作者n3oanderson (T. J.)
看板Language
标题Re: [句子] Whether ... or not
时间Mon Dec 1 00:54:58 2008
AFAIK, am marrying 已经未来的意味. will marry 表示 尚未要结婚. would marry
表 可能会marry him (但也有可能不会).
※ 引述《bud (请支持汉唐中医)》之铭言：
: http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/nov/28/today-int5.htm
: 本文的新闻辞典说：Whether you like it or not, I’m marrying him
: anyway.
: 我认为应该是：Whether you like it or not, I would marrying him anyway.
: 或是：Whether you like it or not, I will marrying him anyway.
: 请问用would和will的差别在哪？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 87.194.42.127