※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1V3nw3VA ] 作者: saiulbb (#KEEP MLB GREAT!) 看板: Gossiping 标题: [新闻] 年年欢庆完工，年年砍掉重练：秘鲁全手工 时间: Wed Jul 15 23:19:27 2020 1.媒体来源: ※ 例如苹果日报、自由时报（请参考版规下方的核准媒体名单） 地球图辑队 2.记者署名: ※ 若新闻没有记者名字或编辑名字，请勿张贴，否则会被水桶14天 ※ 外电至少要有来源或编辑 如:法新社 2020-07-15 by：山谬 3.完整新闻标题: ※ 标题没有完整写出来 ---> 依照板规删除文章 年年欢庆完工，年年砍掉重练：秘鲁全手工绳桥 4.完整新闻内文: ※ 社论特稿都不能贴！违者删除（政治类水桶3个月)，贴广告也会被删除喔！可详看版规 用现代评价政府的眼光来看，这座桥简直不及格，不仅要花费大量人力手工建造，使用年 限还只有一年。但即便如此，所有参与搭建绳桥的人仍然以这座举世无双的桥为傲。 https://fpscdn.yam.com/world/202007/90/b2/5f0d6eff790b2.jpg 在秘鲁安地斯山脉的深山里，隐藏着秘鲁不为人知的文化遗产：印加绳桥。 路透社/达志影像 三天完工，明年重建 在秘鲁安地斯山脉的阿普里马克河(Apurimac river)，悬挂着一座由草绳搭建出的绳桥， 不仅是古印加人智慧的结晶，也是部落之间合作的产物，更是秘鲁原住民努力保留传统文 化的成果。 至今，这座年年打掉年年重建的绳桥，依然保有它最重要的特色：全手工搭建。 印加帝国，比西班牙更早统治南美洲的帝国 在 15世纪时，由印加人建立的印加帝国是当时南美洲最大的帝国，武力和商业都非常发 达，国土范围横跨当代的秘鲁、智利、阿根廷等国家。 帝国强盛的关键：造桥技术 美国麻省理工学院(Massachusetts Institute of Technology，MIT)长期研究绳桥的专家 奥森多夫(John Ochsendorf)认为，印加帝国大约於 13世纪，在帝国崛起之初成功掌握绳 桥技术。这项技术不仅帮助商人能在崎岖的地形中自由通行，印加帝国的军队也能快速通 过深不见底的峡谷和湍急的河流，帮助帝国的领土迅速扩张。 https://fpscdn.yam.com/world/202007/5a/18/5f0d6f0115a18.jpg 钻研绳桥的奥森霍夫指出，对当时入侵南美洲的西班牙人来说，印加帝国的造桥技术是一 项前所未闻的新科技。 路透社/达志影像 超越西班牙人的造桥技术 据说，当时西班牙人展开征服南美洲之旅时，站在印加帝国的绳桥前惊讶地说不出话，有 些人甚至得四肢并用，才能勉强爬过绳桥。 美国绳桥专家奥森多夫表示：「用重量很轻的材料本身的张力，打造足以横跨山谷的桥梁 ，这对西班牙人来说就像是新科技一样。」 绳桥加速西班牙人入侵速度 然而，在西班牙人发现绳桥可以轻易地承受马匹、大炮的重量後，绳桥反而成为加速西班 牙人入侵印加帝国的工具。 但这并没有减损绳桥的价值，於 2015年主办史密森尼民俗节(Smithsonian's Folklife Festival)的行政统筹瓦伦希亚(Roger Valencia)说道：「安地斯地区最了不起的成就， 就是能在彼此之间互通有无。」 「还有什麽比建一座桥，更能成为思想、文化、生活风格彼此共荣共存的象徵呢？」 https://fpscdn.yam.com/world/202007/03/35/5f0d6efed0335.jpg 搭建绳桥活动大约始於每年 6月，绳桥的原料就是这名妇女背在背上上，一种当地人称为 qoya ichu的硬草。 路透社/达志影像 一起来造桥！ 根据奥森霍夫的推测，印加帝国曾一度拥有 200座左右的绳桥，但时至今日，每年固定重 建的只剩下悬於阿普里马克河之上的绳桥，又被称为Q'eswachaka桥。 