作者epingchris (石川)
看板Language
标题Re: [学习] 一次最多学习几种语言
时间Tue Sep 9 08:02:10 2008
※ 引述《ipng (ipng)》之铭言:
: ※ 引述《centre21 (还在想)》之铭言:
: : 因为公司是日商所以最近开始在上日语课
: : 而英语本身是我一直以来就有在看相关书籍
: : 法语则是因为兴趣
: : 目前正在学习三种语言
: : 不知道各位大有类似的经验吗
: 我之前也是同一时间学多个语言(日韩西俄德)
: 但某些原因让德俄先暂停下来
: 蛮庆幸的, 刚好把时间都空下来专心学习日韩西
: 因学到一定程度, 需花加倍时间练习听说读写
: 时间分的太散很难学的好
: 我是日文为主, 学习时间较长, 压力较小
: 韩文则是靠日文帮忙, 文法进步很快, 但听说跟不上, 正在加强
: 西文则学两年了, 因英文底子差, 学的辛苦, 但也还OK
: 建议是一种学好之後再学其他
: 因为一个语言学到一定程度
: 在来就是花所有时间来加强了
我跟原po一模一样耶~~也是英日法
我自己的作法是,一次不超过两个需要经常性练习的语言,
新手语言不要超过一个。
目前我的英语能力已经算稳固,所以要做的只是继续累积而已,
而日文的程度比法文好,
(但是法文因为跟英文相近所以进步幅度很大)。
我是很有三心二意倾向的人,
一路上不知道多少其他语言在那里诱惑我了,
德语、义大利语、芬兰语、土耳其语、匈牙利语、希腊语……
但是我提醒自己,等到日文的程度够顺了,
再来开始新的语言(自己估计可能还要半年到一年有吧)
虽然最近我是莫名其妙地开始了阿美语~~
不过我学习它的方式跟其他有详尽文法解说的语言不同,
有一半的规则都是自己归纳出来的,所以负担其实不重
而且以我的个性,不论是否要学某个语言,
在生活上都会有机会跟它稍稍接触(像我光看歌词就已经半开始在学德文了XD)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.242.51