http://www.cna.com.tw/news/aopl/201803120032-1.aspx 智利亿万富豪就任新总统 承诺振兴经济 （中央社瓦巴莱索11日综合外电报导）南美洲国家智利新总统今天宣誓就职，保守派亿万 富豪皮涅拉（Sebastian Pinera）8年内2度取代社会主义路线巴舍莱（Michelle Bachelet），展开个人第2个总统任期。 法新社报导，即将卸任的巴舍莱情绪激动，帮皮涅拉戴上总统绶带，并向他亲吻致意之後 ，与她的政府官员一起离开国会。 2010年到2014年曾任智利总统的皮涅拉，承诺刺激经济成长与创造就业。 皮涅拉上任之际，智利经济出现好转的讯号。先前智利最大宗出口产品铜的价格低迷，国 内经济历经一段时间的成长迟缓。 皮涅拉宣誓就职後，支持者不断高喊「美好时代正在到来」。 二度卸下元首职位的巴舍莱也受到支持者的欢呼。巴舍莱任内推动改革计画，处理独裁者 皮诺契特（Augusto Pinochet）1973年到1990年统治之後遗留的制度问题。 来自阿根廷、玻利维亚、墨西哥、秘鲁等邻近拉丁美洲国家的领袖，还有前西班牙国王璜 ‧卡罗斯一世（Juan Carlos）都出席这场在沿海城市瓦巴莱索的国会大楼举行就职仪式 。（译者：林宏翰/核稿：郑诗韵）1070312 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.132.59 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LatinAmerica/M.1520904864.A.A7D.html