1. 新闻来源： 公视新闻网 2. 新闻标题： 巴西直追俄国 确诊突破31万、死亡逾2万人 3. 新闻内容： 2020年5月22日 陈诗童 编译 https://youtu.be/UNhgI0P-MrU 巴西新冠病毒疫情猛烈，确诊人数连续2天，各增加近2万人，让患者突破31万人，死亡人 数增加到2万以上，即将超过俄罗斯，成为全球第2大重症区。此外，墨西哥当地21号，确 诊人数将近3千人，让整个医疗体系濒临崩溃。 抬起棺木，墓地工作人员将棺材埋下。巴西受到总统波索纳洛，反对实施社交距离影响， 新冠病毒疫情猛烈。确诊患者20、21号2天，天天增加将近2万人，让患者突破31万人，死 亡人数超过2万人，即将超过俄罗斯，成为世界第2大重症区。这也让拉丁美洲最大的公墓 「维拉福尔摩沙公墓」，由每天埋棺30多具，增加到60多具。 死者亲属芙拉维雅说，「他们叫我们做好准备，要连续进行5场葬礼，我们无法守灵，我 们无能为力，屍体直接从医院运到这里，我们甚至无法为死者穿上衣服，也不能给他适当 的葬礼。」 此外，波索纳洛也建议民众服用药物氯奎宁来治疗病毒，尽管医疗专家认为这种药物风险 很高，仍无法证实能有效治疗，但已经引发民众到药局购买尝试。波索纳洛还要求冻涨公 务人员的薪资，准备在未来2天，批准600亿雷亚尔、约台币3242亿的联邦纾困案，支援遭 到疫情冲击的城市。 除了巴西，墨西哥的疫情，因为检疫能力不够，也持续扩散。当地21号，新增了2973个确 诊病例，创下单日新增病患最多纪录。急速增加的病患，也对医疗体制造成诊疗压力。 病床不足、人工呼吸器不够、防护物资等问题，在医疗物资不足的情况下，让当局直接在 首都墨西哥城，设置一家N95口罩制作工厂，提供给第一线的医护人员。 墨西哥城市发展部部长表示，「要找到并进口这些口罩很难，外交部秘书处成功解决这个 问题，当我们进口越多N95口罩时，(发现)口罩价格出现波动，在医院显然越来越不堪负 荷下，对医疗团队来说，这些物资是非常需要的。」 至於俄罗斯，每天新增患者超过8千人，在国产人工呼吸器出包後，美国总统川普，答应 提供200台呼吸器给俄罗斯，第一批50台呼吸器，也在21号送达俄罗斯，预计剩下的150台 呼吸器，将在下周陆续送出。 http://news.pts.org.tw/news_images/479954/1590150036g.jpg 巴西国内疫情严峻。（图／美联社） 4. 新闻连结： https://news.pts.org.tw/article/479954 5. 备注： --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.56.143.149 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LatinAmerica/M.1590158681.A.68C.html