作者switch (pura vida!)
看板Language
标题Re: [语言] 日文英文
时间Sun Feb 1 00:25:48 2009
※ 引述《iwant07 (菊妮)》之铭言:
: 请问板上有没有同时学习这2种语言经验的人士
: 要怎样才能同时将英文与日文学好?
: 所谓的好
: 是日语一级
: 英文托福80分以上的程度
: 我目前程度
: 日文三级
: 英文中级
: 但口说完全处於困扰阶段...
: 标准阅读不错
: 说的乱七八糟...
: 哭哭
我有日文一级, 多益有900以上, 但是一点也不觉得我的英日语有多好,
看书, 看日剧, 看新闻还是一大堆看不懂听不出来的单字..
以前我的日文老师说, 学习语言是一辈子的事.
先想想自己学语言的目的是什麽? 如果是喜欢语言, 不要操之过急, 好好
保持自己对语言的热情, 持续的接触才是最重要的.语言是沟通的工具, 有
了一定的基础以後就是想听多听, 想说多说, 想读多读, 想写多写罗.
--
I begin again, as the world outside ends.
Dance, even in the still light,
to owe you my life.
I tell you, make castles when you want to.
And fill them with sights.
Stir about the stars during nights below these tides.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.138.146.170