作者aaliang (千年执着)
看板Law-Pingpong
标题Re: 宋皮蛋....
时间Tue May 31 09:38:20 2005
虽然很接近,但是你错了
padaiwan,才是台语的趴代王,另外,菲律宾有个地名叫
palawan,巴拉望。至於
padawan,据说是「绝地学徒」的意思......
※ 引述《yinda ( )》之铭言:
: ※ 引述《aaliang (千年执着)》之铭言:
: : 宋皮蛋果然是桌球小魔女啊....拥有超强的吸收力~~~~~
: : 说发短球,今天就全部发短球,说回发球要让对手难受,
: : 就全部推直线......
: : 这样还有什麽可以拿来说的呢....有啦,就是机会球的掌握吧
: : 既然尤达大师已经开口了,这个就交给尤达大师来调教了~~~
: : (另外,尤达大师,我帮你问了,皮蛋果然没有觉得你太过份~~~)
: 我就知道皮蛋一定会这样觉得~
: 不知道是我太敏感还是皮蛋太粗线条~
: 另外 我今天在去看医生前洗澡的时候总算想到padawan是什麽意思了~
: padawan=趴代王(台语)
: 欧比亮在说皮蛋的脑袋趴代趴代的~
: 应该是这样没错~我总算把谜题破解了~虽然慢了好几拍...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.150.45