作者breezybud (我是一只猴子)
看板Language
标题[翻译] 俄文公司名称
时间Thu Jul 2 11:36:20 2009
请教俄国公司 经常会出现 ZAO NPK 为开头,
是什麽意思呢?
我有查到NPK是 Novaya Perovozochnaya Kompaniya
Kompaniya应该就是Company的意思.
但另2个字查网路字典也没查到.
有人知道吗? 还有ZAO是什麽意思呢?? 谢谢
--
饰品全面出清中...
http://class.ruten.com.tw/user/index00.php?c=&m=2&o=0&p=&s=muhozi_wu
请赏个光进来看看吧~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.57.226
1F:推 sssn1:ZAO 股份有限公司 NPK 新设的分公司(转运公司) 07/02 15:14
2F:→ breezybud:楼上您知道ZAO全名是什麽吗? 07/03 08:06
3F:→ breezybud:所以Novaya在俄语是New的意思. P...是设立吗? 07/03 08:06
4F:→ breezybud:不知"转运公司"是什麽意思呢? 感谢分享 07/03 08:07
5F:推 sssn1:закрытая акционерная компания 07/03 22:04
6F:→ sssn1: 有限的 股份的 公司 07/03 22:04
7F:→ sssn1:发音的英文缩写就是ZAO 那个P中文意思是 转运的 运输的 07/03 22:05
8F:推 sssn1:上面打错了 我用回的 07/03 22:13