小弟也是自学的 是有点吃力 不过勤能补拙还可以 用的教材有发文讨论过了 可以找我发的文 主要是拉丁文有文字大风吹的麻烦 大风吹就算了 又要考虑形式变化 所以对於拉丁文的解读而言 一开始一定要先确认每个字的格, 人称, 时态 如果不行的话就表示是忘记了 就要去查阅 不然就是生字 对於短文的阅读不仿先把所有的生字都先列出来 之後再把相关词组予以关联 五格和是否有修饰他们的所有格或形容词 时态我觉得比较不重要 因为拉丁文本来就是很暧昧的语言 所以时态的架构都一般都比较单纯 毕竟对上下文的判读比较不影响 至於有些指示代名词, 反身代名词这些 我想 在拉丁文中算是最难记的吧 因为长得像就算了 连疑问词跟关系代名词也来参一脚(因为都可以当作代名词用) 但是这些相较於人事时地物的交代 应该不太影响文义 另外每到读到新的文法形式 像是动词 (我每学一个新动词都会把简单式, 被动跟完成式都导过) 名词的话因为太多种形式了 所以一定要导 形容词的话至少原级都要导过 这样我觉得才够熟 至於像比较级 最高级 导的量要达到说 看到没导过的字也可以读懂 大概就这样 我读的那本解说还清楚的 给的字也都很实用我觉得 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.227.51.110 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Latina/M.1404320247.A.552.html ※ 编辑: unos (61.227.51.110), 07/03/2014 00:59:39