https://www.cna.com.tw/news/aopl/202105200091.aspx 哥伦比亚反政府示威 警察暴力致数十人丧命 （中央社波哥大19日综合外电报导）南美洲国家哥伦比亚群众3周以来发起反政府示威， 期间导致警方施暴酿数十人丧命。尽管群众明天将与政府谈判，今天照样上街。 对话预定明天展开，但由於哥伦比亚政府不愿禁止警察使用暴力，安排过程并不顺利。曾 获诺贝尔和平奖的哥伦比亚前总统桑托斯（Juan Manuel Santos）今天呼吁现任总统杜克 （Ivan Duque）承认滥用武力，并自愿居间为政府与抗议群众调停。 他接受W电台（W Radio）访问时说：「我们需要更多表态，我们需要更多同理心和谦逊， 政府应承认的确滥用（武力）。」 桑托斯表示，哥伦比亚深受2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情冲击，抗议群众要求深度 社会改革，却遭镇压，安全部队的名声因此「变得很差」。 数以千计群众在波哥大（Bogota）、卡利（Cali）、美德殷（Medellin）等城市动员，初 步消息显示并未发生冲突。 根据官方统计，自群众於4月28日开始示威以来，已至少42人在与警方的冲突中丧命，多 数是平民，另有超过1700人受伤。非政府组织则估计，实际伤亡数字不止於此。 包括非政府组织、联合国、欧盟和美国都指责哥伦比亚警方镇压方式，杜克承认有警察滥 用武力的个案，但他认为暴力事件大多要怪群众的破坏行为和设置路障上。 法新社报导，群众当初抗议的起因是政府提出税务改革计画，虽然计画很快就被搁置，但 示威已扩大为普遍反政府的情绪。 抗议群众如今要求终结警察暴力、广泛改善人民生活。哥伦比亚的贫穷率超过40%，且根 据官方数据，近1/3年轻人既未就学也未就业。（译者：曾依璇/核稿：陈亦伟）1100520 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.15.206 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LatinAmerica/M.1621495376.A.5A9.html