https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202105310043.aspx 设计用原民图腾却未回馈 墨西哥控Zara文化挪用 （中央社墨西哥市30日综合外电报导）墨西哥今天指控国际服饰品牌Zara、 Anthropologie、Patowl文化挪用，因为这些品牌的设计使用墨西哥原住民族图腾，却没 让这些族群获益。 墨西哥文化部28日发声明指出，已将文化部长弗劳斯托（Alejandra Frausto）签名的信 函寄给上述3家公司，要求他们各自「公开解释基於何种理由将集体财产私有化」。 文化部表示，世界最大服饰零售商Inditex集团旗下的Zara使用南部瓦哈卡州（Oaxaca） 米斯特克族（Mixtec）特有图腾，URBN旗下Anthropologie使用米赫（Mixe）设计， Patowl则抄袭萨波特克（Zapotec）图腾。 目前无法联络上URBN、Inditex与Patowl询问看法。 流行服饰设计商使用文化设计获取利益，却未注明来源或公平补贴原住民族，他们做到什 麽地步，近年来一直是争论焦点。2019年墨西哥政府就曾指控时装品牌卡罗琳娜海莱拉（ Carolina Herrera），在设计上文化挪用原住民图腾与墨西哥纺织品。（译者：郑诗韵/ 核稿：严思祺）1100531 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.22.108 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LatinAmerica/M.1622515127.A.098.html