作者hathhone (hathhone)
看板Language
标题Re: [问题] 有请懂印尼文的大大解答
时间Thu Jun 18 15:19:51 2009
※ 引述《nice456kimo (黑嘿嘿 酷洛酱)》之铭言：
: 最近我的手机被偷了 挂失换了新的SIN卡後
: 开始会接到怪怪的电话
: 今天 收到了两封很奇怪的简讯
: 第一封的内容是 "Ana on"
^^^^^^^^这不是印尼文(我是印尼华侨)
: 第二封的内容是 "On.ngbela mene"
: 可以请问是什麽意思吗
: 因为我家有个看护照顾我奶奶 我怀疑是她偷了我的手机联络他朋友
: 之前把电话接起来 那位先生只说他要找他的朋友 说是印尼的朋友
: 但我完全不认识印尼人 想打电话过去问但对方是隐藏号码
: 想问他朋友叫什麽名字却马上挂我电话 感到很困扰
: 想直接问我家外国看护却因为没有确切证据所以也不敢随便行动
: 所以想请问板上懂印尼话的板友们位我解答 说不定这两封简讯可以让我当成证据
: 让我找回失窃的手机 感谢各位的帮忙
你确定是他拿的吗??先搞清楚再说吧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.69.1