※外语学习/语言学习法《外语脑升级革命》 一、活动办法： 1、抽奖活动页面 https://bit.ly/3M9RrRq 请於本则贴文『按赞』+『公开分享』索取。 二、奖品介绍： https://imgur.com/2eQ6QCE ◆抽奖名额：《外语脑升级革命》一本 (两名) ◆活动时间：即日起，至2023/5/13(六)晚上12:00截止 三、阅读笔记： https://imgur.com/NmPO9LK 对普通人而言，能学好一种外语，听说读写无碍就不错了。而《外语脑升级革命》的作者 精通中、台、日、韩、越、泰、英、德，法，八种语言（差点打成饿的话每日熬一鹰之八 国联军），拥有多张最高等级的外语证照，让人怀疑他已经重生第五轮（日剧看太多醒醒 吧）！！ 方老师并非含着钻石汤匙出生，没留学过、无海外旅居经验，更不像柯南去夏威夷接受过 特殊专业训练！一路全靠自身努力，用闲暇时间钻研而成。上古大功练成後，他不藏私地 整理、归纳出一系列外语学习方法，运用独门「三八法则」，传授心法予苦海翻腾之众生 ，立志地狱不空，誓不成佛！（等等人家没那麽说，不要乱加戏） 由於方老师本身是理工科系出身（文组生斜眼）（被巴头），全书读来，深刻展现了理工 人逻辑化、系统化之缜密思考方式。《外语脑升级革命》从基础概念与理论讲起，依据学 习者程度、不同语言特性、单字属性等面向明确分门别类，循序渐进延展至实战演练，甚 至提供考取语言检定证照的密技。 https://imgur.com/2BOCyCM 其为读者规划的学习地图非常明确详实，每种方法皆可逐步拆解为具体步骤一一操作、熟 稔。举例来讲，书中的「拼字」章节，将欧语、泰语与韩文区分讲解，究因欧、泰语属於 拼音文字，造字原理靠发音，只要会念也能拚出个大概；韩文拼字则有特殊的双尾音，需 藉由搭配词及发音变化等规则熟悉。 一定要提的「外语三八法则」是一种练习技巧，顾名思义─看过三次、三个例子，八成理 解，即可继续前进。以往学习外语，老师常要学生大量背诵单字以扩充单字库，然而成人 记忆力不如儿童，总在背了又忘、忘了又背中无尽轮回，令人灰心丧气。像我买过好几本 《绝对无敌单字王》、《英文单字必背7000》之类的书，但光是袋鼠”Kangaroo”就忘记 七七四十九次都快投胎了！ 「外语三八法则」强调语言一直在变动，名词是永远不可能背完的各位（突然感到安心） ！！与其死记硬背，不如培养筛选名词之敏锐度，像初级学习者的「选字原则」以思考这 半年来用过的，以及和他人对话可能用到之单字为主。简言之，背「看过三次以上」的常 用名词即可．．．如此说来，袋鼠根本不用背嘛，我又不打算去澳洲养袋鼠（撕烂单字本 ）！！ https://imgur.com/xGrXV5R 除了具体可行之学习方法，书中也打破语言学习常见迷思，譬如常有人说学了日文後，英 文就退步了，其实这是负面的「语言迁移现象」。母语和任何学过的语言，都可能干扰到 新学习的语言，故作者建议勿同时学习两种新语言，且可利用「正向语言迁移」加强学习 效率，如：共用字、相近语法，及类似用字习惯。例如，即便不懂德文，懂英文的读者， 看到Oktober这个指「月份」的单字，也能猜到是十月＂October＂。 https://imgur.com/CRlyTGS 还有成人固然已错过儿童学习语言之黄金关键期，然而无论是理解力或分析归纳能力皆高 於儿童，可自行汲取有利资源，采用书中提供的多项科技工具与教学素材，为自己量身打 造外语生活环境。 最後作者很实际地提醒大家，学会多种语言固然能提高能力、丰富资历，为工作加分。但 学会一种外语後，它不会从此永久停驻於脑中，需花费时间维持，就像很多人的英语巅峰 期在高中，出社会不进反退。相较过去读过的许多语言学习书，《外语脑升级革命》不唱 高调，字里行间都是实打实的真功夫，适合有心想学好语言，却找不到方法的读者。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.24.168.196 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Language/M.1683642950.A.9AC.html