作者Tiunn (guesswho)
看板Latina
标题[问题] 回答否定问句
时间Sun Mar 31 17:07:59 2013
据我所知,有三种可能的情形,列给大家参考。
1. 华语和日语:否定问句跟肯定问句有相反的回答。
2. 英语和希伯来语:否定问句跟肯定问句有相同的回答。
3. 法语和德语是第三种情形。
肯定问句的yes::法语用oui德语用ja
否定问句的yes::法语用si德语用doch
所有问句的no:法语用non德语用nein
-----------------------------------------------
请问拉丁文的情形如何?
--
『谁敬畏耶和华,耶和华必指示他当选择的道路。』 诗篇25:12
--
※ 编辑: Tiunn 来自: 114.25.34.51 (03/31 17:20)