每年 6月，邻近的 4个部落就会再度碰头，准备重建Q'eswachaka桥。去年盖好的旧桥则 会直接砍断，落入山谷底下的河流中，草绳编制的绳桥最终会腐烂，不至於污染环境。 等等，造桥很重要，但祈福不能少 在挽起袖子开工前，得先等祭司为所有工作人员祈福才行。 一般来说，祭司会将古柯叶和大羊驼的胚胎献给众多山神和万物之母地球，以求建造过程 中不会有意外发生。 https://fpscdn.yam.com/world/202007/e6/38/5f0d6fc68e638.jpg 图中妇女们编织的草束就是绳桥的起点，妇女们编织出的细绳会再合成粗绳，最终成为绳 桥。 路透社/达志影像 女生编绳，男生造桥 在建造过程中，主要由女性负责编制草绳，男性负责将编好的草绳合成股，最後绑成横跨 山谷的绳桥。 绳桥的原料是一种当地人称为qoya ichu的硬草，在收割後，还必须用石头敲打、用水浸 泡，才能搓揉成为一条条的细绳。 https://fpscdn.yam.com/world/202007/5e/bc/5f0d6fc6d5ebc.jpg 妇女们编织好的细绳，会交由男人们一同集结成一条粗绳。 路透社/达志影像 6条粗绳，搭出一座桥 一座绳桥由 6条粗绳组成，每条粗绳由 3股中型的绳索组成，总共包含约 120条细绳。6 条粗绳当中，其中 4条将成为桥面，另外 2条将成为左右扶手。 根据绳桥专家奥森霍夫的研究，完工後的绳桥最高可以承受将近 2公吨的重量。 https://fpscdn.yam.com/world/202007/35/2e/5f0d6f006352e.jpg 6条最粗的绳索固定後，最後一天会由不怕高的男人们走上刚搭好的绳桥，一一绑上绳桥 的「栏杆」。 路透社/达志影像 三天完工 如果没有太多延误，4个部落大约只需要三天，就能重建一座绳桥。经过第一天编绳、第 二天拉紧、固定 6条桥梁的主要绳索後，第三天将由不怕高的男性出场，搭建绳桥的「栏 杆」。 https://fpscdn.yam.com/world/202007/62/dd/5f0d6fc6e62dd.jpg 绳桥完工後，第四天所有村落会一同举办一场庆典，庆祝绳桥正式完工。 路透社/达志影像 第四天庆祝！ 到了第四天，4个部落会再度相聚，一起举办充满食物和音乐的庆典，新桥也将正式启用 ，直到被明年兴建的新桥取代为止。 https://fpscdn.yam.com/world/202007/4a/e9/5f0d6fc754ae9.jpg 绳桥完工後，几名男子走上绳桥，确保绳桥安全无虞。 路透社/达志影像 没有绳桥，就没有我们 来自秘鲁的绳桥大师阿里萨帕纳(Victoriano Arisapana)表示，秘鲁的原住民从印加帝国 时期就开始建造绳桥，已经成为他们根深柢固的回忆之一。他说：「如果我们停止传承建 造绳桥的技术，就好像我们死去一样，我们将一无所有。」 「因此，我们绝不能让绳桥消失。」 5.完整新闻连结 (或短网址): ※ 当新闻连结过长时，需提供短网址方便网友点击 https://dq.yam.com/post.php?id=12759 6.备注: ※ 一个人一天只能张贴一则新闻，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意 ※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等) 绳桥看起来很可怕，没想到负重能力这麽强，古人的智慧与传统真令人佩服。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.56.143.149 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1594826371.A.7CA.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: saiulbb (61.56.143.149 台湾), 07/15/2020 23:19:51