作者heidehuss (海德)
看板Language
标题Re: [问题] 辅大西洋古典暨中世纪文化学程(拉丁文꘠…
时间Fri Aug 8 23:16:43 2008
前文恕删～
: 终於撑完拉丁二了~
: 不过卫神父拉丁二讲超快~不知道你们之前上会不会这样.....
: 而且拉丁二的文法比拉丁一复杂很多......
: 所以有时候会有点吃不消
: 每天的作业又超级难的........
: 开学後辅大会开卫神父上的拉丁三远距教学~
: 请问拉丁三大概都是上什麽呢
: 谢谢.....
我是去年卫神父的学生
拉丁二的确讲得比较快
尤其是後面的文法比较罗唆一点
但是恭喜你撑完了
拉丁三的远距部分我其实有报名
但是上了半学期，我就因为个人学业忙不过来而退出了
远距的上法基本上就是靠你自己
使用的教材就是Cambridge Latin III 还有 Wheelock's Latin Reader
（如果你确定要报名，就要赶快跟桂林订书，
或是请博客来帮你买，否则会来不及。我是在博客来买北美版，大约要10-15天）
卫神父有网站，你可以上去找拉丁三的讯息
所有的课程生字、翻译作业跟指定写作通通都放在网站上
你必须每周写完email给卫神父
翻译作业的部分包含 Latin III内课文的长篇，还有更难的
Wheelock's Latin Reader 内的拉丁文选读翻译
（我至少翻译完Cicero的一些演讲稿）
学习中，如果你有疑问
可以点选卫神父网站上的音效讲解档案「听课」
虽然我从来没听成功过（去年网站有一点问题）
另外，如果你真的自己念不懂，除了写email问
还可以跟卫神父约Skype的时间，直接线上询问
万一真的不行，你还可以去辅大找康院长
不过，除非你真的不方便去辅大上课
辅大老师都建议你去修实体课程
因为远距基本上算自修，只是有很多作业，跟有人帮你看作业
而且卫神父拉丁三指定的翻译作业其实不少
如果你在拉丁二就觉得作业很难
等你看到拉丁三的Cicero演讲原文或是哲学论述文
你可能会昏倒～～～～要花非常多时间写作业
希望这些能提供你参考
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.129.77.129
1F：推 BetweenUI:太感谢你了 不知道修完拉丁一二的文法足不足以应付拉丁 08/08 23:54
2F：→ BetweenUI:三 还是自己先找一些东西自修 再去修三 因为我觉得这样 08/08 23:55
3F：→ BetweenUI:基础好像不稳.... 08/08 23:55
4F：→ BetweenUI:而且我的英文没有那麽好...请问你有上过拉丁三李老师的 08/08 23:59
5F：→ BetweenUI:课吗 谢谢您^^ 08/08 23:59
6F：→ heidehuss:我没上过李老师的课 08/09 20:01
7F：→ heidehuss:基本上文法是够的，拉丁三的作业会让你更知道怎麽解析 08/09 20:02
8F：→ heidehuss:句意，会更理解拉丁文以及接触更多字汇，文法只有到更高 08/09 20:03
9F：→ heidehuss:阶的拉丁五六才会有更难的部分 08/09 20:04
10F：→ heidehuss:也许你拉丁三去修李老师的班会比卫神父的远距班好 08/09 20:07
11F：→ BetweenUI:看那个网站好像很多wheelock的大学部不用翻 这样作业 08/10 11:05
12F：→ BetweenUI:好像少很多 08/10 11:05
13F：→ heidehuss:是的，如果你是大学部会少很多很难的作业 08/10 14:52
14F：→ BetweenUI:卫神父有时候改作业都没仔细看 不知道远距班会不会比较 08/10 23:09
15F：→ BetweenUI:好.. 08/10 23:10