作者KIMBLE (更新自己)
看板Language
标题Re: [请益] 西班牙语中的英语借字
时间Thu Dec 11 22:38:23 2008
※ 引述《Stuward (都都)》之铭言：
: 因为期末报告的需要
: 想问看看板上的大家
: 有哪些管道(网站 书籍或字典?)可以找到西班牙文字汇中 来自英语的借字
: 目前有在Wikipedia找到四十个左右
: 但至少需要一百个以上(150~200左右)
: 请各位帮帮忙 提供一下资讯罗
: 万分感谢!!
我知道
look
parking
tichet
这边人都直接用
譬如刚剪完头发 Que chulo, nuevo look!
parking就是停车场
ticket就是罚单 还有收据都是这边直接用
好像还有听到的 但是一时想不到
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 195.55.52.91