->你的好处是你自己生出来的
＠＠＠＠＠＠＠＠＠跟题目没有关系
＠
哇哈哈哈哈
结果这些翻译 让我跟我室友们 笑成一团=.=""
--
▁▂◣
◢
◣
▎ ╬ ▎
－ －
▍ —╯ ▏
◥
◤
*****王小包*****
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.135.24
※ 编辑: lavenderstar 来自: 140.119.135.24 (03/26 14:21)
1F：→ cwy0317:是 "根属".... 推 61.220.124.127 03/26
2F：→ orangepig:我笑了!!....... 推 140.119.128.74 03/26
※ 编辑: lavenderstar 来自: 140.119.135.24 (03/27 02:15)