作者ryuwang (Ryu)
看板Language
标题[问题] take a buyout
时间Mon Jun 9 22:56:18 2008
NYTimes有一则谈到石油价格上涨的报导
其中有一段落讲到一间公司的负责人说:
10 workers walked into his office last week and volunteered to
take a buyout rather than continue commuting from Charleston.
想请问一下前辈take a buyout的意思是…?
谢谢解答:D
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.252.18
3F:→ outofdejavu:大抵意思是 愿意被炒鱿鱼 换去a predetermined level 06/10 19:47
4F:→ outofdejavu:of guaranteed benefits 06/10 19:48
5F:→ outofdejavu:因为油钱让他们的荷包大大失血,他们不愿意再多花那个 06/10 19:49
6F:→ outofdejavu:油钱了。 06/10 19:51
7F:→ outofdejavu:3F =>换取 06/10 19:53
8F:→ ryuwang:Thx. 06/10 20:16