作者YAWARA (怪怪的雪女)
看板Language
标题[翻译] 动物生命教育资源小组请求大家的协助
时间Thu Mar 12 17:17:11 2009
各位版友好
我是在台北市士林北投区 进行国中小生命教育课程的讲师兼兽医师
主要课程就是在教导小朋友面对生命(动植物)以及流浪动物的正确观念
以领养代替购买 不随意丢弃陪伴动物
blahblah之类的这些就是了
目前我们小组要用兽医院的名义开始对国中小学校发函
在名片上需要注明英文 因为天母地区外国人多
想请各位帮忙翻译
"动物生命教育资源小组"
越短越好
阿拜托不要跑出animal life education resource team这种比较直译的句子
请大家帮忙
最後录用的板友
如果有任何宠物医疗需要协助的
苦医师我都可以帮忙~~~~
非常谢谢大家!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.23.10.250