网志图文：http://goo.gl/xnFAs 厄瓜多，基多(Quito)，圣周五：耶稣受难日 Semana Santa, Viernes Santo, Quito, Ecuador Semana Santa (Holy Week), Viernes Santo, condena y muerte de Jesucristo 耶稣受 难日。 在天主教盛行的国家，今天都会有着大规模的游行，Quito也不例外。 挤的水泄不通的Centro Historico与冷清的市中心街道形成强烈的对比。 但游行的氛围与其说是庆典，不如说是送葬 (事实也是如此)， 大规模的人群戴着象徵罪人的面罩， 伴着背着十字架的受难耶稣一路走向San Francisco 教堂。 而在这耶稣受难日里， 戴着面罩的罪人们手拿十字架、耶稣照片、圣母与象徵Nino Jesus的娃娃， 祈祷着自己的罪受到赦免。 而许多人更将已过往的亲人照片贴在十字架上， 似乎代表着祈求这些死去的亲友们，能跟随着Jesus一起离开。 队伍里也有着象徵耶稣的角色， 背着 (或扛着)巨大沉重的十字架，走向San Francisco教堂， 过程中看到好几次扮演耶稣角色的人们，因为背负沉重的木头而露出痛苦的神情甚至跌倒 ， 或许这样的方式，正是让他们得以稍稍体会背负众人的罪的方法吧。 同样的，彷佛是惩罚般， 罪人们也同样背负着木头、十字架，甚至是仙人掌， 也有绑着铁丝戴着脚镣或如同台湾民俗般拿工具鞭打自己。 不过相较西班牙的受难日游行，可以见到在厄瓜多的游行中， 除了天主教的色彩外，更有加入了传统印地安人的元素在里面， 他们穿着虽然不若欧洲游行的豪华，却带着更直接、更原始的风味。 整个过程中， 身旁不时听到人们的啜泣与祷告声， 路旁的民宅摆出大型的扩音器，拨放着圣歌与祈祷文， 虽然挤着无数的人潮，但并不吵杂， 庄严、肃穆，令人动容。 有别台湾传统宗教活动的热闹、喜气， 这带着悲伤、警世意涵的宗教庆典，对於我们或许过於感伤， 身处在这队伍之中，很容易便会被这巨大氛围带进低潮的情境里。 纵然数度悲从中来， 但我很庆幸能参与这难得的盛事，感受全然不同的宗教氛围， 还有深刻的体会什麽是万人空巷的奇景。 後记 : 这组的照片非常多，文章的部份仅贴出部份内容，完整照片请见Picasa 或 Flckr PAN 2012.04.06 More Information : Location : Quito, Pichincha, Ecuador Camera : Sony NEX5 Len : Leitz 35mm/2.8 Summaron Date : 2012.04.06 -- 海马回受损的天空 http://bp-tw.blogspot.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 186.42.33.223